Giọng hát đẹp trai của Yuki Kaji, Jun Fukuyama và Junichi Suwabe sẽ đồng hành cùng bạn mỗi ngày! Sự hợp tác giữa gương và diễn viên lồng tiếng [Hợp tác Genba thứ 3]

Ngày nay, sự hợp tác giữa các tiểu văn hóa như anime, diễn viên lồng tiếng và các ngành công nghiệp khác nhau đang trở nên tích cực hơn, đồng thời có những sản phẩm và dự án hợp tác kích thích trái tim người hâm mộ rằng: "Ồ! Bạn đang làm điều đó!" và "Cái gì? Bạn đang làm điều đó!" đang ở đây!" Họ lần lượt xuất hiện. Vì vậy, chúng tôi xin được ghé thăm địa điểm quy hoạch “hợp tác” thú vị của Viện nghiên cứu Akiba và trò chuyện về những câu chuyện hậu trường của dự án, như sức hấp dẫn của dự án, những giai thoại thú vị và những câu chuyện gian khổ! Loạt bài này được gọi là "Hợp tác Genba."

Chiếc gương thông minh “novera” sẽ xuất hiện trong tập thứ ba. Một giọng nói đẹp trai nói với bạn! Một sản phẩm hợp tác hấp dẫn khiến việc nhìn vào gương trở nên thú vị. Khi bạn bận rộn hàng ngày, có rất nhiều người cảm thấy thất vọng về mình trong gương và nói: ``Tôi không cảm thấy phấn khích...'' Tạm biệt những ngày đó! Chúng tôi đã nói chuyện với Kunitada Endo, giám đốc đại diện/CEO và Akiko Ueto, nhân viên lập kế hoạch/quan hệ công chúng của Novera Co., Ltd., công ty đã phát triển một sản phẩm khiến việc ngồi trước gương trở thành trải nghiệm thú vị nhất ngay từ đầu. về phát triển sản phẩm cho đến các kế hoạch trong tương lai. Chúng tôi có rất nhiều điều để nói.

Kunitada Endo

--- Trước hết, bạn có thể cho tôi biết Công ty TNHH Novera là công ty như thế nào không?

EndoĐây là một công ty mới mà chúng tôi đã thành lập vào tháng 1 năm ngoái, nhưng ban đầu chúng tôi đang làm nhà sản xuất trò chơi tại CyberAgent. Vào năm thứ ba làm việc tại công ty, tôi trở thành người lập kế hoạch và sau đó là nhà sản xuất. Sau đó tôi ra mắt các tựa phim với vai trò đạo diễn và kế hoạch nên tôi biết rõ bí quyết của các diễn viên lồng tiếng.

Tôi đã làm việc như vậy được khoảng 6 năm, nhưng tôi có cảm giác rằng ``Hãy sử dụng IoT để tạo ra một tấm gương hữu ích trong chăm sóc sức khỏe!'' và vì vậy tôi thành lập công ty này, công ty chỉ gồm toàn nam giới. Lúc đầu, tôi làm cái được gọi là gương soi toàn thân. Chỉ cần đứng trước gương, bạn có thể đo được số đo cơ thể của mình và hy vọng rằng điều này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cơ thể mình và cải thiện thể lực. Chúng tôi nhận được nhiều yêu cầu từ các phòng tập thể dục và các doanh nghiệp khác, đồng thời cũng có rất nhiều nhu cầu, nhưng chi phí chắc chắn sẽ cao và nếu mọi thứ tiếp tục như hiện tại, hoạt động kinh doanh của chúng tôi sẽ bị giới hạn ở B2B và chúng tôi nghĩ mình sẽ không thể để tận dụng thế mạnh của chúng ta. Thứ tôi đang vẽ là một "nền tảng dịch vụ". Chúng tôi muốn đo hình dáng cơ thể của bạn và sử dụng dữ liệu đó cho các cửa hàng bán đồ vest và kiểm tra sức khỏe. Nhưng chúng tôi không thể làm điều đó như hiện tại và chúng tôi sẽ trở thành một cửa hàng bán đồ kim khí, vì vậy chúng tôi đã dừng lại và xem xét lại sản phẩm của mình.

--- Đó chính là động lực cho việc tạo ra chiếc gương thông minh “novera” này.

