Cuộc phỏng vấn giữa Nobuhiko Okamoto (Marius) và Misaki Kuno (Amon) sẽ làm sống động phần giữa game của anime mùa đông "Cuộc chinh phục mê cung của xe tăng mạnh nhất"! [Chúng tôi trình bày một giấy màu có chữ ký! ]

"Cuộc chinh phục mê cung của xe tăng mạnh nhất - Một chiếc xe tăng có kỹ năng hiếm có với sức mạnh thể chất 9999 bị trục xuất khỏi nhóm anh hùng" là tác phẩm gốc đã bán được hơn 1 triệu bản (tính đến tháng 1 năm 2024) trên ứng dụng manga " Manga UP!"・Anime chuyển thể từ manga nổi tiếng của Ryuta Kijima, họa sĩ truyện tranh Kisaragi Mikoto và nhà thiết kế nhân vật Sando.

Ludo, người có làn da đẹp nhất [9999] trong lịch sử, đã bị trục xuất khỏi nhóm anh hùng, nhưng anh không bỏ cuộc và tiếp tục cuộc chiến để cứu người em gái yêu quý của mình, Manisia. Cuối cùng, bạn bè bị thu hút bởi bản chất tốt của Rude và tụ tập lại với nhau một cách tự nhiên. Tuy nhiên, có một kẻ thù mạnh mẽ trong ngục tối...

Lần này, chúng tôi đã mời Nobuhiko Okamoto, người đóng vai Marius, người bảo vệ mê cung Avancia đứng trước nhân vật chính Rude và những người bạn của anh ấy, và Misaki Kuno, người đóng vai Amon, người bảo vệ mê cung Caled, nói về kháng cáo của tác phẩm.

──Hãy cho chúng tôi biết ấn tượng của bạn khi nghe câu chuyện nhé.

Vai diễn xe tăng do Jun Okamoto đảm nhận là một vai khá khiêm tốn trong một game nhập vai. Những người chơi game thường xuyên đều biết rằng đây là một vai trò khá quan trọng, nhưng đó là một vị trí dường như không nổi bật như nhân vật chính của câu chuyện. Tôi có ấn tượng rằng một chiếc xe tăng như vậy được vẽ một cách rất hấp dẫn. Tôi nghĩ rằng tính cách của Rude (CV. Jun Kasama) và sự hào nhoáng của các nhân vật xung quanh đã làm nổi bật nét quyến rũ giản dị của anh ấy. Tôi nghĩ tác phẩm này thuộc thể loại bị lưu đày từ thế giới khác, nhưng tôi có ấn tượng rằng đây là một tác phẩm có thể tích cực ngay cả trong thể loại đó.

KunoTôi không biết nghĩa của từ xe tăng nên khi nghe tiêu đề, tôi đã tự hỏi xe tăng mạnh nhất là gì. Đó là những gì tôi nghĩ...

Đây có phải là chiếc xe tăng mạnh nhất của Okamoto ? Giống?

Có bình xăng Kuno không? Vì vậy, tôi nghĩ về các thùng chứa như xô và thùng.

Vũ khí mạnh nhất của Okamoto là cái xô! Sử dụng nó để chinh phục mê cung! Đại loại như vậy (cười).

Kuno: Tôi không có nhiều kiến thức về thuật ngữ trò chơi (haha). Nhưng khi tôi đọc câu chuyện gốc, đây là ý nghĩa của nó! Đó là điều tôi phát hiện ra nên tôi nghĩ nó thật thú vị. Ngoài ra, tất cả các nhân vật xuất hiện đều duyên dáng và dễ thương! Có những nhân vật ngầu như Marius, và cùng với tính cách tốt bụng của Ludo, những đứa trẻ xung quanh Ludo đều là những đứa trẻ ngoan. Tôi nghĩ đó là một tác phẩm cảm động vì bạn có thể cảm nhận được mối quan hệ giữa cô ấy và Ludo ngày càng sâu sắc. Chính vì vậy mà không chỉ có những cảnh chiến đấu mà còn có những cảnh cảm động.

Okamoto: Chắc chắn rồi. Thậm chí còn có cảnh suối nước nóng.

Kuno: Đúng là ngâm mình trong suối nước nóng sẽ khiến bạn cảm thấy thư giãn (haha).

