[Tặng Cheki! ] "Tôi rất vui khi có thể chiến đấu với Amuro." Phỏng vấn Toru Furuya (Amuro Ray) và Shunsuke Takeuchi (Cucurrus Doan) [Đặc sắc trên phim "Mobile Suit GTA Cucurrus Doan's Island"]

Bộ phim “Mobile Suit Gunma: Cucurrus Đoan’s Island” sẽ được khởi chiếu trên toàn quốc từ ngày 03/06/2022 (Thứ Sáu).

Tập thứ 15 của bộ phim truyền hình "Mobile Suit" được phát sóng vào năm 1979 và là một bộ phim hoạt hình robot hoành tráng của Nhật Bản và là nguồn gốc của "Đảo Cucurrus Đoan". Tập phim này, được người hâm mộ biết đến như một kiệt tác, khắc họa nỗi buồn chiến tranh thông qua sự tương tác giữa nhân vật chính Amuro Ray và Doan, một kẻ đào ngũ từ quân địch Zeon, và vẫn được nhắc đến cho đến ngày nay.

Mặt khác, nó đã bị lược bỏ trong bộ ba phim chiếu rạp sau này nên có thể nói đây là một tình tiết mà chỉ những người trong cuộc mới biết.

Lần này, ``Đảo Cucurrus Đoan'' đang được dựng thành phim và đã thu hút rất nhiều sự chú ý ngay từ trước khi ra mắt.

Đạo diễn của tác phẩm này là người thiết kế nhân vật và đạo diễn hoạt hình cho bộ phim hoạt hình truyền hình “Mobile Suit,” đồng thời cũng từng làm việc cho bộ truyện tranh “Mobile Suit,” THE ORIGIN” (sau đây gọi là “THE ORIGIN”), có tổng doanh thu tích lũy. Yoshikazu Tayasuhiko sẽ phụ trách việc phát hành hơn 10 triệu bản.

Để kỷ niệm việc phát hành một bộ phim hấp dẫn như vậy, chúng tôi đã hỏi Toru Furuya, người đóng vai Amuro Ray và Shunsuke Takeuchi, người đóng vai Cucurrus Doan, về những điểm nổi bật của bộ phim và cách họ diễn xuất. Chúng tôi cũng đã nói chuyện về nhiều thứ khác nhau, bao gồm cả những tập phim có sự tham gia của đạo diễn Yasuhiko.

Có thông báo quà tặng ở cuối bài viết. Bấm vào đây để biết chi tiết!

Bỏ được địa vị và kiêu hãnh thì có thể hiểu được nhau với quân địch.

--Đây là phiên bản điện ảnh đầu tiên của Mobile SuitGundam sau một thời gian.

Giọng của Amuro Furuya được thu âm lại hàng năm cho nhiều phương tiện truyền thông khác nhau bao gồm cả game, nhưng đã khoảng 40 năm kể từ khi phiên bản điện ảnh được phát hành nên tôi thực sự rất vui. Cá nhân tôi thực sự mong chờ được đóng phim hoạt hình của đạo diễn Yasuhiko và trên màn ảnh rộng.

--Mr. Takeuchi sẽ tham gia vào vai Đoàn.

Takeuchi: Cá nhân tôi, dưới sự ảnh hưởng của bố mẹ, tôi đã xem phim hoạt hình từ những năm 70 và 80, ngưỡng mộ các diễn viên lồng tiếng thời đó và muốn trở thành một diễn viên lồng tiếng. Một trong những tác phẩm đã truyền cảm hứng cho tôi là ``Mobile Suit'' nên tôi rất vui và vinh dự khi được tham gia vào thế giới của ``Gundam'' đầu tiên mà tôi rất ngưỡng mộ vào thời điểm đó chứ không phải là tác phẩm mới nhất. loạt. Tôi cảm thấy áp lực khi phải tiếp xúc với thầy Furuya và những người khác, nhưng tôi cũng cảm thấy rất hào hứng.

--Thực ra nó diễn xuất như thế nào?