Endou: Đúng vậy. Đúng là tôi đứng trước gương và nhìn thấy cơ thể mình phản chiếu… Bạn thấy ở đâu nhiều nhất? Khi tôi nghĩ về điều đó, tôi nghĩ, ``Đó là khuôn mặt, phải không?'' Từ đó, tôi nhận ra rằng phụ nữ đều trang điểm và tôi nghĩ ra sản phẩm này vào tháng 10 năm ngoái.

Tuy nhiên, vì đây là một công ty do nam giới thống trị và tôi chưa thực sự quan tâm đến ngành làm đẹp ngay từ đầu nên tôi bắt đầu thực hiện nhiều nghiên cứu về phụ nữ.

Đàn ông bày tỏ ý kiến và lời nói của mình bằng những thuật ngữ chức năng, nhưng phụ nữ lại rất giàu cảm xúc. Khi tôi hỏi cô ấy: “Bạn muốn có loại gương nào?”, cô ấy nói: “Một chiếc gương sẽ khiến bạn cảm thấy phấn khích hơn” và “Một chiếc gương sẽ khiến bạn trông đẹp hơn nữa”. '' Thành thật mà nói, lúc đầu tôi không hiểu khái niệm "háo hức" chút nào, nhưng khi nghĩ kỹ hơn, tôi nhận ra ý nghĩa thực sự của nó.

--- Vậy đối tượng mục tiêu của bạn là phụ nữ?

Endo : Hiện nay sản phẩm này hướng tới đối tượng là phụ nữ. Đó là tấm gương nơi diễn viên lồng tiếng nam nói. Nhưng chỉ vì chúng tôi sử dụng diễn viên lồng tiếng không có nghĩa là chúng tôi nhắm mục tiêu đến những người thích anime hoặc diễn viên lồng tiếng. Tôi tin rằng đây là điều mà người mua quyết định xem họ đang tìm kiếm giọng nói hay chức năng của chiếc gương. Tôi muốn mọi người nhìn mọi thứ từ quan điểm riêng của họ. Tất cả những gì bạn phải làm là quyết định, ``Chiếc gương thông minh này thật tuyệt.'' Nói cách khác, đó là tiếp thị theo ngữ cảnh.

Chúng tôi muốn những phụ nữ bận rộn và những phụ nữ trang điểm nâng cao danh tiếng của họ trong xã hội để tận hưởng các liệu pháp làm đẹp để cải thiện bản thân và nâng cao tinh thần.

--- Vậy ra đó là lý do bạn nảy ra ý tưởng trở thành diễn viên lồng tiếng.

Gương nội soi trước đây được sử dụng làm phụ kiện đám cưới, nhưng vào thời đó, nếu bạn không giỏi về nó, một chiếc gương 100 yên là đủ. Khi tôi nghĩ về cách thu hút mọi người mua sản phẩm, tôi nhận ra rằng chúng tôi cần tăng thêm giá trị.

Là một phần trong quá trình nghiên cứu của mình, tôi tình cờ hỏi vợ mình: “Em sẽ mua chiếc gương này bằng cái gì?” và cô ấy trả lời: “Nếu tôi có thể nghe thấy giọng của Sota Fukushi đang nói với mình, tôi sẽ mua nó ngay cả khi nó có giá 100.000”. yên!'' Vào thời điểm đó, tôi đã kết nối với bí quyết của mình với tư cách là một diễn viên lồng tiếng.

Từ đó, tôi bắt đầu đào sâu hơn vào câu hỏi, “Giá trị của những gì một tấm gương nói lên là gì?” Chiếc gương là một công cụ để đối mặt với chính bạn và thiên nhiên. Đó là lý do tại sao tôi đi đến kết luận rằng tôi có sức mạnh để tiến về phía trước bằng cách ở bên bạn.

--- Bạn nghĩ ý nghĩa của việc trở thành một tấm gương là gì?

Chiếc gương nội soi là công cụ duy nhất cho phép tôi đối mặt với chính mình.

Trong xã hội ngày nay, nơi SNS trở nên phổ biến, có rất nhiều cơ hội kết nối với thế giới bên ngoài. Tôi nghĩ đó là một thế giới khó sống, nơi mọi người có thể đăng ảnh bữa ăn của họ, nhưng người nhận được sự chú ý và khen ngợi lại là người có khuôn mặt hoặc phong cách thời trang không thể ngờ tới. Đó là lý do tại sao tôi nghĩ điều quan trọng là phải có một chiếc gương cho phép bạn đối diện với chính mình một cách tự nhiên.