──Cả thể xác lẫn tâm hồn, phải không? Tôi nghĩ hiếm có anime nào mô tả thứ gì đó giống như một thị trấn được hồi sinh khi một hầm ngục xuất hiện.

Okamoto : Đúng là tôi chưa thấy nhiều cảnh này trong anime. Đây là hiện tượng phổ biến trong trò chơi nhưng có thể có hình ảnh tương tự như "Minecraft". Khi tôi thấy có hệ thống tính điểm, tôi nghĩ rằng thời gian đã đi xa đến thế này! Có một cảm giác.

KunoTôi không biết nhiều về game nên mọi thứ đều mới mẻ đối với tôi. Tôi cũng đã học từ "xe tăng" ở đây và tôi cảm thấy mình có thể tiếp cận công việc với một tư duy mới mẻ vì tôi chưa quen với nó.

──Tôi muốn hỏi bạn về những nhân vật bạn đóng. Marius, do ông Okamoto thủ vai, là một người sử dụng kiếm và khá thành thạo.

Okamoto : Anh ta là người bảo vệ mê cung Avancia, và là ông chủ của mê cung mà Ludo và những người bạn của anh ta chinh phục, và tôi nghĩ anh ta đóng vai trò là trùm giữa trong mùa đầu tiên. Anh ấy là một nhân vật mạnh mẽ mà Rude và những người khác phải đối mặt, vì vậy tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu anh ấy có thể được vào vai với nụ cười dũng cảm và giọng nói lạnh lùng sảng khoái. Tôi cũng thích chiến đấu nên trong những cảnh chiến đấu tôi cao giọng, biến hình và thể hiện sự hung hãn của mình. Nhìn vào hình ảnh chủ đạo, anh ấy có yếu tố đẹp trai mạnh mẽ, nhưng khi kết bạn với Ludo và những người khác, anh ấy lại biến thành một nhân vật dễ thương.

──Có nhiều biến thể nên sẽ rất thú vị khi chơi.

Okamoto: Đúng vậy. Có rất nhiều tính cách khác nhau. Tuy nhiên, tôi cố gắng không thay đổi chất lượng giọng nói của mình quá nhiều. Ở những đoạn thể hiện sự hung dữ của mình, anh ấy cũng tỏa ra bầu không khí đáng sợ, nhưng có những đoạn anh ấy trở nên anh hùng hơn.

──Anh Kuno, anh đóng vai Amon, anh ấy là đứa trẻ như thế nào vậy?

Amon Kuno , giống như Marius, cũng xuất hiện như kẻ thù của Rude và những người khác. Anh ta là người bảo vệ Mê cung Caled và là chúa quỷ nên khi xuất hiện, nó có bầu không khí hơi đáng sợ và kỳ quái. Vì vậy, khi đọc truyện gốc, tôi đã nghĩ sẽ thật tuyệt nếu mình có thể diễn đạt chính xác vẻ mặt trang nghiêm và đáng sợ của Amon. Trong quá trình lồng tiếng, có một hướng họ muốn các nhân vật cảm thấy thoải mái, vì vậy tôi đã diễn trong bầu không khí mà tôi có cảm giác như đang nhìn xuống Rude và những người khác từ trên cao. Thực ra có rất nhiều cảnh hài hước. Định hướng là tạo ra bầu không khí dễ thương cho Amon nên tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu có thể thể hiện nhiều biểu cảm khác nhau của Amon một cách quyến rũ, chẳng hạn như bị Ludo chiều chuộng hay bị mọi người trong bữa tiệc trêu chọc.

──Bạn nghĩ sức hấp dẫn của bữa tiệc của Ludo và Ludo là gì?

Okamoto: Sự cân bằng thực sự rất tốt. Rudo mạnh mẽ nhưng những nhân vật xung quanh anh ấy cũng có ấn tượng rất mạnh (haha). Tôi có cảm giác như bất kể tôi đến bữa tiệc nào, ở đó đều có những người đẳng cấp át chủ bài. Bản thân Rude có một chiều không gian khác do làn da của anh ấy [9999], nhưng tôi nghĩ làn da của Marius cũng đã bị loại bỏ ở khía cạnh đó. Cá nhân tôi đã hình dung ra một trò chơi trong đó một chiếc xe tăng nhận sát thương và người chữa lành phục hồi nó để chiến đấu, nhưng với Rudo, có một ``chuyển đổi mạng sống'' cho phép bạn đáp trả sát thương đó dưới dạng một đòn tấn công, vì vậy đó là một trò chơi hơi cẩu thả quá (haha). Ở thế giới này, tôi nghĩ nó mạnh đến mức ở mức độ gian lận. Tuy nhiên, cũng có Lilia (CV. Ayaka Ohashi) và Lily (CV. Kana Yuki) kết hợp với nhau, và mỗi người trong số họ đều mạnh mẽ và hấp dẫn theo cách riêng của mình.

