Kiệt tác của GAINAX và Bandai "Lực lượng Không gian Hoàng gia Đôi cánh của Honneamise" sẽ được trình chiếu ở định dạng 4K được làm lại sau 35 năm! Một số cảnh quay từ thời điểm sản xuất đã được tung ra!

Người ta đã quyết định rằng bộ phim hoạt hình năm 1987 "Royal Space Force: The Wings of Honneamise" sẽ được làm lại ở định dạng 4K. Thông tin sàng lọc, thông tin Blu-ray và một số cảnh quay bổ sung đã được phát hành.

``Royal Space Force: The Wings of Honneamise'' được ra rạp vào ngày 14 tháng 3 năm 1987, đang kỷ niệm 35 năm thành lập vào năm nay. Tác phẩm này được sản xuất bởi Bandai với sự cộng tác của GAINAX, một nhóm sản xuất trẻ quy tụ những nhà sáng tạo hàng đầu, những người sẽ tiếp tục tạo ra nhiều kiệt tác, bao gồm đạo diễn Hiroyuki Yamaga, Hideaki Anno, Yoshiyuki Sadamoto và Shinji Higuchi. Đây là tác phẩm đầy đủ đầu tiên của anh ấy. phim hoạt hình dài tập.
*Do Bandai sản xuất và hiện Bandai Namco Film Works đã tiếp quản lĩnh vực kinh doanh video.

⇒ Tại sao nhân vật chính của "Lực lượng Không gian Hoàng gia: Wings of Honneamise" vẫn ngồi trên ghế tên lửa? [Hồi tưởng về Anime hoài niệm số 46]

⇒Click vào đây để xem lịch chiếu phim anime

Thế giới quan rộng lớn và chi tiết, được tạo ra hoàn toàn từ đầu, bao gồm tiền tệ, ngôn ngữ và văn hóa, đã nhận được sự đánh giá cao cùng với các nhân vật sống trong thế giới đó. Công nghệ vẽ cao cấp cũng được người hâm mộ anime trên toàn thế giới ủng hộ.

Đặc biệt, cảnh phóng tên lửa đỉnh cao của Hideaki Anno khiến người xem choáng ngợp bởi tính chân thực. Kể từ khi ra rạp vào năm 1987, nó đã trở thành một tác phẩm huyền thoại vẫn được nhắc đến trên toàn thế giới như một trong những “tác phẩm hoạt hình mà chúng tôi muốn để lại cho thế hệ tương lai”.

Buổi chiếu hồi sinh bắt đầu vào ngày 28 tháng 10! Hộp tưởng niệm được làm lại cũng được phát hành

Để kỷ niệm 35 năm phát hành "The Wings of Honneamise", câu chuyện chính sẽ được làm lại ở định dạng 4K. Dưới sự giám sát của đạo diễn Hiroyuki Yamaga, quá trình quét 4K và làm lại 4K từ phim dương bản chính 35mm đã được thực hiện để tái tạo một cách sống động thông tin có trong phim.

Buổi chiếu hồi sinh sử dụng phiên bản 4K được làm lại (âm thanh từ phiên bản gốc năm 1987) sẽ được tổ chức từ ngày 28 tháng 10 năm 2022 (Thứ Sáu). Đĩa Blu-ray & Blu-ray 4K ULTRA HD "Royal Space Force Wings of Honneamise 4K Remastered Memorial Box [ Special Limited Edition]" cũng sẽ được phát hành trước tại các rạp chiếu phim từ ngày 28 tháng 10 (Thứ Sáu).

[Phiên bản giới hạn đặc biệt] sẽ được phát hành vào thứ Sáu, ngày 4 tháng 11 tại A-on STORE, A-on STORE Premium Bandai Branch và EVANGELION STORE. Sản phẩm phân phối chung ``Royal Space Force Wings of Honneamise 4K Remaster Memorial Box'' sẽ được bán ra công chúng vào thứ Sáu, ngày 25 tháng 11.

