Phỏng vấn dàn diễn viên kỷ niệm phát sóng mùa thứ hai của anime mùa thu “Kizuna no Aril”! Ruri Arai thứ 13 (Himena) [PR]

Mùa đầu tiên của anime “Kizuna no Ariru” được phát sóng từ tháng 4 năm 2023 như một dự án anime của YouTuber ảo đầu tiên trên thế giới “Kizuna Ai”.

Tiếp nối mùa đầu tiên, có thể coi là mở đầu cho câu chuyện của Miraku, cô gái đi theo Kizuna AI và đặt mục tiêu trở thành một nghệ sĩ ảo, mùa thứ hai được chờ đợi từ lâu sẽ bắt đầu vào tháng 10.

Viện nghiên cứu Akiba sẽ tiếp tục thúc đẩy công việc này, kết hợp giữa thực tế và ảo, bằng tất cả sức mạnh của nó. Ngoài các thành viên của PathTLive, được thành lập bởi nhân vật chính Mirak, chúng tôi sẽ đăng các cuộc phỏng vấn với dàn nghệ sĩ ảo sẽ xuất hiện hàng ngày từ mùa thứ hai trở đi.

Tập 13 là Ruri Arai (Himena) của 3DM8!

──Hãy cho chúng tôi biết cảm giác của bạn khi được quyết định sẽ xuất hiện trong tác phẩm này.

Minoru Arai: Phải mất một thời gian khá dài kể từ khi tôi thử giọng cho đến khi biết mình đã đỗ...Nhưng tôi nghĩ rằng một anime về VTuber sẽ thực sự thú vị, và vì nó đến từ công ty sản xuất anime yêu thích của tôi nên tôi sẽ muốn đậu nên tôi đã nghiên cứu rất nhiều về các nhân vật và quyết định nhận lời. Tôi rất ngạc nhiên (vượt qua) vì đây là một buổi thử giọng khó khăn nhưng tôi cũng rất vui. Tôi đã cố kìm nước mắt khi nghe các nhân viên thông báo rằng tôi đã vượt qua kỳ thi. Thực ra có một chiếc camera bên trong, nhưng liệu đoạn phim lúc đó có được công khai không? Tôi cảm thấy xấu hổ và muốn giữ bí mật (haha).

──Xin hãy cho chúng tôi biết Jimena là nhân vật như thế nào.

Jimena Arai có rất nhiều thứ mà tôi không có. Điều quan trọng nhất là tôi không sợ hãi. Jimena có thể lôi kéo bất kỳ ai và giải quyết mọi việc theo tốc độ của riêng mình, và cô ấy tiến về phía trước mà không do dự, bất kể thử thách là gì, nhưng tôi thận trọng và lo lắng, vì vậy tôi không biết làm thế nào để thu hẹp những khác biệt về tinh thần đó và bằng cách nào để đến gần Jimena hơn. Thật thú vị khi nghĩ về điều đó. Nếu không gặp những đứa trẻ như thế này, tôi sẽ không có cơ hội nhìn lại chính mình. Tuy nhiên, thông qua hoạt động của các Alleles , nhân viên anime đã nói với tôi rằng: ``Ngay cả chúng tôi cũng đang khám phá ra những nhân vật mà chúng tôi chưa biết đến.'' Tôi chắc chắn rằng sẽ có lúc trong tương lai mọi người có thể bộc lộ những nét quyến rũ của Hymena mà tôi chưa từng biết đến. Có lẽ anh ấy không giỏi húp mì nên ăn hết sức… (cười) Có lẽ đó là đặc điểm của các alen mà bạn có thể cảm thấy phấn khích như vậy.

──Ấn tượng đầu tiên của bạn về Jimena là gì?

Ấn tượng đầu tiên của Arai là...tiếng Anh! Tàn nhang! Đúng vậy. Tôi không rành tiếng Anh hay thậm chí cả chữ ngang nên tôi nghĩ mình nên luyện nói nó càng rõ ràng càng tốt. Về ngoại hình, tôi nghĩ những vết tàn nhang là điểm quyến rũ của cô ấy và cô ấy rất dễ thương. Mình cũng có vài nốt tàn nhang nên mình cũng vậy thôi! Tôi cảm thấy một cảm giác thân thuộc.