──Đúng là Nin (CV. Kaede Hondo) và Luna (CV. Kana Ichinose) cũng không phải là người bình thường. Bạn nghĩ gì về ông Kuno?

Tôi nghĩ Rude Kuno là một người rất tốt. Những cô gái xung quanh Ludo đang cố gắng hết sức để sống cuộc sống của mình, mặc dù mỗi người đều có những bất an và lo lắng riêng nhưng Ludo hiểu điều đó, ân cần đồng hành và cố gắng vui vẻ cùng họ. Ruud là kiểu người luôn quan tâm đến cảm xúc của những người xung quanh và quyết định phải làm gì, vì vậy tôi nghĩ mọi người trong nhóm đều tin tưởng Ruud và muốn đi theo Masu. Cá nhân tôi tôn trọng khía cạnh đó của Rude và tôi thấy nó hấp dẫn.

──Nhân tiện, có rất nhiều nhân vật hấp dẫn, nhưng có nhân vật nào bạn đặc biệt quan tâm không?

Cá nhân Okamoto nghĩ Luna thực sự rất dễ thương. Mặc dù họ là homunculi khác với con người, nhưng có những cảnh Ludo hỗ trợ họ, và tôi có ấn tượng rằng sức hấp dẫn của Luna và Ludo do đó đã tăng lên. Ngoài ra, em gái của Ludo là Manicia (CV. Yui Ogura) cũng tốt. Rude ban đầu đang cố gắng hết sức vì bạn gái của mình, và nếu bạn nghĩ theo cách đó, có rất nhiều nhân vật nữ mà bạn muốn bảo vệ. Ngoài ra, đây có thể không phải là cách nói đúng, nhưng xét về mặt thiết kế nhân vật, tôi nghĩ Marius ngầu hơn Rudo. Nhưng việc Rude nổi tiếng hơn có nghĩa là đàn ông được khuyến khích (haha). Người đàn ông là những gì bên trong! Tôi cảm thấy đó chính là điều anh ấy đang nói (cười).

Kể từ khi đọc nguyên tác của Kuno , tôi đã nghĩ chúng đều dễ thương, nhưng cá nhân tôi cảm thấy Manisya thậm chí còn trở nên hấp dẫn hơn kể từ khi chuyển thể thành anime. Kết hợp với diễn xuất của Yui Ogura thật sự rất dễ thương. Việc Rude nghiện nó có phải là điều dễ hiểu không? Amon và Manicia cũng có vài trao đổi, và tôi cảm thấy như mình cũng đang cười toe toét (haha).

──Bữa tiệc có bầu không khí tuyệt vời, nhưng mọi người thấy thế nào trong quá trình lồng tiếng thực sự? Tôi nghe nói rằng gần đây cơ hội ghi âm phân tán đang giảm dần.

Okamoto: Tôi đã có thể thu âm với anh Kuno và Jun Kasama, người đóng vai Rude, và tôi nghĩ bầu không khí khá sôi động.

Kuno Có nhiều cảnh mọi người trong nhóm cùng nhau chiến đấu nên cũng có những cảnh họ cùng nói lời thoại. Người ta nói rằng việc có thể ghi âm cùng nhau mang lại cảm giác chân thực. Tôi cảm thấy như mình đã có thể thể hiện tốt hơn tinh thần làm việc nhóm.

--Theo nghĩa đó, đây là một anime có cảm giác RPG rất mạnh mẽ. Mặc dù tôi đang xem anime nhưng tôi có cảm giác như đang chơi một trò chơi.

Okamoto: Đúng vậy. Tôi nghĩ nó sẽ rất hấp dẫn với những người lớn lên chơi game nhập vai.

──Bạn đang nói về game phải không?