Doan Takeuchi phải có khả năng hướng dẫn Furuya-san (Amuro), tiền bối của anh ấy. Tôi cảm thấy đây là điều gì đó độc đáo đối với một diễn viên lồng tiếng. Tuy nhiên, tôi cố gắng không lừa dối sự nhạy cảm của bản thân và cố gắng làm tốt. Tôi nghĩ tốt nhất bạn nên trân trọng sự nhạy cảm trong cuộc sống mà bạn có, ngoài ra, hãy cẩn thận sắp xếp những thứ như độ tuổi của vai diễn và thể hiện nó. Tôi cảm thấy rằng tôi đã có thể làm được nhiều việc trong lĩnh vực đó.

――``Đảo Cucurrus Đoan'' là một tập phim rất nổi tiếng nhưng bạn nghĩ sao khi nghe tin nó được dựng thành phim?

Thành thật mà nói, Furuya , vì có một dòng chảy từ ``THE ORIGIN'' nên tôi đã hy vọng rằng bộ phim sẽ bắt đầu với ``Gundam Daichi ni wo!!'' (tập đầu tiên của TV anime), là phần tiếp theo về điều đó. Tuy nhiên, tôi rất ngạc nhiên khi biết rằng đó thực sự là "Đảo Cucurrus Đoan", và tôi tự hỏi làm thế nào họ có thể chuyển câu chuyện dài 20 phút của Tập 15 thành phim. Đó là một điều bí ẩn. Tuy nhiên, vì đây là một tập phim độc lập lấy bối cảnh Cuộc chiến một năm nên tôi nghĩ việc chuyển thể thành một bộ phim sẽ dễ dàng hơn.

--Xin vui lòng cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn về nội dung.

Nó mô tả sự tương tác đầy cảm xúc của Amuro với một người lính địch, một kẻ đào ngũ khỏi Furuya Zeon, và ý tưởng rằng “nếu bạn vứt bỏ địa vị và lòng kiêu hãnh của mình, bạn có thể vượt qua bức tường và hiểu nhau (ngay cả với lính địch).'' nghĩ rằng đây là một chủ đề lớn. Đó là một câu chuyện rất hay.

Tuy nhiên, do nhiều tình huống khác nhau trong quá trình phát sóng anime truyền hình, tôi cảm thấy có một số điều đã gây lãng phí về mặt hình ảnh và biểu cảm. Nó đã trở thành một chủ đề nóng trong lòng người hâm mộ, phải không? Tôi thực sự vui mừng khi đạo diễn Yasuhiko có thể hình dung điều này một cách đầy đam mê và chi tiết.

--Ông Takeuchi, ông nghĩ sức hấp dẫn của "Mobile Suit," trong đó có tập "Đảo Cucurrus Đoan" là gì?

TAKEUCHI: Tôi nghĩ vào thời điểm đó hiếm khi thấy một tác phẩm nào không chỉ miêu tả lý do tại sao mọi người đánh nhau từ quan điểm một chiều mà thay vào đó miêu tả quan điểm của cả hai bên, khiến bạn phải thắc mắc, `` Ai là kẻ thù à?'' Bản thân tôi thậm chí còn chưa được sinh ra khi phim phát sóng nên tôi chỉ nói theo những gì tôi biết (haha). Tôi cảm thấy đây chính là sự tuyệt vời và hấp dẫn của dòng game Gundunda.

"Gundam" là một bộ phim dài tập nên đã có lúc tôi nghĩ rằng bạn sẽ không thể thưởng thức được trừ khi có nhiều kiến thức. Tuy nhiên, khi thực sự chạm vào nó, tôi thấy nó hoàn toàn thú vị. Tôi nghĩ bộ phim này sẽ là cơ hội tốt cho những người chưa có kiến thức nền tảng tìm hiểu về Gundunda.

-- Ấn tượng của em về câu chuyện và các nhân vật này là gì?

Takeuchi: Những điều trước đây không được miêu tả rõ ràng thì lần này được miêu tả rõ ràng, nên tôi nghĩ nó rất dễ đọc. Ví dụ, số lượng trẻ em mà Đoàn bảo vệ đã tăng lên và mỗi đứa trẻ đều có tính cách và tên chi tiết.