Jimena cực kỳ thông minh nên tôi đã nghĩ rằng cô ấy sẽ không ở cùng nhóm với tôi ngay cả khi chúng tôi học cùng lớp, nhưng khi biết về sự nhạy cảm và cách suy nghĩ sâu sắc của cô ấy, tôi bắt đầu cảm thông cho cô ấy. Tôi bắt đầu cảm thấy nó. Bây giờ tôi nghĩ rằng ngay cả khi chúng tôi là bạn cùng lớp thì chúng tôi vẫn sẽ là những người bạn tuyệt vời!

──“3DM8” là loại đơn vị gì?

Arai: Tôi nghĩ giờ đây chúng tôi đã là một đơn vị được tự do hét lên những gì chúng tôi muốn hét lên. Những từ ngữ, câu chữ xuất hiện trong lời bài hát rất hiện đại và gây ấn tượng với tôi. Tôi thích lời bài hát mà không có bất kỳ định kiến nào. Đó là một bài hát gây được tiếng vang với âm trầm và nhịp điệu, vì vậy tôi nghĩ đây là một đơn vị sẽ trông rất tuyệt khi biểu diễn trực tiếp. Nếu có cơ hội biểu diễn, tôi chắc chắn muốn biến nó thành hit!

──Hãy kể cho chúng tôi nghe về bất kỳ tập phim nào bạn đã trải qua trong quá trình lồng tiếng với các thành viên 3DM8 hoặc trong quá trình thu âm bài hát.

Minoru Arai hoàn toàn không thể lồng tiếng với các thành viên... Đặc biệt, tôi mới chỉ được thu âm với Zoe một lần nên tôi chưa thực sự nghe cô ấy nói lời thoại của mình. Tôi có hình ảnh mạnh mẽ về Nawa Furuhata trong cuộc sống đời thường của cô ấy, nên tôi rất mong được nhìn thấy khoảng cách giữa cô ấy và Zoe trong anime! (Cười) Việc ghi âm rất khó khăn. Phần của tôi có rất nhiều đoạn rap, nhưng đây là lần đầu tiên tôi làm một việc nghiêm túc như vậy nên tôi gặp khó khăn trong việc tìm ra nhịp điệu và ngữ điệu. Tôi đã nghe rất nhiều bài hát của các rapper nữ trước khi thu âm, cố gắng ít nhất để cảm nhận được cảm xúc và bầu không khí! Cá nhân tôi có điều gì đó về phần rap của Sofia mà tôi thực sự thích, vì vậy tôi rất muốn một ngày nào đó có thể nói về nó với mọi người tại một buổi biểu diễn trực tiếp.

──Xin vui lòng cho chúng tôi biết về bất kỳ tập phim nào bạn đã tham gia trong quá trình lồng tiếng, bao gồm cả các thành viên khác trong nhóm.

Lần đầu tiên tôi gặp Ayumi Hibara Arai trong quá trình lồng tiếng, cô ấy đã nói, ``Bạn thật dễ thương!'' Tôi cũng sẽ cảm thấy an toàn nếu một người thông minh và tốt bụng như vậy làm chủ tịch! Tôi nhớ mình đã nghĩ thế. Tôi cũng rất vui khi Yuka Nukui nói: ``Tôi thực sự thích Jimena!'' Tôi nghĩ khi lần đầu tiên lồng tiếng cho một tác phẩm, bạn luôn lo lắng không biết liệu giọng nói và vai diễn có ổn hay không, nhưng những lời đó khiến tôi cảm thấy thoải mái. Ngoài ra, có hai gian hàng trong quá trình lồng tiếng, nhưng tôi thường thu âm tại gian hàng của mình trong khi nghe các diễn viên khác nói chuyện qua tai nghe, vì vậy tôi cảm thấy hơi cô đơn. Mặc dù nhân vật phải cúi mình rất nhiều! (cười)

──Bạn có ấn tượng gì về Kizuna Ai, nhân vật quan trọng trong tác phẩm này?

