“Triển lãm Animage và Ghibli” sẽ được tổ chức từ ngày 15 tháng 4! Nhìn lại lịch sử của “Nausicaa of the Valley of the Wind” và “Gundam”

Matsuya Ginza sẽ tổ chức "Triển lãm Anage và Ghibli: Ghibli bắt đầu với một tạp chí duy nhất" từ ngày 15 tháng 4 (Thứ Năm) đến ngày 5 tháng 5 (ngày lễ/Thứ Tư) tại quảng trường sự kiện trên tầng 8.
(Lần bán vé số thứ 2 bắt đầu từ 17h ngày 17/3 (Thứ Tư))

⇒ Báo cáo lễ trao giải “Tokyo Anime Award Festival 2021” đã đến! Giải phim chiếu rạp thuộc về “Violet Evergarden”

Hơn 200 hiện vật sẽ được trưng bày tại triển lãm, bao gồm các tấm vải từ tác phẩm “Nausicaa of the Valley of the Wind” sẽ được trưng bày lần đầu tiên và các vật liệu có giá trị từ tác phẩm “Quả trứng thiên thần” của Mamoru Oshii. Trước khi khai mạc triển lãm, việc đăng ký trước vé sẽ bắt đầu vào ngày 8 tháng 3 (Thứ Hai). Một SNS chính thức cũng đã được mở để cung cấp thông tin mới nhất về Animage và triển lãm Ghibli.

[Thông tin sự kiện]
■"Triển lãm hoạt hình và Ghibli" Ghibli bắt đầu với một tạp chí duy nhất <br>Trang web triển lãm chính thức: #
Thời gian sự kiện: 15/04/2021 (Thứ Năm) đến 05/05/2021 (nghỉ/Thứ Tư)
Địa điểm: Quảng trường sự kiện tầng 8 Matsuya Ginza Giờ mở cửa: 10:30 sáng đến 7:30 tối (đóng cửa lúc 5 giờ chiều vào ngày cuối cùng, lượt vào cuối cùng là 30 phút trước khi đóng cửa)

*Ngày và giờ phải được chỉ định.
*Ngày và giờ làm việc có thể thay đổi tùy thuộc vào sự lây lan của virus Corona mới. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web Matsuya .

Lập kế hoạch và sản xuất: Tập đoàn Neutral Hợp tác lập kế hoạch: Studio Ghibli Co., Ltd., Bảo tàng Ghibli, Mitaka Hợp tác: Tokuma Shoten Co., Ltd., Maxell Co., Ltd.

Nhìn lại con đường của Toshio Suzuki, một trong những người đã phát triển phim hoạt hình Nhật Bản

Triển lãm lần này sẽ tập trung vào khoảng thời gian Toshio Suzuki còn hoạt động với vai trò biên tập viên (từ cuối những năm 1970 đến những năm 1980), từ thời kỳ mà ngay cả anime cũng chưa lan rộng, cho đến Mobile Suit Gundunda, xuất hiện vào năm 1979. '' là một thành công lớn và anime đang có bước nhảy vọt về chất lượng và số lượng. Sau đó, Suzuki phát hiện ra đạo diễn Takahata và Miyazaki, những người sẽ tiếp tục tạo ra Ghibli và bắt đầu làm phim cùng họ.

Anime truyền hình từng là thứ dành cho trẻ em xem, nhưng sau khi Space Battleship Yamato được phát sóng vào năm 1974, giới trẻ bắt đầu xem anime là tác phẩm hướng đến họ. ``Animage'' ra đời là tạp chí anime thương mại đầu tiên của Nhật Bản, đóng vai trò là cầu nối giữa người hâm mộ và người sáng tạo giữa thời kỳ bùng nổ anime. Ông Suzuki cũng là một trong những nhân vật chủ chốt đã mở đường cho sự phát triển của anime Nhật Bản đến mức này bằng việc tạo ra ``Animage.''