Trong số đó, người khiến tôi ấn tượng nhất là một cậu bé trạc tuổi Amuro đã lao vào anh ấy. Trong anime truyền hình ``Mobile Suit Gundunda'', Amuro vẫn còn là một đứa trẻ, nhưng khi được kể về điều này điều kia, nó đã miêu tả sự xung đột của một chàng trai trẻ luôn thắc mắc, 'Tại sao?'' Tuy nhiên, không có nhiều nhân vật ở độ tuổi của tôi chiến đấu hay xung đột về mặt cảm xúc. Với việc bổ sung một nhân vật như vậy lần này, tôi có ấn tượng rằng việc chứng kiến Amuro có kích thước như người thật đang vật lộn trở nên dễ dàng hơn.

Bằng cách dành thời gian với những đứa trẻ cùng tuổi, Amuro Furuya bắt đầu có thể kết nối với chúng và quan điểm của anh về Doan, người đang chăm sóc bọn trẻ, cũng thay đổi. Dù là quân địch nhưng ngoài kia vẫn có những người tốt như vậy. Cuối cùng, những đứa trẻ luôn là người hy sinh trong trận chiến, và điều đó thực sự khiến tôi nghĩ rằng chính người lớn phải bảo vệ chúng.

Phong cách chiến đấu của Zaku của Đoan cũng được thể hiện đúng mức.

--Thiết kế của Zaku của Đoan cũng đã trở thành một chủ đề nóng.

Về phần Takeuchi Zaku (MS-06F Doan's Zaku), anh ấy đã tận dụng rất tốt bầu không khí được vô tình tạo ra vào thời điểm đó. Tôi nghĩ rằng bằng cách thêm bối cảnh mà nó đang trải qua công việc cải tạo của riêng mình, nó đã trở thành một Zaku rất phong cách và nguyên bản.

--Tôi nghe nói rằng bạn đã xem "Mobile Suit," vậy bạn có vui khi được cưỡi Zaku không?

Takeuchi: Tôi luôn như thế này, nhưng tôi có xu hướng thích phe địch, hay đúng hơn, người không phải là nhân vật chính, và ngay cả trong các hiệu ứng đặc biệt, tôi cũng có xu hướng thích quái vật và quái vật. Vì vậy, tôi rất vui (được cưỡi Zaku). Hơn nữa, anh ấy có thể chiến đấu với Amuro phải không? Nó làm tôi phấn khích.

--Bạn có thích Zaku ngay từ đầu không?

Tôi thích Takeuchi . Tôi thích những bộ đồ di động hình tròn như Z'Gok và Acguy. Tôi nghĩ mắt một mí cũng dễ thương. Mono-Eye có tính cách rất lạnh lùng nhưng cũng có khuôn mặt giống con người xuất hiện vào những khoảnh khắc ngẫu nhiên, đó là thiết kế mà tôi yêu thích.

-- Anh Furuya, anh nghĩ gì về Gundunda và Zaku?

Những bộ mobile suit do đạo diễn Yasuhiko Furuya vẽ rất mạnh mẽ và có khí chất mạnh mẽ. Hơn nữa, nó cũng linh hoạt. Tôi rất xúc động khi xem những thước phim về GTA được vẽ bằng công nghệ mới nhất.

Tôi nghĩ Takeuchi cũng có sức hấp dẫn chung không bao giờ thay đổi. Tôi nghĩ điều thực sự đáng kinh ngạc là mặc dù thiết kế đã thay đổi rất nhiều để phù hợp với thời hiện đại, họ vẫn tạo ra được hình bóng có thể nhận dạng rõ ràng là ``Gundam'' hoặc ``Zaku.'' Ngoài hai bộ đồ này, mobile suit cũng sẽ xuất hiện trong bộ phim này, vì vậy hãy chú ý theo dõi chúng nhé.

--Nói về Zaku của Đoan, phong cách chiến đấu của anh ta như đấm và ném đá cũng trở thành một chủ đề nóng. Chúng ta có nên kỳ vọng cao về khía cạnh đó không?