AraiTôi nghĩ tất cả những người đầu tiên đạt được thành tựu hoặc sáng tạo ra điều gì đó đều tuyệt vời, không chỉ trong nghệ thuật mà còn trong truyền thống, văn hóa và chính trị. Ai-chan là người tiên phong trong thế giới ảo và thực sự là một huyền thoại đối với tôi. Họ tuyệt vời đến mức chúng ta tự hỏi liệu họ có thực sự tồn tại và liệu họ có thực sự sống cùng thời với chúng ta hay không, nhưng đôi khi họ cũng khiến chúng ta có cảm giác như họ hàng… Ai-chan là mục tiêu của chúng tôi với tư cách là Allele và tôi thực sự biết ơn.

──Bạn nghĩ điểm nhấn và sự thú vị của anime “Kizuna no Ariru” là gì?

Arai : Không có nhiều anime miêu tả các cô gái phấn đấu hướng tới ước mơ của mình một cách thẳng thắn như vậy. Ở mùa đầu tiên, miêu tả tâm lý của từng nhân vật rất chi tiết và tôi thực sự có thể cảm nhận được cảm xúc của các nhân vật, và tôi rất xúc động mỗi khi xem. Tôi hy vọng bạn sẽ mong chờ xem mùa thứ hai sẽ như thế nào.

──Xin hãy kể cho chúng tôi những điểm nổi bật độc đáo của mùa thứ hai của anime “Kizuna no Ariru”.

Arai: Sẽ có khoảng 15 cô gái xuất hiện. Khi bạn có 15 người, điều tự nhiên là một số người trong số họ sẽ có cách suy nghĩ khác nhau. Các cô gái thi đấu cùng lĩnh vực có nguyện vọng gì và họ theo đuổi ước mơ như thế nào? Tôi nghĩ thật thú vị khi thấy những người khác nhau hướng tới ước mơ của mình như thế nào. Và vì có 15 người có rất nhiều cá tính nên bạn chắc chắn sẽ tìm được người mình yêu thích! Điều khác là cảnh trực tiếp. Màu sắc của từng đơn vị thực sự nổi bật, cảm xúc ngập tràn sự dễ thương và ngầu! Tôi nghĩ nó sẽ như vậy. Đó là điều tốt nhất.

──Ngoài việc xuất hiện trong anime, bạn còn hoạt động với tư cách là một nghệ sĩ XR trong dự án “Alleles” trên kênh YouTube của mình. Bạn muốn thực hiện loại hoạt động nào với tư cách là “Alleles” trong tương lai?

AraiTôi nghĩ có rất nhiều nghệ sĩ hoạt động ảo, nhưng tôi nghĩ Alleles là nghệ sĩ duy nhất sử dụng loại hoạt động này. Jimena là Ruri Arai, và Ruri Arai là Jimena, và tôi hy vọng sẽ tiếp tục thực hiện các hoạt động tận dụng những thế mạnh này! Ví dụ: tôi nghĩ rằng chương trình phát sóng gần đây chiếu cả Jimena và tôi trên màn hình cùng lúc là một dự án dành riêng cho Alleles , vì vậy tôi sẽ rất vui nếu chúng tôi có thể tiếp tục cho bạn thấy sự thú vị của những màn hình như vậy. Tất cả những gì còn lại là buổi biểu diễn trực tiếp trong mơ của một người...! Tôi chắc chắn muốn làm điều đó! Đó là mục tiêu số một của tôi lúc này. Tất cả chúng tôi đang làm việc chăm chỉ để truyền bá các Allele để chuẩn bị cho buổi biểu diễn solo của mình.

──Cuối cùng xin gửi lời nhắn tới độc giả Akiba Souken.

