[Tặng hàng có chữ ký! ] Không chỉ giọng nói, mà còn cả nét mặt và cách mở miệng! Cuộc phỏng vấn với Mari Takano, người đóng vai Sara trong anime "Eden", đang thu hút sự chú ý nhờ biểu cảm 3DCG chân thực và kịch tính cảm động giữa robot và con người!

Bộ anime gốc “Eden” của Netflix sẽ được phân phối độc quyền trên toàn thế giới từ ngày 27 tháng 5 năm 2021 (Thứ Năm).

"Eden" là một bộ truyện giả tưởng khoa học viễn tưởng lấy bối cảnh hàng nghìn năm sau trong tương lai.

Hai robot nông nghiệp sống trong "Eden 3", một thế giới xanh tươi, nơi con người đã biến mất và chỉ có robot sinh sống, gặp một bé gái "con người" là thực thể bị cấm trong thần thoại cổ đại. Từ đó, hai người máy bắt đầu đặt câu hỏi về giáo điều của người máy và bí mật nuôi dạy một cô gái tên "Sarah" bên ngoài Vườn Địa Đàng.

Cuối cùng, Sara tiếp cận được bí ẩn của "Eden 3"...

Tác phẩm khoa học viễn tưởng nhưng cũng khắc họa tình cảm gia đình này là một tác phẩm đáng xem. Chúng tôi đã nhờ Marika Takano, người đóng vai nhân vật chính Sara, nói về tác phẩm này!

A37, do Kyoko Hikami thủ vai, nói, ``Bà ấy giống như mẹ ruột của tôi!''

ーーCó vẻ như việc ghi hình cho tác phẩm này đã diễn ra khá lâu rồi.

Takano: Sau khi ghi hình tại Presco với vai trò hướng dẫn vào khoảng năm 2017, chúng tôi đã lồng tiếng lại cho cả bốn tập vào khoảng năm 2018, vì vậy bây giờ tôi rất mong được thấy nó ra mắt thế giới!

--Ấn tượng đầu tiên của bạn về câu chuyện là gì?

TakanoKhi tôi lần đầu biết đến cốt truyện, đó là một anime về robot và một câu chuyện khoa học viễn tưởng, vì vậy tôi đã tự hỏi mình sẽ làm gì nếu nó cứ liên tục xuất hiện những từ khó, nhưng nó không quá khó như một câu chuyện khoa học viễn tưởng. một thế giới quan ấm áp và chân thành, gần gũi với trái tim tôi nên tôi có cảm giác thân thuộc. Mặc dù chủ đề rất lớn nhưng tôi nghĩ đây là một tác phẩm dễ liên tưởng.

--Chắc chắn là nó không giống một tác phẩm khoa học viễn tưởng đến mức đó.

Takano Đúng vậy. Tôi nghĩ đó là một tác phẩm ấm áp, dễ dàng cho trẻ em xem và tôi nghĩ robot rất dễ thương (haha). Có nhiều loại robot khác nhau xuất hiện, nhưng những robot bao quanh Sarah mới là những robot mà bạn sẽ gắn bó! Bố mẹ tôi cũng vậy, họ rất tốt bụng và có nhiều điều thú vị để nói!

--Lần này bạn có ghi hình cùng các diễn viên khác không?

TakanoBản ghi âm đầu tiên là vào năm 2017, trước đại dịch coronavirus nên chúng tôi có thể ghi âm cùng nhau, nhưng thay vì ghi âm bình thường, chúng tôi ghi âm tại Presco và không có video. Hơn nữa, họ đặt một chiếc máy ảnh trước mặt tôi và chụp ảnh hình dáng miệng cũng như nét mặt của tôi, và họ dùng nó làm tài liệu tham khảo cho video, nên tôi nghĩ đó là một kiểu ghi âm đặc biệt.

--Có chút xấu hổ phải không?

Takano: Đúng vậy!! Nhưng khi bức ảnh cuối cùng được thực hiện, (Sarah) đã thể hiện rất biểu cảm và chi tiết, nên tôi tự hỏi liệu nét mặt của tôi có được sử dụng ở đâu đó trong đó không? Đó là những gì tôi nghĩ (cười).

--Sự tương tác giữa các diễn viên như thế nào?

Chúng tôi có thể tương tác với nhau như thể chúng tôi đang ghi âm một bài đọc của Takano hoặc một đĩa CD kịch, nhưng vì tôi là con người duy nhất nên rất khó để duy trì khoảng cách với robot.

Sarah, nhân vật con người duy nhất, ý thức được khoảng cách của mình với các nhân vật khác, và giọng điệu của cuộc đối thoại của cô ấy ngày càng trầm đi. Tuy nhiên, nhân vật robot dường như nói chuyện với một nhịp độ cố định với đa số mọi người, nên tôi tự hỏi liệu cảm giác về khoảng cách của tôi có phù hợp không? Có những lúc tôi cảm thấy lo lắng. Tuy nhiên, dàn diễn viên robot đều là những người đáng tin cậy nên tôi nghĩ mình có thể đưa cảm xúc của mình vào vai diễn.