Takeuchi: Yếu tố đó được phản ánh đúng đắn. Ngay cả khi bạn đã xem tập 15 vào thời điểm đó, ah! Sẽ có lúc điều đó xảy ra, vì vậy tôi hy vọng bạn cũng sẽ mong chờ điều đó.

――Ngoài ra, xin hãy kể cho chúng tôi nghe về những điểm nổi bật của các cảnh chiến đấu.

Furuya: Lúc đầu, Zaku của Doan và Gundunda chiến đấu, nhưng Gundam thua áp đảo. Amuro đang tuyệt vọng, nhưng tại thời điểm này, vẫn có những phần anh không thể điều khiển được Gundunda một cách hoàn hảo, và câu chuyện miêu tả sự tuyệt vọng và non nớt của Amuro khi anh chiến đấu bất kể anh giả vờ như thế nào. Tuy nhiên, hãy chờ đợi vì cuối cùng anh ấy sẽ thể hiện một vẻ ngoài rất ngầu.

Việc tạo ra bối cảnh làm sống động trận chiến của Takeuchi cũng rất tuyệt vời. Trong tập 15, bầu trời lúc nào cũng trong xanh, nhưng lần này có những tia sét chạy ngang qua bầu trời đầy mây, khiến nó càng giống một cuộc đấu tay đôi hơn. Tôi nghĩ sự phấn khích khi chiến đấu cho cuộc sống của mình được tiếp thêm sức mạnh từ bài viết nền.

Bạn đã nói gì với Giám đốc Yasuhiko?

――Lần này, tôi cũng đã phỏng vấn đạo diễn Yasuhiko, và ông ấy nói về việc chọn anh Takeuchi vào vai Đoan, “Khi tôi nghe thấy giọng nói của anh ấy, tôi đã chớp lấy cơ hội để tìm một người giống anh ấy.” Còn việc lắng nghe điều đó thì sao?

Takeuchi: Lần đầu tiên tôi nghe điều này. Tôi chưa từng xuất hiện trong tác phẩm của đạo diễn Yasuhiko nên tôi thực sự biết ơn câu chuyện này. Anh ấy đã gọi cho tôi ngay trước khi ghi hình và quá trình ghi âm rất dễ dàng. Tôi đã thường xuyên làm việc với đạo diễn âm thanh (Sadayoshi) Fujino trong một số dự án, và anh ấy đã đóng vai Cao Cao WingGundam trong ``SDGundam World Sangoku Soketsuden'', vì vậy tôi đã có thể chọn anh ấy. .

--Bạn đã nói chuyện gì với giám đốc khi được tiếp cận?

Chúng tôi hỏi Takeuchi về diễn biến chung của câu chuyện, tính cách của Đoan và cảm nhận về tuổi tác của anh ấy. Sau khi thu âm, anh ân cần nói: “Trong tương lai bất cứ khi nào Takeuchi-san biểu diễn ở nhiều nơi khác nhau, tôi sẽ tự hào nói rằng: ``Tôi là người đã lồng tiếng cho Đoàn.'' Đạo diễn Yasuhiko là người có thể khiến tôi lo lắng chỉ khi gặp anh ấy, nhưng anh ấy đã xoa dịu sự lo lắng của tôi một cách tích cực.

--Ông Furuya có thảo luận gì với Giám đốc Yasuhiko không?

Đó là một phần của bối cảnh Furuya . Tôi có ấn tượng rằng đó sẽ là “Đảo Cucurrus Đoan” ở tập 15, diễn ra trong Cuộc Chiến Một Năm. Bộ phim này diễn ra sau Trận chiến Jaburo và diễn ra trên đường đến Belfast và Odessa. Chúng tôi đã hỏi đạo diễn về những cài đặt cơ bản này.

――Vậy là bạn đã chơi Amuro được một thời gian dài rồi.

Furuya: Đúng vậy. Không có vấn đề gì với nhân vật (diễn xuất), và tôi có thể thực hiện nó một cách suôn sẻ (haha). Việc ghi âm diễn ra cùng ngày với anh Furukawa (Toshio), người đóng vai Kai Shiden nên anh Furukawa ghi âm trước, sau đó tôi mới ghi âm cẩn thận. Vì giọng nói của những người khác hoàn toàn không được đưa vào nên tôi thoải mái chơi Amuro theo cách riêng của mình trong khi tưởng tượng về điều đó.