Okamoto : Không có nhiều chuyện để nói về game (haha). Đó là nhiều hơn về thực phẩm. Ngoài ra, trong khoảng thời gian chúng tôi ghi hình, ngày càng có nhiều sự kiện diễn ra ở nước ngoài, nên tôi có cảm giác như chúng tôi đang nói về nước ngoài.

──Tôi nghĩ hai bạn sẽ tham gia ghi hình giữa chừng, nhưng việc tham gia vào một nhóm đã được thành lập sẽ như thế nào?

Okamoto: Ông Kuno, người tham gia muộn hơn tôi, có thể có yếu tố suy nghĩ lại mạnh mẽ hơn, nhưng bạn nghĩ sao?

Kuno: Tôi chắc chắn đã rất lo lắng. Đặc biệt đây là lần đầu tiên tôi gặp Kasama-san.

Okamoto: Tôi cũng đã làm việc với ông Kasama trong việc đọc kịch và xuất hiện trong cùng một tác phẩm, nhưng chúng tôi chưa lồng tiếng cùng nhau nên cuối cùng chúng tôi đã có thể trò chuyện chân thành trên trường quay này.

──Chủ tịch là người như thế nào, thưa ông Kasama?

Tôi nghĩ Okamoto rất tốt bụng và chu đáo. Giọng cô ấy trầm nên tạo cảm giác cứng nhắc, giống như Rude. Nhưng khi nói chuyện với anh, tôi lại thấy anh là người rất mềm lòng.

Vào ngày lồng tiếng mà Amon Kuno xuất hiện lần đầu tiên, ông Kasama đã mời tất cả chúng tôi ra ngoài ăn tối, và tôi đã có thể tham dự bữa tối sau khi lồng tiếng. Nhờ bữa tối hôm đó mà tôi được trò chuyện cùng dàn diễn viên và đặt câu hỏi về tác phẩm cũng như Amon với đạo diễn và nhân viên nên tôi đã có được khoảng thời gian vô cùng ý nghĩa.

──Chỉ cần có được một nơi để giao tiếp như vậy nữa thôi đã khiến tôi cảm thấy vô cùng xúc động.

Okamoto: Suy cho cùng thì kiểu giao tiếp đó rất quan trọng.

──Cuối cùng, câu chuyện cũng đã bước sang nửa sau, Marius và Amon sẽ đóng vai trò tích cực. Bạn muốn mọi người thích thú điều gì về tác phẩm?

Okamoto: Tôi nghĩ RPG đã chọn đúng người đúng chỗ, nhưng đối với tôi vị trí này là tốt nhất! Tôi nghĩ có rất nhiều người đang tưởng tượng điều này. Tôi nghĩ từ ngữ và vai trò của xe tăng đã trở nên phổ biến hơn kể từ khi trò chơi trực tuyến trở nên phổ biến, nhưng tôi nghĩ nhân vật chính của câu chuyện thường là một anh hùng hoặc một pháp sư có thuộc tính tấn công. Vì vậy, đối với những người đã bị tank, thời điểm của chúng ta cuối cùng đã đến! Tôi nghĩ đó là điều tôi đã nghĩ. Tôi nghĩ mọi người đã học được từ việc xem anime rằng xe tăng cực kỳ mạnh mẽ, vì vậy tôi hy vọng sẽ có nhiều người muốn chơi xe tăng hơn.

KunoKhi tôi nhìn lại thế giới RPG được mô tả trong anime và manga, tôi nhận ra rằng tất cả các nhân vật đều có xương sống riêng, các bên là mối quan hệ giữa con người với nhau và mỗi người đều có kịch tính con người của riêng mình. Thật thú vị khi nhìn thế giới game nhập vai từ góc độ đó và tôi nghĩ thật tuyệt khi thấy mọi người làm việc cùng nhau để theo đuổi điều gì đó.

──Bạn đã đề cập rằng số người muốn đóng vai xe tăng đã tăng lên, nhưng bạn đã bao giờ muốn đóng vai này sau khi xem anime chưa?

Okamoto : Không, dù sao thì tôi cũng là một pháp sư trong trò chơi. Tôi thích gió, nên tôi nghĩ bất cứ thứ gì có thuộc tính gió đều sẽ rất tuyệt (haha). Đó là lý do tại sao tôi rất ghen tị với Amon, người sử dụng phép thuật gió mạnh mẽ. Ngoài ra, tôi là một đầu bếp giỏi...và kỹ năng dễ thăng cấp nhất trong quá khứ là pháp sư. Sẽ hiệu quả hơn khi sử dụng thuốc để phục hồi MP trong khi được bảo vệ hơn là phục hồi HP.

