Cuộc phỏng vấn chính thức với người dẫn chuyện Shinichi Tsutsumi cho anime “Okoshiyasu, Chitose-chan” đã đến!

Phim hoạt hình ngắn về chú chim cánh cụt chữa bệnh “Okoshi Yasu, Chitose-chan” bước vào mùa thứ hai từ ngày 4 tháng 1 năm 2019. Nỗ lực kể chuyện anime đầu tiên của nam diễn viên Shinichi Tsutsumi đã trở thành một chủ đề nóng. Một cuộc phỏng vấn chính thức đã đến, trong đó ông Tsutsumi nói về sự nhiệt tình của mình đối với mùa thứ hai, vì vậy chúng tôi xin giới thiệu với các bạn.

[Phỏng vấn chính thức]

―― Bạn phụ trách tường thuật từ tháng 10 năm 2018 và mùa thứ hai bắt đầu vào tháng 1 năm 2019. Bạn có nhận thấy điểm khác biệt nào so với các công việc tường thuật khác không?

Hình minh họa của anime rất dễ thương nên mình cố gắng giữ im lặng để không quá phấn khích (giọng ông già). Đặc biệt trong những cảnh anh ấy gọi Chitose-chan, anh ấy không thêm quá nhiều sắc thái và kìm nén cảm xúc của mình một chút.

―― Vậy, điều gì đã thay đổi so với lời tường thuật của phần đầu tiên của anime?

Ở mùa đầu tiên, phần tường thuật đã được đưa vào đoạn phim còn dang dở nên sau khi xem xong đoạn phim mình đã làm nó mềm mại hơn một chút.

-- Ấn tượng của bạn về nhân vật chính Chitose-chan có thay đổi không?

Cảm giác như bạn đang đắm chìm trong video và tương tác với Chitose, giống như những cư dân Kyoto xuất hiện trong anime.

-- Mùa thứ hai cũng có những địa điểm nổi tiếng ở Kyoto, bạn đã từng đến đó chưa?

Tôi đã đi đến tất cả những địa điểm nổi tiếng ở Kyoto xuất hiện trong hai mùa này. Đặc biệt, tôi đã đến đền Kibune và lòng sông của nó, xuất hiện ở nửa sau, nhiều lần trong thời gian quay phim. Mùa hè mát mẻ và bạn có thể thư giãn.

-- Bạn có muốn tiếp tục làm lời tường thuật cho anime trong tương lai không?

Tôi cũng hy vọng có thể tạo ra những tác phẩm mà trẻ em cũng thích xem.

―― Người ta nói rằng không chỉ Chitose-chan trong anime là người nhẹ nhàng, mà Tsutsumi-san với tư cách là người kể chuyện cũng rất nhẹ nhàng. Bạn nghĩ gì về những người xem như vậy?

Đó là sự kết hợp kỳ lạ giữa tôi, người kể chuyện (một ông già) và một chú chim cánh cụt dễ thương, nhưng tôi hy vọng các bạn thấy nó thật cảm động và ấm lòng. Đúng như tôi nghĩ lúc đầu, tôi ước gì mình không can thiệp.

--Cuối cùng, xin gửi lời nhắn đến các khán giả và người hâm mộ đang mong chờ mùa thứ hai.

Xin hãy được chữa lành bởi sự dễ thương. Có vẻ như ngày nay có rất nhiều khách du lịch nhưng tôi hy vọng họ có thể truyền tải được cảm giác thoải mái của Kyoto.

[Tóm tắt công việc]
■Phim truyền hình “Okoshiyasu, Chitose-chan”

<Thông tin phát sóng>
・TOKYO MX & KBS Kyoto: Phát sóng hàng tuần từ 25:35 từ Thứ Sáu, ngày 5 tháng 10 năm 2018 ・AT-X: Phát sóng từ 22:40 hàng tuần từ Thứ Sáu, ngày 11 tháng 1 năm 2019 [13 cánh] *Phát sóng lặp lại: Hàng tuần (Thứ Hai) 14:30/Hàng tuần (Thứ Năm) 6:30
<Thông tin giao hàng>
Hiện đang được phân phối tuần tự trên mỗi địa điểm phân phối!
GYAO!/AbemaTV/d Anime Store/Kênh Bandai/Nico Nico Douga/GYAO! Store/Rakuten TV/J:COM Theo yêu cầu/Video Pass/Miru Plus/Hikari TV/TSUTAYA TV/Thị trường video/DMM.com/HAPPY! Video/Video Amazon/Hulu/U-NEXT/Anime không giới hạn

Tường thuật: Shinichi Tsutsumi Diễn viên: Koji Yusa Kotori Koiwai Nhạc kết thúc: Maneki Kecak "Someday Somewhere"

<Nhân viên>
Nguyên tác: Mizuko Tsume “Okoshiyasu, Chitose-chan” (đăng nhiều kỳ trên Kodansha “BE・LOVE”)
Đạo diễn/Sáng tác loạt phim: Kyo Yatate Thiết kế nhân vật/Hoạt hình Đạo diễn: Jun Mita Thiết kế màu sắc: Haruko Nobori Giám đốc nghệ thuật: Yoshinobu Yamada Đạo diễn âm thanh: Nobuyuki Abe Âm nhạc: Koguma Animation Sản xuất: Gathering
Sản xuất/Tác giả: VAP

©SuzukoNatsume/Kodansha/VAP