――Ở thời đại ngày nay, có vẻ như việc giao tiếp trực tiếp là không thể, nhưng anh Furuya cảm thấy thế nào khi nghe giọng nói của anh Takeuchi?

Tôi đã tưởng tượng giọng nói của Doan Furuya sẽ như thế này dựa trên ngoại hình của anh ấy và nó hoàn toàn phù hợp, vì vậy tôi thực sự rất vui khi anh ấy chọn Takeuchi. Đó thực sự là một giọng hát hay chạm đến trái tim bạn.

Cảm ơn Takeuchi . À, tôi không thường xuyên có cơ hội nhận được lời khen từ anh Furuya, dù chỉ là lời khen thôi, nên tôi nghĩ mình sẽ nhớ những lời này đến hết cuộc đời. Khi tôi cảm thấy chán nản, tôi nói, ``Mr. Furuya đã khen tôi ít nhất một lần!'' (cười)

Furuya: Đó là cường điệu đấy (haha).

--Tôi rất mong chờ hoạt động của Amuro và Doan trong phim. Cảm ơn rất nhiều!

(Phỏng vấn, văn bản, nhiếp ảnh/Kenichi Chiba)

Tổng quan về chiến dịch hiện tại

<Giải thưởng>
■Để kỷ niệm sự ra mắt của bộ phim "Mobile Suit," Đảo Cucurrus Doan", một người sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận tấm séc có chữ ký của Toru Furuya và Shunsuke Takeuchi!

<Yêu cầu ứng dụng>

・Thời gian đăng ký: Từ ngày 2 tháng 6 năm 2022 (Thứ Năm) đến ngày 9 tháng 6 năm 2022 (Thứ Năm) 23:59
・Số người trúng giải: 1 người
・Thông báo người chiến thắng: Thông báo sẽ được đưa ra sau khi giải thưởng được chuyển đi.
・Vận chuyển giải thưởng: Dự kiến sẽ được vận chuyển tuần tự
・Phương thức đăng ký: Chấp nhận sử dụng mẫu đơn đăng ký chuyên dụng bên dưới.

Bấm vào đây để lấy mẫu đơn

<Ghi chú>
・Yêu cầu đăng ký thành viên (miễn phí) để đăng ký.
・Mỗi người được giới hạn một lần đăng ký.
・Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến kết quả xổ số hoặc tình trạng giao hàng.
・Cấm chuyển nhượng hoặc bán lại giải thưởng hoặc quyền giành được cho bên thứ ba.
- Nhân viên của Tập đoàn Kakaku.com và các bên liên quan không được phép tham gia.
・Giải thưởng sẽ chỉ được vận chuyển trong phạm vi Nhật Bản.
・Mặc dù chúng tôi rất cẩn thận trong việc đóng gói nhưng xin lưu ý rằng ngay cả khi mặt hàng bị hư hỏng do tai nạn trong quá trình vận chuyển, chúng tôi sẽ không chấp nhận trả lại hoặc trao đổi.
・Xin lưu ý rằng tiền thưởng sẽ bị vô hiệu trong các trường hợp sau.
Nếu cùng một địa chỉ hoặc hộ gia đình đã trúng thưởng nhiều lần
Nếu bạn đăng ký bằng tài khoản trái phép (nhiều tài khoản thuộc cùng một người, v.v.)
Nếu giải thưởng không thể được chuyển giao do địa chỉ của người trúng giải, không rõ địa chỉ chuyển đi, vắng mặt lâu ngày, v.v.
Nếu giải thưởng không thể được giao do thông tin liên hệ đã đăng ký hoặc thông tin địa chỉ giao hàng không chính xác.
Nếu bạn không thể liên hệ với chúng tôi trước thời hạn liên hệ với địa chỉ giao giải thưởng.
Nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào liên quan đến đơn đăng ký của bạn