``Shakugan no Shana'' Kỷ niệm 20 năm / Các bản in và figure khắc gỗ Ukiyo-e có hình minh họa mới vẽ về ``Shana'' mặc trang phục Nhật Bản sẽ được phát hành!

Để kỷ niệm 20 năm "Shakugan no Shana", người ta đã quyết định rằng một bản in khắc gỗ ukiyo-e sử dụng hình minh họa mới vẽ về "Shakugan no Shana" mặc trang phục Nhật Bản sẽ được phát hành và tạo thành figure.

Từ KADOKAWA, một cây ukiyo-e có hình minh họa mới vẽ về Shana trong bộ trang phục Nhật Bản quyến rũ của họa sĩ minh họa gốc, Noiji Ito, từ cuốn tiểu thuyết nổi tiếng "Shakugan no Shana" của Dengeki Bunko (tác giả: Yashichiro Takahashi), kỷ niệm 20 năm thành lập Đơn đặt hàng trước cho các bản in sẽ bắt đầu vào Thứ Năm, ngày 1 tháng 12 năm 2022, với phiên bản giới hạn gồm 100 ấn bản đầu tiên. Nó sẽ được bán trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước tại Dengeki-ya, cửa hàng đã được chuyển đến Cửa hàng Kadokawa.

Ngoài ra, kế hoạch tạo ra các figure sử dụng hình minh họa mới cũng đang được tiến hành! Báo cáo tiếp theo dự kiến sẽ được thực hiện vào cuối tháng 2 năm 2023. Đừng bỏ lỡ điều này!

"Shakugan no Shana" Kỷ niệm 20 năm Shana Manjusha kimono Ver.

Từ ``Shakugan no Shana'', bộ phim kỷ niệm 20 năm kể từ khi xuất bản Dengekiko gốc, nữ chính Shana giờ đây đã được biến đổi ba chiều trong bộ kimono Manjusaka!

Một dự án đang được thực hiện với vẻ ngoài trang nghiêm dựa trên hình minh họa do Noiji Ito vẽ! Điều này hiện đang được sản xuất, vì vậy đừng bỏ lỡ bất kỳ thông tin cập nhật nào!

[Thông tin sản phẩm]
■Kỷ niệm 20 năm "Shakugan no Shana" Shana Manjushaka kimono Ver.
Tỷ lệ: 1/7
Sản xuất nguyên mẫu: CKB
Giá: TBA Ngày phát hành: TBD

[Ấn bản đầu tiên giới hạn 100 bản] Bản in khắc gỗ kỷ niệm 20 năm "Shakugan no Shana" Ukiyo-e Shakugan no Bijinzu Shana

Các hình minh họa mới được vẽ bởi Noiji Ito, người cũng là người vẽ minh họa cho cuốn tiểu thuyết gốc.

Việc khắc Ukiyo-e được thực hiện bởi Saeko Nagai, một nghệ nhân truyền thống đã nhận được giải thưởng quốc gia vì thành tích của mình, và việc in ấn được thực hiện bởi thợ in Nakayama, phó giám đốc Công nghệ in và khắc gỗ Ukiyo-e. Hiệp hội Bảo tồn và hiện là người đứng đầu chi nhánh Kyoto Được sản xuất bởi Makoto, toàn bộ quy trình sản xuất ukiyo-e được thực hiện bằng tay, với các kỹ thuật truyền thống được áp dụng xuyên suốt.

Xin vui lòng thưởng thức bản in khắc gỗ ukiyo-e ``Shakugan no Shana'', kỷ niệm 20 năm thành lập và tràn ngập sự quyến rũ của nữ anh hùng Shana.

[Phương thức đặt chỗ]
Đơn đặt hàng trước đến trước được phục vụ trước sẽ có sẵn từ 12:00 thứ Năm, ngày 1 tháng 12 năm 2022 tại Dengeki-ya (cửa hàng trực tuyến chính thức của Dengeki) trong Cửa hàng Kadokawa. Xin lưu ý rằng phương thức thanh toán duy nhất là thẻ tín dụng.
#
*Mỗi lần mua hàng có thể mua tối đa 1 sản phẩm.
*Không thể mua cùng lúc với các sản phẩm khác.
*Phương thức thanh toán cho sản phẩm này chỉ là thanh toán bằng thẻ tín dụng.
*Sản phẩm này dự kiến sẽ được giao vào cuối tháng 2 năm 2022.