--Sarah được nuôi dưỡng bởi một con robot, nhưng cô cảm thấy mình như một người mẹ thực sự.

TakanoĐúng vậy! A37 (CV. Kyoko Hikami) là một robot khiến tôi nhớ đến mẹ ruột của mình (haha). Tôi nghĩ cô ấy trông giống mẹ mình ở những cảnh vụng về, lo lắng và bối rối.

Cuối cùng, rất nhiều chuyện xảy ra, và vì cô ấy là người máy nên tôi tự hỏi liệu tất cả cảm xúc của cô ấy có được lập trình hay không...nhưng cảm xúc trong Sarah là thật và nét mặt của người máy rất sống động. để người xem không cảm thấy cô đơn.

--Đó là một thế giới mà bạn không thể tưởng tượng được việc ở một mình.

Có vẻ như Sara Takano cũng cảm thấy cô đơn.

“Eden” là một tác phẩm mà bạn có thể thưởng thức bất kể bạn xem nó bao nhiêu lần!

--Lần này, bạn đóng vai Sarah ở nhiều lứa tuổi khác nhau, từ trẻ sơ sinh đến người lớn. Bạn đã ghi nhớ điều gì?

Takano Sara là một cô gái bình thường đến mức khó có thể nói rằng cô được nuôi dưỡng bởi một con robot. Cảm xúc của họ rõ ràng, cảm xúc rõ ràng, họ tức giận và khó chịu với cha mẹ, và họ thể hiện những nét mặt mà chỉ những người trong gia đình mới có thể biểu hiện. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi có thể đóng vai một cô gái bình thường.

--Thời gian trôi qua cùng một lúc từ thời thơ ấu đến khi trưởng thành, nhưng có lời giải thích nào về những gì đã xảy ra trong thời gian này không?

Takano: Thực sự không có lời giải thích nào cả, nhưng khi tôi đọc kịch bản, đó chỉ là một cuộc trò chuyện bình thường trong gia đình, nên tôi diễn dựa trên ấn tượng mà tôi có được giữa lời thoại. Tuy nhiên, trong tập đầu tiên, có ba nhóm tuổi được miêu tả: một em bé, một đứa trẻ 12 tuổi và một người lớn, vì vậy tôi được yêu cầu phải có ý thức thực hiện những thay đổi rõ ràng trong đó.

--Thật ngạc nhiên là đó chỉ là ấn tượng từ kịch bản.

Có một số hướng tương tự như của Takano , nhưng không có hướng chính nào về mặt tạo hình nhân vật. Cha tôi (E92) và mẹ (A37) là những người máy thể hiện nhiều biểu cảm giống con người trong các chuyển động tổng thể của chúng, khác xa với những gì chúng ta tưởng tượng về robot, vì vậy tôi nghĩ đó là cách tôi lớn lên và trở nên thẳng thắn như vậy. Tôi nghĩ vậy.

--Anh không có nhiều cơ hội để chơi em bé phải không?

Đây là lần đầu tiên tôi chơi Takano Baby. Vì vậy, tôi đã thử và sai rất nhiều khi quan sát em bé của người thân mình!

Cảnh yêu thích của tôi là cảnh em bé không thể ợ và nôn. Nếu là một anime bình thường, nó có thể nghe dễ thương hơn một chút, nhưng vì đây là hoạt hình 3DCG nên tôi muốn nó chân thực hơn. bị đối xử như vậy.

Khi quan sát em bé, tôi nhận ra tiếng nôn trớ của nó không hề dễ thương một cách đáng ngạc nhiên nên tôi nghĩ mình có thể thể hiện tốt điểm đó. Mặt khác, điều đó có một chút dễ thương! Tôi tự hỏi liệu mình có thể tạo ra cảm giác giống Gap Moe không (haha).

--Bạn có nhớ cảnh nổi loạn nào khi bạn 12 tuổi không?

Takano: Đúng vậy (haha). Chắc chắn là có thể như vậy. Nó giống như chạy trốn khỏi nhà vậy. Khi tôi khoảng 12 tuổi, tôi sống ở nhà bà ngoại, ở đó có nhiều tòa nhà khác nhau như nhà kho, nhà kho nên tôi thường trốn trong một góc trên tầng hai của nhà kho (haha). Tôi nghĩ tôi có cảm giác tự cho mình là đúng, kiểu như, ``Không ai hiểu tôi!''

Nhưng tôi đang thắc mắc tại sao bạn lại khó chịu đến vậy. Có một cảnh người cha nói điều gì đó như “Sarah có bị suy sụp không?” Đúng là ngay cả người lớn cũng không thể hiểu được loại năng lượng tiêu cực đến từ một đứa trẻ ở độ tuổi đó, tôi đã nghĩ vậy.