Một trong những thành tựu to lớn của Animage là đã phát hiện ra những nghệ sĩ tài năng trong thời kỳ bùng nổ anime quá nóng và bằng cách giới thiệu họ trong Animage, tập trung vào họ và giới thiệu họ với thế giới. Có thể thấy sự sáng suốt của ông Suzuki với tư cách là một biên tập viên và quan điểm của ông về việc nuôi dưỡng các nhà văn ở đây. Trong thời kỳ này, Suzuki đã phát hiện và giới thiệu Hayao Miyazaki và Isao Takahata, tạo ra Nausicaa of the Valley of the Wind, dẫn đến các tác phẩm tiếp theo của Ghibli. Triển lãm này sẽ tiết lộ một số kỹ thuật sản xuất và làm việc của Toshio Suzuki.

・Toshio Suzuki

(Ảnh: Nobuyoshi Araki)

Giới thiệu về GTA và Nausicaa, 4 khu vực và triển lãm

Triển lãm này nhìn lại nguồn gốc của Studio Ghibli, tập trung vào “công việc khác” của Toshio Suzuki là “biên tập viên”, nhà sản xuất của Studio Ghibli từ cuối những năm 1970 đến những năm 1980.
Ở đây, chúng tôi sẽ giới thiệu bốn khu vực và triển lãm theo dòng chảy của Animage trong triển lãm.

■Hình ảnh được sinh ra! Từ “manga truyền hình” đến anime bùng nổ
Nhìn lại sự nổi lên của cơn sốt anime vào cuối những năm 1970 thông qua các triển lãm như áp phích phim anime, sản phẩm anime và bộ sưu tập tranh vẽ tế bào từ thời đó.
Vào thời điểm mọi người được gộp lại với nhau như "manga truyền hình" và từ "anime" thậm chí còn chưa rõ ràng, họ đã tự tay tạo ra doujinshi, giao tiếp sâu sắc hơn giữa những người hâm mộ và đôi khi đến thăm các xưởng phim anime và giao lưu với những người sáng tạo. những người thậm chí đã làm điều đó. Chính với bối cảnh lịch sử và lòng nhiệt tình của họ mà tạp chí anime thương mại đầu tiên của Nhật Bản, Animage, đã ra đời.
Khu vực này sẽ trưng bày một loạt các ấn phẩm liên quan đến anime đã tồn tại trước Animage, thể hiện sự độc đáo của Animage.

■Hình ảnh đã dạy chúng ta mọi thứ: Lịch sử đã được thay đổi bởi Gunma
Animage chú ý đến anime truyền hình ``Mobile Suit Gundunda'', bắt đầu phát sóng vào tháng 4 năm 1979, và đã hết lòng ủng hộ tạp chí của mình. Để hiểu được những người tạo ra GTA, chúng tôi liên tục giới thiệu đạo diễn Yoshiyuki Tomino (Yukiyuki), những người liên quan đến nghệ thuật và thiết kế cũng như các diễn viên lồng tiếng thổi sức sống vào tác phẩm. Lần đầu tiên, độc giả biết được ai làm anime và làm như thế nào, đồng thời bắt đầu chú ý đến tác giả cũng như bản thân tác phẩm.

Trong lĩnh vực này, chúng ta sẽ nhìn lại cách Animage truyền tải sự bùng nổ của Gundunda và cách nó được người hâm mộ đón nhận thông qua việc tái bản tạp chí và tài liệu sản xuất từ thời đó. Ngoài ra, tập trung vào Gunpla (mô hình nhựa của Gundam), một biểu hiện khác của thời kỳ bùng nổ Gunpla, chúng tôi cũng sẽ trưng bày một bức tranh tầm sâu mô tả những cảnh nổi tiếng trong Mobile Suit GTA sử dụng Gunpla thời kỳ đầu ở dạng ba chiều.