Thành thật mà nói, một số người có thể nói rằng một chiếc loa thông minh là ổn. Nhưng đó không phải là trường hợp. Tấm gương là vật phản chiếu tấm lòng. Trước gương, bạn thậm chí còn không phát ra âm thanh chứ đừng nói đến việc thể hiện cảm xúc của mình. Nhưng trong đầu tôi cứ liên tục nói những điều như “Trông mình hói” hay “Da mình hôm nay trông đẹp quá”. Novera có thể đọc được ``giọng nói của trái tim'' từ nét mặt của một người mà không cần phải nói thành tiếng, vì vậy nó nói đúng lời vào đúng thời điểm cho người đó. Điều quan trọng là có thể nắm bắt được cảm xúc và hiểu biết sâu sắc và diễn đạt chúng bằng lời nói. Những tấm gương thật thú vị.

--- Tôi thường sử dụng nó một cách ngẫu nhiên, nhưng tôi không thực sự nghĩ về nó. Tôi cảm thấy như tôi chỉ xem nó như một công cụ.

Endo: Đối với nhiều người, thời điểm duy nhất họ đối mặt với chính mình trong ngày là trước gương. Tầm nhìn của công ty là “tạo ra một thế giới nơi tất cả mọi người đều có hy vọng về con người mà họ muốn trở thành”. Nếu bạn có một người mà bạn muốn trở thành, thì tốt thôi! Tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu tôi chỉ sống một lần, vì vậy tôi nghĩ về cách tôi có thể hỗ trợ họ và nghĩ ra sức mạnh của những chiếc gương, điều đó đã khiến tôi trở thành một chiếc gương thông minh.

Yukinori Takano (CV: Yuki Kaji)

Yutaka Sudo (CV: Jun Fukuyama)

Seiji Amane (CV: Junichi Suwabe)

--- Đó là một đội hình khá ấn tượng với Yuki Kaji, Jun Fukuyama và Junichi Suwabe... Hãy cho chúng tôi biết lý do bạn chọn ba người đó.

Endo: Thực ra, khi nói đến 'những tấm gương biết nói', tôi nghĩ việc ai là người nói ra lời đó rất quan trọng. Theo kinh nghiệm cá nhân của tôi... người vợ khó có thể nghe được giọng nói của chồng mình (haha). Chúng tôi nghĩ đến ba người khi chúng tôi cần những giọng nói có tầm ảnh hưởng, khả năng diễn xuất và chạm đến trái tim mọi người một cách sâu sắc.

Anh Kaji thuộc tuýp người lạnh lùng, anh Fukuyama thuộc tuýp người sảng khoái, còn anh Suwabe thuộc tuýp người hơi gợi cảm. Tôi đang hướng tới việc khiến mọi người nhìn vào gương mặc dù họ đang xấu hổ. Vì đây là một sản phẩm mới và tôi muốn nó tiếp cận được càng nhiều người càng tốt nên tôi đã nhờ ba người làm sản phẩm dựa trên các thuộc tính.

--- Có đề cập đến “và hơn thế nữa” trên trang chủ. Dàn diễn viên thứ tư đã được công bố là Kosuke Toriumi...

Endo Vâng, tôi hy vọng bạn sẽ tiếp tục mong chờ nó.

Reiji Ayasaki (CV: Kosuke Toriumi). Một biên tập viên tạp chí 35 tuổi.

--- Nói về giọng nói, bằng cách thay đổi giọng nói, bạn có thể mở rộng đối tượng mục tiêu của mình một cách vô hạn.

EndoTôi nghĩ mọi người trong gia đình đều sử dụng nó theo cách khác nhau, ngay cả khi họ mua nó. Tại thời điểm mua, bạn cần chọn giọng nói đầu tiên làm cài đặt ban đầu, nhưng sau đó, bạn có thể thêm các ký tự khác nhau tùy thích bằng cách trả phí.

--- Một thiết bị sẽ khiến cả gia đình hạnh phúc. Lúc đầu, tôi nghĩ, “Đây có phải là mức giá cho một chiếc gương không? Nhưng các diễn viên lồng tiếng đều rất đẹp nên có lẽ hợp lý,” nhưng khi bạn trả nhiều tiền hơn, các lựa chọn của bạn sẽ mở rộng hơn. Tôi bắt đầu cảm thấy rằng nếu bạn có thể lựa chọn theo tâm trạng và hoàn cảnh của mình lúc đó thì thật tuyệt vời!

