[Phỏng vấn] Ngoài những bài hát của “Yuru Camp△”. Eri Sasaki phát hành album thứ 2 "Colon"

Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Eri Sasaki trở nên nổi tiếng trong giới hâm mộ anime sau khi cô đảm nhận phần kết thúc cho anime truyền hình "Yuru Camp△". Album thứ 2 của họ `` Colon '', bao gồm 15 bài hát, bao gồm cả bài hát kết thúc cho `` Yuru Camp△ '' và `` Yuru Camp △ SEASON 2 '', sẽ sớm được phát hành.
Trong bài hát "Yuru Camp△", cô hát với giọng sảng khoái trên guitar acoustic, nhưng trong album, cô đã mở rộng ranh giới sáng tạo của mình và mang đến những bài hát với nhiều âm sắc đa dạng. Blu-ray cũng bao gồm nguồn âm thanh trực tiếp từ bộ băng tần. Album này cho phép bạn thưởng thức sự quyến rũ của Eri Sasaki từ nhiều góc độ.

Hát với tư cách là Eri Sasaki thậm chí còn trở nên thú vị hơn.

──Album trước của bạn “Period” được phát hành vào tháng 8 năm 2017 , vì vậy đây là album đầu tiên của bạn sau khoảng 4 năm.

Sasaki: Tôi chưa bao giờ thực sự cảm thấy mình có thời gian rảnh; tôi chỉ dành thời gian đó để làm công việc trước mắt, và bây giờ tôi cảm thấy như cuối cùng thì thời gian cũng đã đến. Tôi đã làm rất nhiều việc, bao gồm cung cấp âm nhạc cho các nghệ sĩ khác, làm giám đốc âm nhạc cho vở nhạc kịch “Densetsu of the Milky Way” và thực hiện các dự án solo như một sở thích.

──Đối với anh Sasaki, hoạt động solo dưới tên riêng của anh có vai trò gì?

Sasaki : Lúc đầu, tôi có cảm giác như mình chỉ viết và hát những bài hát gắn liền với công việc của mình, nhưng với những bài hát trong album này, tôi có cảm giác như mình đang tạo ra chúng trong khi thể hiện tính nghệ thuật của riêng mình và chơi đùa. tôi đã làm một cách tự do. Số lượng bài hát tôi tự viết và sáng tác đã tăng lên, và tôi rất vui vì mình có thể tham gia sản xuất các bài hát khác cũng như giọng hát. Hát với tư cách là Eri Sasaki đã trở nên vui vẻ hơn trước rất nhiều.

──Có sự thay đổi nào trong cách bạn tương tác với các bài hát gắn liền với anime không?

Sasaki : Tôi nghĩ anh ấy bắt đầu chủ động gợi ý những sáng tác của mình bằng cách hỏi, ``Bạn nghĩ gì về thể loại bài hát này?'' Điều tương tự cũng xảy ra với `` Yuru Camp△. '' Trong loạt phim đầu tiên, `` Nếu ý tưởng là cắm trại, vậy một bài hát như thế này thì sao?'' và đó là `` Fuyubiyori.'' Tôi đã tự mình tấn công nó (haha).


──Album thứ 2 “Colon” gồm 15 bài hát, trong đó có hai bài hát kết thúc cho series “Yuru Camp△”. Mười hai ca khúc đều do chính ông Sasaki viết lời và sáng tác. Hơn nữa, với tư cách là nhà đồng sản xuất, Hiro Nakamura đã tham gia vào 11 bài hát, điều này mang lại cho tôi cảm giác thống nhất như một album.

Sasaki: Hầu hết các tác giả đều giống nhau, nên về mặt đó, nó có thể là một album gắn kết, nhưng tôi nghĩ thể loại bài hát khá khác nhau.

──Ý nghĩa đằng sau tựa đề album “Colon” là gì?

Sasaki Điều này đơn giản là vì album đầu tiên là ``Period'', có một dấu chấm, nên album tiếp theo là ``Colon'' (*ghi chú của biên tập viên: ký hiệu cho dấu hai chấm là ``:''), nên có hai dấu chấm (haha).

──Tôi hiểu rồi (haha). Tiêu đề album không có nhiều ý nghĩa mà chỉ là vấn đề nội dung mà thôi.