──Ngoài ra, mọi người đều có thể tấn công.

Okamoto: Đúng vậy. Trong Dragon Quest và Final Fantasy cũng vậy, nhưng việc tấn công toàn bộ cơ thể và nâng cao trình độ của bạn sẽ dễ dàng hơn.

Ông Kuno Okamoto rất am hiểu về game! Tôi... sợ phải ra tiền tuyến và chiến đấu (haha). Tôi có phải tiến tới để hồi phục không?

Okamoto: Đúng vậy. Những người chữa bệnh cũng có một hình ảnh rất mạnh mẽ.

── Hơn nữa, anh ấy là một thành viên thực sự cần thiết cho nhóm.

Chúng ta không thể bắt đầu mà không có Okamoto .

Kuno : Chà, tôi chắc chắn muốn trở thành một người chữa bệnh (haha).

(Phỏng vấn, văn bản, nhiếp ảnh/Junichi Tsukagoshi)

Tổng quan về chiến dịch hiện tại

“Cuộc chinh phục mê cung của xe tăng mạnh nhất – Một chiếc xe tăng có kỹ năng hiếm có với sức mạnh thể chất 9999 bị trục xuất khỏi nhóm anh hùng” Một tờ giấy màu có chữ ký của Nobuhiko Okamoto và Misaki Kuno sẽ được trao cho một người theo hình thức xổ số!

"Cuộc chinh phục mê cung của xe tăng mạnh nhất - Một chiếc xe tăng có kỹ năng hiếm có với sức mạnh thể chất 9999 bị trục xuất khỏi nhóm anh hùng" Giấy màu có chữ ký của Nobuhiko Okamoto, người đóng vai Marius, người bảo vệ Mê cung Avancia và Misaki Kuno, người đóng vai Amon, người bảo vệ Mê cung Caled sẽ được trao cho một người thông qua xổ số!

<Yêu cầu ứng dụng>

・Thời gian đăng ký: Thứ Tư, ngày 14 tháng 2 năm 2024 đến Thứ Tư, ngày 21 tháng 2 năm 2024, 23:59

・Số người trúng giải: 1 người

・Thông báo người chiến thắng: Thông báo sẽ được đưa ra sau khi giải thưởng được chuyển đi.

・Vận chuyển giải thưởng: Dự kiến sẽ được vận chuyển tuần tự

・Phương thức đăng ký: Chấp nhận sử dụng mẫu đơn đăng ký chuyên dụng bên dưới.

<Ghi chú>

・Yêu cầu đăng ký thành viên (miễn phí) để đăng ký.

・Mỗi người được giới hạn một lần đăng ký.

・Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến kết quả xổ số hoặc tình trạng giao hàng.

・Cấm chuyển nhượng hoặc bán lại giải thưởng hoặc quyền đã trúng thưởng cho bên thứ ba.

- Nhân viên của Tập đoàn Kakaku.com và các bên liên quan không được phép tham gia.

・Giải thưởng sẽ chỉ được vận chuyển trong phạm vi Nhật Bản.

・Mặc dù chúng tôi rất cẩn thận trong việc đóng gói nhưng xin lưu ý rằng ngay cả khi mặt hàng bị hư hỏng do tai nạn trong quá trình vận chuyển, chúng tôi sẽ không chấp nhận trả lại hoặc trao đổi.

・Xin lưu ý rằng tiền thưởng sẽ bị vô hiệu trong các trường hợp sau.

Nếu cùng một địa chỉ hoặc hộ gia đình đã trúng thưởng nhiều lần

Nếu bạn đăng ký bằng tài khoản trái phép (nhiều tài khoản thuộc cùng một người, v.v.)

Nếu giải thưởng không thể được chuyển giao do địa chỉ của người trúng giải, không rõ địa chỉ chuyển đi, vắng mặt lâu ngày, v.v.

Nếu giải thưởng không thể được giao do thông tin liên hệ đã đăng ký hoặc thông tin địa chỉ giao hàng không chính xác.

Nếu bạn không thể liên hệ với chúng tôi trước thời hạn liên hệ với người nhận giải thưởng.

Nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào liên quan đến đơn đăng ký của bạn