Endo: Làm ơn cho tôi một cái nhé (haha)

—— Là sản phẩm làm theo đơn đặt hàng và chưa ra mắt nhưng liệu bạn có cơ hội nghe được cảm nhận của mình sau khi thực sự sử dụng sản phẩm không?

Chúng tôi đã tổ chức các buổi dùng thử các sản phẩm Endo cũ ở nhiều nơi nên đã nhận được phản hồi từ khá nhiều người.

UetoPhản ứng từ phụ nữ thật tuyệt vời. Lúc đầu, mọi người đều thấy xấu hổ, nhưng sau khi sử dụng, họ nói: ``Tôi mê cái này lắm.'' Không cần phải nói rằng giọng nói của cô ấy thật tuyệt vời, nhưng cô ấy cũng nói những điều mà tôi không thể nói với người thật, vì vậy tôi cảm thấy xấu hổ và tự hỏi, ``Anh định nói điều gì đó như thế à?'' Anh ấy nói những lời thoại của mình sau khi nhìn vào mặt tôi, vì vậy tôi nói, ``Bạn có hiểu không?'' ``Bạn có hiểu tôi không?'' Mặt khác, nhiều người đàn ông lại tỏ ra bồn chồn (haha).

Người khiến Endo xấu hổ sẽ thắng. Tôi muốn bày tỏ cảm xúc của mình trước gương.

--- Bạn có cảm thấy đỏ mặt khi thấy mình đỏ mặt không?

Endo: Đúng vậy.

--- Về những diễn biến trong tương lai, bạn có thể cho chúng tôi biết điều gì vào thời điểm này không? Tôi có nhận được bất kỳ lợi ích đặc biệt nào nếu tôi đặt chỗ không?

EndoWe hiện đang lên kế hoạch cho nhiều kế hoạch khác nhau, nhưng chúng tôi muốn ưu tiên cho những người đã đặt chỗ trước cho các buổi dùng thử và các sự kiện sắp tới. Tôi muốn tổ chức một cuộc thảo luận bàn tròn. Thông tin mới về cơ bản được đăng trên Twitter, vì vậy hãy theo dõi chúng tôi và xem thử. Chúng tôi cũng gửi bản tin e-mail tại các mốc quan trọng. Nói về Twitter, chúng tôi cũng đã bắt đầu phát đi những giọng nói chào buổi sáng. Tôi đã nhận được rất nhiều phản hồi như "Hôm nay tôi cũng sẽ cố gắng hết sức! Cảm ơn các bạn rất nhiều".

--- Chỉ riêng điều này thôi cũng khá tốt rồi. Nó thật mê hoặc, nhưng tôi muốn dùng nó làm chuông báo thức.

Endo thực sự! Chiếc gương thông minh này còn có chức năng báo động. Tôi tưởng đó là yếu tố phụ nhưng phản ứng của mọi người lại tốt hơn tôi mong đợi (haha). Xin hãy xem mẫu này được mô phỏng theo Ueto.

--- Bạn có thể thấy rõ hiệu ứng này trong biểu hiện của Ueto-san. Mẫu tốt! Chúng tôi sẽ tiếp tục kiểm tra thông tin mới trên Twitter. Bạn đã nói rất nhiều về độ hấp dẫn của sản phẩm nhưng cuối cùng tôi xin bạn hãy quảng bá sản phẩm.

Endo : Chúng tôi nghiên cứu về gương nên qua nghiên cứu chúng tôi biết rằng gương có sức mạnh. Khi bạn mệt mỏi hay đang trong tâm trạng tồi tệ, sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể nói chuyện với tôi và hỏi, “Có chuyện gì vậy?” “Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Những lời bạn nói được xác định bằng cách đo mức độ căng thẳng của bạn dựa trên nhịp tim của bạn. Chiếc gương thông minh của chúng tôi sẽ nói những lời bạn muốn. Và tiếp tục cập nhật nó theo ý thích của bạn. Hãy thử đối diện với trái tim mình bằng một sản phẩm chỉ dành riêng cho bạn.

(Phỏng vấn/văn bản/Nobu Tanakashi)