[Rạp chiếu phim]
[Hokkaido] Sapporo Cinema Frontier / [Miyagi] TOHO Cinemas Sendai [Tokyo] Shinjuku Wald 9 / Grand Cinema Sunshine Ikebukuro / Tachikawa Cinema City [Kanagawa] Yokohama Burg 13 / TOHO Cinemas Kawasaki / [Chiba] T. Joy Soga [Niigata] T・Joy Niigata Bandai / [Aichi] 109 Cinemas Nagoya [Osaka] Umeda Burg 7 / [Kyoto] T. Joy Kyoto [Hiroshima] Hiroshima Wald 11 / [Fukuoka] T. Joy Hakata / [Kumamoto] Kumamoto Piccadilly

[Thông tin công việc]
■“Đôi cánh của Lực lượng Không gian Hoàng gia Honneamise” phiên bản remaster 4K <br>Ngày phát hành: Thứ Sáu, ngày 28 tháng 10 năm 2022
<Nhân viên>
Giám đốc sản xuất: Makoto Yamashina / Kế hoạch: Toshio Okada, Shigeru Watanabe / Nhà sản xuất: Hirohiko Sueyoshi, Hiroaki Inoue / Ý tưởng ban đầu/kịch bản/đạo diễn: Hiroyuki Yamaga / Đạo diễn thiết kế nhân vật/hoạt hình: Yoshiyuki Sadamoto / Đạo diễn hoạt hình: Hideaki Anno, Iida Fumio, Yuji Moriyama / Trợ lý đạo diễn: Takami Akai, Shinji Higuchi, Shoichi Masuo / Giám đốc nghệ thuật: Hiromasa Ogura / Giám đốc hình ảnh: Hiroshi Isakawa / Giám đốc âm thanh: Atsumi Tashiro / Giám đốc âm nhạc: Ryuichi Sakamoto / Sản xuất: GAINAX

<Truyền>
Hirotsugu Radat: Leo Morimoto / Riikuni Nonderaiko: Mitsuki Yayoi / Mana: Aya Murata / Matty: Kazuya Sogabe / Karok: Masato Hirano / Domrot: Hirotaka Suzuoki / Darrigan: Hiroshi Izawa / Charichammi: Koji Toya / Nekkarout: Yasuhara Yoshito/Yanaran: Satoshi Shimada/Majaho: Masahiro Anzai/Chung: Minoru Uchida/Người hướng dẫn: Shozo Iizuka/Tiến sĩ: Chikao Otsuka/Người dẫn chương trình: Kazuo Tokumitsu

<Giới thiệu>
Bộ phim hoạt hình dài tập đầu tiên được thực hiện vào năm 1987 bởi nhóm sản xuất trẻ "GAINAX"!
Sau 35 năm, giờ đây bộ phim đã trở lại màn ảnh dưới dạng phiên bản làm lại 4K!
Bộ phim hoạt hình Royal Space Force: The Wings of Honneamise được phát hành tại rạp vào ngày 14 tháng 3 năm 1987. Sau đó, ``Hãy nhắm đến đỉnh cao! Bandai (*1) đã hợp tác với GAINAX, nhóm sản xuất trẻ đã mang đến sự sống cho những bộ phim như ``The Secret World'', ``Nadia: The Secret of the Sea'' và ``Neon Genesis Evangelion'' , và đây là bộ phim hoạt hình dài tập đầu tiên của cả hai công ty.
Nhiều nhà sáng tạo hàng đầu đang tham gia vào tác phẩm này, trong đó có đạo diễn Hiroyuki Yamaga, Hideaki Anno, Yoshiyuki Sadamoto, Shinji Higuchi và Ryuichi Sakamoto phụ trách phần âm nhạc. Thế giới quan rộng lớn và chi tiết, được tạo ra hoàn toàn từ đầu bởi những nhà sáng tạo trẻ dồn cả trái tim và tâm hồn vào đó, bao gồm tiền tệ, ngôn ngữ và văn hóa, đã nhận được sự đánh giá cao cùng với các nhân vật sống trong thế giới đó. Ngoài ra, công nghệ hoạt hình cao cấp trong tác phẩm này đã được người hâm mộ anime trên toàn thế giới ủng hộ nhiệt tình vào thời điểm đó và nó vẫn nhận được nhiều lời khen ngợi cho đến ngày nay. Đặc biệt, cảnh phóng tên lửa đỉnh cao của Hideaki Anno khiến người xem choáng ngợp bởi tính chân thực. Kể từ khi ra rạp vào năm 1987, đây là một tác phẩm huyền thoại vẫn được nhắc đến trên toàn thế giới như một trong những “tác phẩm hoạt hình mà chúng tôi muốn truyền lại cho thế hệ tương lai”.
Năm nay, vào năm 2022, đánh dấu kỷ niệm 35 năm thành lập tác phẩm này, dưới sự giám sát của đạo diễn Hiroyuki Yamaga, quá trình quét 4K và làm lại 4K từ phim dương bản chính 35mm đã được thực hiện và bây giờ nó sẽ xuất hiện trở lại trên màn ảnh (*2 )!