--Hãy cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn sau khi xem video.

Gần đây tôi mới được xem phiên bản hoàn chỉnh của Takano và tôi rất ngạc nhiên khi anh ấy có thể di chuyển chi tiết đến vậy! Tôi nghĩ nét mặt và chuyển động trong những cảnh tức giận rất chi tiết và chân thực. Trong quá trình lồng tiếng, tôi có ấn tượng rằng sẽ tốt hơn nếu có nhiều hơi thở hơn (để trông chân thực hơn), nhưng khi nhìn vào thành phẩm, tôi nhận ra rằng các chuyển động rất chân thực nên tôi rất ấn tượng. .

--Tôi nghĩ nó có một thông điệp tuyệt vời, bạn nghĩ sao?

Takano: Khi đọc kịch bản, tôi nghĩ đó là một chủ đề hoành tráng, nhưng khi xem thành phẩm, tôi nhận ra rằng đó là một tác phẩm chứa đựng tình cảm gia đình. Ngoài gia đình Sarah, một gia đình khác cũng xuất hiện trong tác phẩm này. Tôi muốn mọi người xem đi xem lại nhiều lần để thấy được những điềm báo giữa hai gia đình, mối liên hệ giữa “Yếu tố này có liên quan ở đây không?” và tình cảm gia đình có liên quan như thế nào đến câu chuyện.

--Yếu tố tình cảm gia đình thực sự chạm đến trái tim tôi. Hơn nữa, tôi thấy rằng những điều mà tôi không hiểu trong lần đầu xem phim lại dễ dàng tiếp thu hơn ở lần xem thứ hai, nên tôi thấy rất thú vị khi xem đi xem lại nhiều lần.

TakanoĐúng vậy! Khoảnh khắc robot nghe được lời nói của con người, nó hiểu ngôn ngữ và nói một cách rất tình cảm. Tôi tự hỏi liệu nó có liên quan gì đến mong muốn của những người con gái trong một gia đình không? Hoặc như vậy... Tôi nghĩ có rất nhiều điều để khám phá ngay khi bạn xem lại nó, vì vậy tôi nghĩ đây là một tác phẩm thú vị cho dù bạn có xem nó bao nhiêu lần đi chăng nữa.

(Phỏng vấn và viết bởi Junichi Tsukagoshi)

Tổng quan về chiến dịch hiện tại

<Giải thưởng>

■ Sổ tay nhẫn “Eden” có chữ ký của Marika Takano sẽ được trao cho 5 người bằng hình thức xổ số!

<Yêu cầu ứng dụng>
・Thời gian đăng ký: 27 tháng 5 năm 2021 (Thứ Năm) đến ngày 3 tháng 6 năm 2021 (Thứ Năm) 23:59
・Số người trúng giải: 5 người
・Thông báo người chiến thắng: Thông báo sẽ được đưa ra sau khi giải thưởng đã được chuyển đi.
・Vận chuyển giải thưởng: Dự kiến sẽ được vận chuyển tuần tự
・Phương thức đăng ký: Chấp nhận sử dụng mẫu đơn đăng ký chuyên dụng bên dưới.

<Ghi chú>

・Yêu cầu đăng ký thành viên (miễn phí) để đăng ký.
・Mỗi người được giới hạn một lần đăng ký.
・Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến kết quả xổ số hoặc tình trạng giao hàng.
・Cấm chuyển nhượng hoặc bán lại giải thưởng hoặc quyền giành được cho bên thứ ba.
- Nhân viên Tập đoàn Kakaku.com và các bên liên quan không được phép tham gia.
・Giải thưởng sẽ chỉ được vận chuyển trong phạm vi Nhật Bản.
・Mặc dù chúng tôi rất cẩn thận trong việc đóng gói nhưng xin lưu ý rằng ngay cả khi mặt hàng bị hư hỏng do tai nạn trong quá trình vận chuyển, chúng tôi sẽ không chấp nhận trả lại hoặc trao đổi.
・Xin lưu ý rằng tiền thưởng sẽ bị vô hiệu trong các trường hợp sau.
Nếu cùng một địa chỉ hoặc hộ gia đình đã trúng thưởng nhiều lần
Nếu bạn đăng ký bằng tài khoản trái phép (nhiều tài khoản thuộc cùng một người, v.v.)
Nếu giải thưởng không thể được chuyển giao do địa chỉ của người trúng giải, không rõ địa chỉ chuyển đi, vắng mặt lâu ngày, v.v.
Nếu giải thưởng không thể được giao do thông tin liên hệ đã đăng ký hoặc thông tin địa chỉ giao hàng không chính xác.
Nếu bạn không thể liên hệ với chúng tôi trước thời hạn liên hệ với địa chỉ giao giải thưởng.
Nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào liên quan đến đơn đăng ký của bạn