■Tăng tốc sự bùng nổ của anime Sự bùng nổ mở rộng hình ảnh Sự bùng nổ anime được thúc đẩy bởi Gundunda tiếp tục phát triển hơn nữa, với số lượng tác phẩm ngày càng tăng có sự tham gia của các nhà sáng tạo trẻ. ``Animage'' cũng được hồi sinh nhờ việc thuê một lượng lớn nhân viên bán thời gian cùng thế hệ với người hâm mộ, dưới sự chỉ đạo của Toshio Suzuki. Ngoài ra, phạm vi hoạt động của Animage được mở rộng, với các sự kiện giao lưu quy mô lớn với người hâm mộ, các chương trình radio, đĩa hát và video được tạo ra cũng như các ấn phẩm như sách bìa mềm và sách mook được xuất bản lần lượt. Việc mở rộng ra ngoài ranh giới của các tạp chí cuối cùng sẽ dẫn đến việc sản xuất các tác phẩm anime mà chính anh ấy sẽ lãnh đạo.

Trong khu vực này, bạn có thể thưởng thức phòng trưng bày các ''bìa'' và ''phụ kiện'' phản ánh rõ ràng ý định của Suzuki. Đặc biệt, những phần bổ sung này là không bình thường đối với một “tạp chí thông tin”, và mỗi tháng lại bao gồm nhiều hàng hóa, sách nhỏ và áp phích phức tạp hơn những mặt hàng có sẵn trên thị trường. Những tài liệu bổ sung và quảng cáo có giá trị sẽ mang lại những kỷ niệm hoài niệm cho những người hâm mộ trước đây sẽ được trưng bày.

■Con Đường Đến Nausicaa Một bộ phim ra đời từ một tạp chí <br>Mr. Suzuki đã gặp hai nhà văn qua việc biên tập Animage. Isao Takahata và Hayao Miyazaki là hai người đã tạo ra "Những cuộc phiêu lưu của Horus, Hoàng tử Mặt trời", một kiệt tác trong lịch sử hoạt hình Nhật Bản được đăng trên số đầu tiên của Animage. Ông Suzuki đã xuất bản một bài viết dài 31 trang về đạo diễn Hayao Miyazaki trên số tháng 8 năm 1981, khi các anime của Leiji Matsumoto như Gundunda và Space Battleship Yamato rất nổi tiếng. Ông tuyên bố rằng mình sẽ đi theo con đường đưa mình đến gần hơn với Nhật Bản.

Trong lĩnh vực này, chúng ta nhìn lại hành trình từ khi manga gốc được xuất bản nhiều kỳ trên số tháng 2 năm 1982 cho đến việc tạo ra bộ phim ``Nausicaa of the Valley of the Wind'' vào năm 1984. Hơn nữa, một số lượng lớn các tài liệu có giá trị như bố cục, bản vẽ gốc và bảng nghệ thuật hiếm khi được giới thiệu sẽ được trưng bày dưới góc độ cách các nghệ sĩ được giới thiệu trong Animage. Đặc biệt, như một dấu hiệu cho thấy việc sản xuất video đã bắt đầu với tạp chí ``Animage'', các tác phẩm video khác do Tokuma Shoten sản xuất sẽ được giới thiệu. Cũng đáng chú ý là việc trưng bày các tư liệu có giá trị từ bộ phim `` Angel's Egg'' của Mamoru Oshii, mà Suzuki đã bỏ rất nhiều công sức thực hiện, cũng như các bức vẽ tế bào từ `` Nausicaa of the Valley of the Wind,'' sẽ được trình chiếu lần đầu tiên.

Thông tin vé Đợt xổ số thứ hai bắt đầu vào ngày 17 tháng 3!

Việc tham gia triển lãm này chỉ được thực hiện theo lịch hẹn. Vui lòng quyết định trước ngày giờ tham quan và mua vé (ngày và giờ vào cửa có thể hết).