Nếu tôi dừng lại ở đây thì chúng ta sẽ làm gì? Tôi vẫn sẽ làm được, dù có chết tôi cũng sẽ đứng dậy!
<Câu chuyện>
Sirotsug Radat. Anh là một người lính của Lực lượng Không gian Hoàng gia, một đội quân không chiến đấu.
Lực lượng Không gian, tự hào với lịch sử 30 năm, đã bị chính phủ bỏ rơi và hiện không thể đáp ứng được ngay cả các vệ tinh nhân tạo chứ đừng nói đến con người. Trước khi anh kịp nhận ra điều đó, giấc mơ du hành vũ trụ của Hirotsugu đã tan thành mây khói và anh đã bỏ tập nhiều như mong muốn. Một ngày nọ, số phận của Hirotsugu thay đổi khi anh gặp Riikuni, một cô gái bí ẩn chuyên rao giảng những lời dạy của Chúa. Bất chấp sự phản đối của những người đồng đội, Hirotsugu tình nguyện trở thành phi công không gian.
Do đó, bắt đầu kế hoạch bay vào vũ trụ nhằm khôi phục uy tín và danh dự của Lực lượng Không gian Hoàng gia...

▼Vé đặt trước (thẻ Mubichike) kèm áp phích đặc biệt cũng sẽ được bán tại các rạp chiếu phim từ ngày 5/8.

Giá: 1.700 yên (đã bao gồm thuế)
Tặng kèm: Poster đặc biệt (khổ B2)
Địa điểm bán: Rạp chiếu phim *Không bao gồm một số rạp Trang web chính (đặt hàng qua thư): #

[Chi tiết Hộp Tưởng niệm] Một phần của “Tệp Tài liệu” đã được phát hành!

"Kho lưu trữ kỹ thuật số tập sách" cũng sẽ được đưa vào như một lợi ích bổ sung của "Hộp tưởng niệm 4K Remaster (Đĩa Blu-ray & Blu-ray 4K ULTRA HD)".

Mặc dù phim thử nghiệm được sản xuất trước khi sản xuất câu chuyện chính, nhưng nó vẫn bao gồm một ''phiên bản làm lại phim thí điểm'' bao gồm các lần quay lại như thay thế logo và hình ảnh cũng như cắt bỏ giai đoạn thứ ba của tên lửa. Các tập sách nhỏ có trong LD, DVD và Blu-ray đã phát hành trước đó được lưu trữ ở dạng ảnh tĩnh HD.

Lần này, chúng tôi sẽ cho bạn xem một số đoạn trích từ phần thưởng video, bao gồm tệp tài liệu bao gồm cảnh sản xuất vào thời điểm đó và các cuộc phỏng vấn với nhân viên GAINAX.