<Thông số sản phẩm>
Nội dung sản phẩm: 1 bản in khắc gỗ, kèm khung đặc biệt, giấy chứng nhận, sách giải thích
Kích thước hình ảnh: W khoảng 227mm x H khoảng 360mm
Kích thước (khung): W khoảng 413mm x H khoảng 528mm x D khoảng 35mm
Chất liệu (thân máy): Giấy Nhật
Chất liệu (khung): Gỗ, tấm lưng, ván ép gỗ
Thảm: giấy
Washi: Kho báu quốc gia sống Ichibei Iwano Echizen Bìa mềm thô
Thợ điêu khắc: Saeko Nagai
Máy in: Makoto Nakayama
Nhà sản xuất: Công ty TNHH Bansan


■ Hồ sơ thợ thủ công
[Thợ điêu khắc] Saeko Nagai
Cơ quan Văn hóa / Tài sản văn hóa phi vật thể Kỹ thuật bảo quản chọn lọc Nghệ nhân được chứng nhận / Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp được chứng nhận Nghệ nhân in khắc gỗ truyền thống Edo
Sinh ra ở phường Sumida năm 1983. Tốt nghiệp trường Cao đẳng Thủ công Truyền thống Kyoto.
Năm 2010, anh trở thành người học việc với tư cách là thợ khắc gỗ ukiyo-e trong dự án đào tạo kỹ thuật thủ công truyền thống của Phường Arakawa, và sau sáu năm đào tạo, anh đã trở thành người độc lập. Anh đã tham gia vào nhiều tác phẩm, bao gồm các tác phẩm in ukiyo-e đương đại đã thu hút sự chú ý như ``Chiến tranh giữa các vì sao'' và phim hoạt hình Nhật Bản Naruto, cũng như sao chép các tác phẩm của Hokusai, Hiroshige và Hasui Kawase.
Tháng 1 năm 2013: Trình diễn nghệ thuật chạm khắc tại Triển lãm Thủ công Truyền thống Shinjuku Takashimaya Tokyo.
Vào tháng 11 năm 2013, anh đã trình diễn tác phẩm điêu khắc tại Bảo tàng Quốc gia Victoria và Albert ở Anh.
Tháng 1 năm 2014: Trình diễn tác phẩm chạm khắc tại Triển lãm Thủ công Truyền thống Shinjuku Takashimaya Tokyo.

[Người chạy nước rút] Makoto Nakayama
Sinh năm 1958 tại tỉnh Kumamoto, Kyushu
Tốt nghiệp Đại học Kyoto Seika, Khoa Mỹ thuật, Khoa Mỹ thuật và Thiết kế, chuyên ngành Hội họa phương Tây
Trở thành người học việc tại Xưởng in mộc bản Sato và học dưới sự hướng dẫn của ông Keizo Sato, một thợ in và học in ấn.
Trình diễn in ấn Ukiyo-e được tổ chức tại Đại học Kyoto Seika
Được trưng bày tại triển lãm in khắc gỗ Ukiyo-e lần thứ nhất (Tokyo/Kyoto)
Được trưng bày tại triển lãm in khắc gỗ Ukiyo-e lần thứ 2 (Tokyo/Kyoto)
Tham gia hội nghị in ấn quốc tế “Impact” (Phần Lan),
Phục vụ như người trình diễn và trợ lý của Keizo Sato
Được trưng bày tại triển lãm in khắc gỗ Ukiyo-e lần thứ 3 (Tokyo/Kyoto)
Tham gia Hội nghị in khắc gỗ quốc tế lần thứ nhất và trình bày bài viết chung với ông Shoichi Kitamura (thợ điêu khắc)
Nhận được Giải thưởng Kỹ năng xuất sắc của ngành truyền thống tỉnh Kyoto
*Nhiều cuộc trình diễn và hội thảo khác sẽ được tổ chức tại các triển lãm và sự kiện ở Nhật Bản và trên toàn thế giới.

bưu kiện
Hiệp hội bảo tồn công nghệ khắc gỗ Ukiyo-e Phó Giám đốc và hiện là Giám đốc chi nhánh Kyoto
Giám đốc Hiệp hội thủ công mộc bản Kyoto

(C)Yashichiro Takahashi 2023 Minh họa/Ito Noiji