Sasaki: Đúng rồi (haha).

──“Colon” bao gồm tất cả các bài hát chủ đề và bài hát đi kèm từ các đĩa đơn từ album đầu tiên trở đi của bạn, cũng như các bài hát mới trong album. Nói cách khác, album này chứa đựng đầy đủ các hoạt động âm nhạc của Sasaki-san kể từ mùa hè năm 2017. Trước hết, tôi muốn hỏi các bạn về bài hát đơn thứ sáu bao gồm bài hát chủ đề kết thúc "Harukanaru Tabi" từ bộ phim truyền hình "BAKUMATSU". Bài hát này được sáng tác, sáng tác và hòa âm bởi Sasaki-san.

Sasaki: ``Harukanaru Tabi'' là bài hát lâu đời nhất trong album này và tôi đã viết nó khoảng 10 năm trước. Không lâu sau khi tốt nghiệp đại học, tôi có ước muốn trở thành một nhà văn, và ý tưởng này đến với tôi trong ô tô khi đang làm việc bán thời gian, vì vậy tôi đã tạm dừng bài hát và hát nó vào điện thoại thông minh của mình. Bài hát đã được gửi đến một cuộc thi khác vào thời điểm đó, nhưng nó cũng phù hợp với concept "BAKUMATSU" nên tôi đã sửa đổi lời bài hát gốc để phù hợp với "BAKUMATSU" và tạo ra bài hát. Giai điệu và cách sắp xếp gần như giữ nguyên.


──Bạn quyết định hợp tác với “BAKUMATSU” như thế nào?

Sasaki: Vào thời điểm này, giống như với `` Yuru Camp△ '', tôi gợi ý, ``Bạn nghĩ gì về bài hát này?'' Tôi đã phát hành hai bài hát, một trong số đó là ``Harukanaru Tabi.'' Bài hát còn lại là "Part of Me" (lời và nhạc: Eri Sasaki / hòa âm: Hiro Nakamura), được dùng làm nhạc kết thúc đặc biệt cho tập 6 của "BAKUMATSU".

──“Part of Me” là bài hát đi kèm với “Harukanaru Tabi” và là bài hát thứ 9 trong album này. Bạn đã sáng tác bài hát này với mục đích "BAKUMATSU" ngay từ đầu phải không?

Sasaki: Đúng vậy. Tôi tưởng tượng nhân vật chính, Shinsaku Takasugi, ngưỡng mộ và theo đuổi người thầy của mình, Shoin Yoshida, và viết về tình cảm của anh ấy dành cho những người thân yêu của mình.

──Hai bài hát kết hợp nữa là “Fireworks” và “TIME AFTER TIME” được thu âm trước và sau “Part of Me” trong album, giúp bạn có thể nghe liên tiếp các bài hát trong đĩa đơn “Harukanaru Tabi” I am.

Sasaki: Tất cả những bài hát này đều được sáng tác với hương vị Nhật Bản, nên tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu chúng được xếp cạnh nhau. "Fireworks" (lời và nhạc: Eri Sasaki / hòa âm: Hiro Nakamura) được viết với hình ảnh một nhạc sĩ sinh ra ở Kyoto sắp đến New York, và "TIME AFTER TIME" (lời: Eri Sasaki / âm nhạc: Eri Sasaki, Hiro Nakamura / Sắp xếp bởi Hiro Nakamura), bài hát được tạo ra bằng cách chơi chữ đồng thời lồng ghép cảm giác cổ điển vào lời bài hát.

── "Fireworks" là một bài hát vui nhộn, và tôi bị cuốn hút bởi âm thanh ngầu và trưởng thành của nó.

Sasaki: Tôi viết lời và soạn nhạc chỉ sử dụng piano và vocal, đồng thời tôi đã nhờ anh Nakamura hòa âm bài hát với hình ảnh một nhạc sĩ gốc Kyoto đi đến New York như tôi đã đề cập trước đó. Kyoto còn là thánh địa của nhạc jazz ở Nhật Bản. Có rất nhiều người chơi nhạc jazz và nó được chơi ở các nhà hát trực tiếp. Thêm vào đó là hình ảnh phiên bản tiếng Nhật của bài hát "Người Anh ở New York" của Sting và kết quả là như thế này.