■ [Video] Từ phần thưởng video “Tệp tài liệu”

[Thông tin sản phẩm]
■“Hộp tưởng niệm Honneamise 4K Remaster Wings của Lực lượng Không gian Hoàng gia” Phiên bản giới hạn đặc biệt <br>Giá: 15.000 yên (đã bao gồm thuế)
Mã sản phẩm: BDOT-0267
Nhà xuất bản/nhà phân phối: BANDAI NAMCO Film Works

▼Bán trước nhanh nhất tại các rạp chiếu vào ngày 28/10/2022 ▼Bán vé từ ngày 4/11/2022
CỬA HÀNG A-on: #
A-on STORE Chi nhánh Bandai cao cấp: #
CỬA HÀNG EVANGELION: #

<Phiên bản giới hạn đặc biệt/Phần thưởng>
・Bộ sưu tập kịch bản (phiên bản ngày 4 tháng 10 năm 1986/dự kiến 430 trang)
*Mặc dù có một số vết bẩn, vết trầy xước và trầy xước do các tài liệu hiện có gây ra, nhưng chúng tôi đã cố tình ghi lại nó ở dạng gốc vì mục đích đảm bảo chất lượng tài liệu.

■Phiên bản thông thường *Phân phối rộng rãi <br>Giá: 14.080 yên (đã bao gồm thuế)
Mã sản phẩm: BCQA-0016
Ngày phát hành: 25 tháng 11 năm 2022
・Cuốn sách đặc biệt (dự kiến 16 trang)
・Đĩa thưởng (BD)
●Phim thí điểm/Âm thanh loại A Phiên bản “Nuremberg no Meistersinger” (tổng hợp: Kenji Kawai)
・Phiên bản âm thanh loại B "Chúng tôi là phi công của vũ trụ" (từ "Godzilla Legend III". Bài hát trong phim "Yousei Goras") *Phiên bản ghi âm / phát lại đầu tiên *Âm thanh là loại A ●Phong cảnh sản xuất tệp tài liệu và nhân viên GAINAX Một bộ phim tài liệu bao gồm các cuộc phỏng vấn.
●Phiên bản rạp hát đặc biệt năm 1987 ●Video không có trong câu chuyện chính *Được chuyển đổi từ phiên bản SD bao gồm ●Bộ sưu tập BGM (phiên bản 2022)
Một "bộ sưu tập BGM" được phân phối cùng với một số lượng lớn bảng hình ảnh.
●Lưu trữ kỹ thuật số tập sách ●Thông báo giới thiệu và chiếu phiên bản 4K Remastered TVCM/●Thông báo phát hành hộp tưởng niệm 4K Remastered TVCM
●Tín dụng nhân viên phiên bản đổi mới âm thanh/●Tín dụng nhân viên phiên bản lồng tiếng Anh

[Giới thiệu về các lợi ích bổ sung của video]
■Phim thí điểm Phiên bản làm lại "Phim thí điểm" là video được sản xuất cho những người có liên quan trước khi sản xuất câu chuyện chính. "Phiên bản làm lại" là phiên bản làm lại đoạn cắt giai đoạn thứ ba của tên lửa của Hideaki Anno với sự thay thế của phần phim. logo và nghệ thuật vv được bao gồm.

■ Tập sách Lưu trữ Kỹ thuật số Tập sách nhỏ về các sản phẩm đã phát hành trước đây chứa các cuộc phỏng vấn và tài liệu có giá trị được ghi lại dưới dạng dữ liệu kỹ thuật số ở dạng ảnh tĩnh HD.
*Sách nhỏ đi kèm với các sản phẩm hiện có (LD: BELL-140, BELL-460, BEAL-367, BELL-1141, BEAL-1142/DVD: BCBA-0007, BCBA-0245/Blu-ray: BCXA-0002) Đã ghi.

■Đoạn giới thiệu phiên bản làm lại 4K & TVCM
Chứa các đoạn giới thiệu và quảng cáo truyền hình được tạo để phát hành tại rạp phiên bản làm lại 4K. Quảng cáo truyền hình được sản xuất với sự tường thuật của Leo Morimoto.

©BANDAI VISUAL/GAINAX