Arai: Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tiếp tục hỗ trợ nồng nhiệt. “Kizuna no Ariru” và Alleles đang tạo ra những bộ anime mà bạn chưa từng xem trước đây, những dự án mang tính đột phá và tôi tin tưởng rằng ý chí mang đến điều gì đó tuyệt vời của họ là không ai sánh kịp. Tôi mong muốn được hỗ trợ để tất cả Withlinkers (người hâm mộ được gọi), Alleles và các nhân viên có thể cùng nhau làm cho dự án trở nên thú vị hơn.

Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ liên tục của bạn dành cho 15 người đang nỗ lực hướng tới ước mơ của họ!

[Thông tin công việc]
■Phim truyền hình anime “Kizuna no Ariru” mùa thứ hai

<Thông tin phát sóng>

TV TOKYO Thứ Tư, ngày 4 tháng 10, 24:00~
TV Osaka Thứ Tư, ngày 4 tháng 10 từ 1:35 sáng
TV Aichi Thứ Tư, ngày 4 tháng 10 từ 2:05 sáng
Animax Thứ Bảy, ngày 14 tháng 10 từ 9:30 sáng

<Truyền>

・Đường dẫnTLive
Miraku: Ayumi Hihara
Quon: Rina Kawaguchi
Chris: Hikari Kodama
Noel: Yuka Nukui
Liz: Arisaki Hanawa

・BRT5
Niska: Yury Matsuoka
Jesse: Ranbue
Ellie: Yuka Yoshiki
Sarah: HinaNatsume
Thân tàu: Hinayoshi Yano

・VICONIC
Jua: Nozomi Nagumo
Biển: Tsukino

・3DM8
Jimena: Ruri Arai
Zoe: Nawa Furuhata
Sophia: Yuna Kitahara

Kizuna AI: Kizuna AI

Auris: Masumi Tazawa
Ada: Kana Ueda

<Nhân viên>
・Đạo diễn: Kenichiro Komaya
・Thành phần series: Deko Akao
・Thiết kế nhân vật: Shiori Asaka/Niyena Morita
・Giám đốc hoạt hình: Shiori Asaka / Niyuna Morita / Mizuki Takahashi
・Thiết kế đạo cụ: Kaidan Dan
・Thiết kế màu sắc: Mitsuko Sekimoto
・Giám đốc nghệ thuật: Masakazu Miyake
・Bối cảnh nghệ thuật: Kazushige Kanehira/Yuri Sanami/Yoshiyuki Ogi
・Đạo diễn CG: Ryo Sasaki
・Đạo diễn hình ảnh: Mayuko Koike
・Chỉnh sửa: Junichi Masunaga
・Đạo diễn âm thanh: Hitoshi Aketagawa
・Hiệu ứng âm thanh: Yui Ando
・Âm nhạc: Tsuyoshi Sakabe
・Sản xuất hoạt hình: WIT STUDIO × Signal MD

・Chủ đề mở đầu mùa thứ hai
Thế giới hoàn hảo!! (Sát bởi: PathTLive)

・Chủ đề kết thúc mùa thứ hai
Đá, giấy, kéo! (Hát: #kzn)

<Thông tin giao hàng>
Kênh Bandai, Hulu, TELASA, J:COM Mega Pack theo yêu cầu, milplus, Smart Pass Premium, d Anime Store, NETFLIX, U-NEXT, Anime Hodai, Prime Video, DMM TV, FOD Premium, Furatto Douga, ABEMA, Nico Nico Phát sóng trực tiếp, Lemino, Animax theo yêu cầu

■ Dự án nghệ sĩ XR “Alleles”
Dự án nghệ sĩ XR “Alleles” là gì?

Đi sâu vào “tôi” Hãy đi sâu vào con người mà tôi muốn trở thành.
Đây là một dự án trong đó 15 thành viên trong anime truyền hình "Kizuna no Aryru" với nguồn gốc và tính cách khác nhau sẽ dấn thân vào thế giới ảo và trưởng thành.

(c) KA/Kizuna no Allil PJ (c) Ủy ban sản xuất Kizuna no Allil