<Vé ngày và giờ vào được chỉ định>
[Bán trước] Thông thường 1.300 yên / Học sinh trung học 800 yên / Học sinh trung học cơ sở 600 yên / Học sinh tiểu học 400 yên
[Trong ngày] Thông thường 1.500 Yên / Học sinh trung học 1.000 Yên / Học sinh trung học cơ sở 800 Yên / Học sinh tiểu học 600 Yên

*Những người không có vé chỉ định ngày và giờ hoặc vé có đánh số vào cửa ngày và giờ chỉ định sẽ không thể chỉ vào góc hàng hóa.
*Từ ngày 15/4 (Thứ Năm) trở đi, giá trong ngày sẽ được áp dụng cho tất cả các ngày.
*Nếu vé bán trước hết, vé trong ngày sẽ không được bán.
*Khách hàng có Thẻ Matsuya, Thẻ vàng Matsuya, Thẻ Matsuya Tomonokai, Thẻ Quyền lợi Mua sắm Cổ đông hoặc Giấy chứng nhận Khuyết tật sẽ nhận được một ``Vé vào cửa được chỉ định ngày và giờ (Miễn phí)'' nhưng vé sẽ được rút thăm. Cách đăng ký có thể được tìm thấy trên trang web của Matsuya .

<Lịch bán hàng>
1) Nhận xổ số trước Bán xổ số lần 1: Đã kết thúc đợt bán xổ số lần 2: 17/3 (Thứ Tư) 17:00 - 21/3 (Chủ nhật) 23:59

2) Bán hàng tổng hợp
Bán trước: 27/3 (Thứ 7) 10:00~
Vào ngày: 15 tháng 4 (Thứ Năm) 0:00 mỗi ngày và thời gian bắt đầu nhập học
*Ai đến trước được phục vụ trước. Nếu bán hết số lượng vé dự kiến đăng ký trước thì đợt bán chung sẽ không được tổ chức.

<Cách mua hàng>
Bán tại Lawson Tickets (Mã L 37000).
* Đơn đăng ký xổ số thứ nhất và thứ hai chỉ có thể được chấp nhận trực tuyến. Ứng dụng không thể được thực hiện tại các cửa hàng Loppi.
*Để biết thêm chi tiết, vui lòng truy cập trang web Lawson Ticket ( # ).

[Về các biện pháp ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới]
Matsuya Ginza sẽ thực hiện các sáng kiến sau để ngăn chặn sự lây lan của virus Corona mới và đảm bảo an toàn cho khách hàng và nhân viên.
*Khách hàng không đeo khẩu trang có thể bị từ chối vào cổng.
*Chúng tôi có thể từ chối nhập cảnh những người có nhiệt độ cơ thể từ 37,5oC trở lên hoặc những người cảm thấy không khỏe.
*Hãy khử trùng tay khi vào và rửa tay thường xuyên.
*Để ngăn ngừa nhiễm trùng, vui lòng không chạm vào tường hoặc hộp trưng bày.
*Khi xem các tác phẩm trong phòng triển lãm, vui lòng giữ khoảng cách với các khách hàng khác.
*Xin vui lòng hạn chế nói chuyện bên trong địa điểm triển lãm và địa điểm bán hàng hóa càng nhiều càng tốt.
*Găng tay Pinyl có sẵn tại địa điểm bán hàng. Xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn quan tâm.
Để biết thêm thông tin về những nỗ lực của chúng tôi nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh, vui lòng truy cập trang web Matsuya.

Ngoài ra, những thông tin mới nhất về triển lãm, hàng hóa, vé sẽ được đăng tải trên SNS chính thức. Chúng tôi cũng có kế hoạch tiết lộ thông tin chi tiết về quá trình chuẩn bị và các khía cạnh hậu trường của triển lãm mà chỉ có thể xem được trên mạng xã hội.

Twitter: @animage_ghibli
Instagram: @animage_ghibli

© 1984 Studio Ghibli・H