[Phỏng vấn] Kemuri nguy hiểm đứng dậy! Ca khúc mới "KEMURIKUSA" của Nano hợp tác với tác phẩm của đạo diễn Tatsuki

Anime truyền hình “Kemurikusa” bắt đầu phát sóng vào tháng 1 năm 2019. Ca khúc mở đầu là ``KEMURIKUSA'', một bài hát cùng tên do Nano thể hiện. Những ca khúc bí ẩn, đen tối và hung hãn chính là thế giới quan của tác phẩm “Kemurikusa”. Bạn đã trao đổi với đạo diễn Tatsuki Nanohat như thế nào để hoàn thiện bài hát?

Sự hợp tác với đạo diễn Tatsuki thậm chí còn là một điều bất ngờ đối với tôi.

──Tại thời điểm phỏng vấn này, tập đầu tiên của “Kemurikusa” mới được phát sóng nhưng nó vẫn là một câu chuyện đầy bí ẩn.

Nano là một từ để chỉ “bí ẩn”. Bản thân tôi hoàn toàn không biết câu chuyện này. Khi tạo ra bài hát, bạn đã nói chuyện với đạo diễn Tatsuki về rất nhiều thứ, rồi tạo ra nó mà không cần nhập bất kỳ thông tin nào về tác phẩm. Trước đây có một phiên bản tự sản xuất của "Kemurikusa" nên tôi đã diễn giải nó và viết lời từ đó.

──Bạn cảm thấy thế nào sau khi xem phiên bản tự sản xuất?

Nano là một từ để chỉ “bí ẩn” (haha). Đó là một thế giới quan mà tôi chưa từng thấy trước đây và tôi bị cuốn vào bầu không khí như thể nó bị bao phủ bởi làn khói. Vì nó huyền bí nên nó là một tác phẩm có thể được giải thích một cách tự do.


──Bạn đã có cơ hội gặp trực tiếp giám đốc Tatsuki chưa?

Nano : Vâng, chúng tôi đã gặp mặt trực tiếp và có một cuộc gặp. Lúc đó tôi đã nghe nói một chút về công việc nhưng lại không có thông tin chi tiết. Bản thân Giám đốc Tatsuki cũng rất bí ẩn và những từ ngữ ông ấy sử dụng cũng rất độc đáo. Với tư cách là một người sáng tạo, đó là điều rất hấp dẫn đối với tôi và tôi muốn biết, "Người này đang tìm kiếm điều gì?" Để những người sáng tạo có thể khám phá thế giới của riêng nhau và tạo ra tác phẩm, tôi nghĩ. Đạo diễn đã tweet trên SNS rằng dường như anh ấy đã lấy cảm hứng từ bài hát KEMURIKUSA để tạo ra video nên tôi nghĩ họ có thể hòa hợp với nhau.

--Vì vậy, đó là một sự hợp tác có ý nghĩa.

Tôi hy vọng đó là nano . Tất nhiên, tôi không thể nói rằng tôi hiểu mọi thứ về đạo diễn Tatsuki, và trong khi thưởng thức Kemurikusa với tư cách là một người hâm mộ, tôi không thể không tự hỏi các bài hát của mình đã bổ sung thêm vào thế giới quan về tác phẩm đến mức nào. kiểm tra xem tôi có thể làm được điều đó không.

──Tôi nghĩ ở một khía cạnh nào đó Nano-san và đạo diễn Tatsuki được coi là một sự hợp tác bất ngờ.

Tôi yêu bản chất bất ngờ của Nano , vì vậy tôi sẽ rất vui nếu có người hâm mộ cảm thấy như vậy. Bản thân tôi cũng không hề biết rằng bài hát chủ đề của bộ phim do Tatsuki đạo diễn lại là một bài hát mãnh liệt nên khi nghe về nó, tôi đã nghĩ nó sẽ rất thú vị. Nano có thế giới quan của riêng mình, vì vậy suy nghĩ đầu tiên của tôi là sẽ rất tuyệt nếu được cộng tác mà không thay đổi điều đó.

──Có lời nào của đạo diễn để lại ấn tượng cho bạn không?

Từ ngữ nano rất quan trọng, nhưng tôi nghĩ người sáng tạo có nhiều cảm xúc ẩn giấu trong đầu mà không thể dễ dàng diễn tả thành lời. Vì vậy, tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu tôi có thể đọc được khí chất của đạo diễn Tatsuki, hay đúng hơn là ý định của ông đối với tác phẩm, từ bầu không khí mà ông đã tạo ra khi tôi thực sự gặp ông. Tất nhiên, chúng tôi đã nói về nhiều thứ khác nhau, nhưng tôi nghĩ việc gặp trực tiếp họ còn có ý nghĩa hơn. Có cảm giác như chính đạo diễn là nguồn cảm hứng cho bài hát.

──Bạn có trao đổi gì với đạo diễn về lời bài hát Nano-san viết không?

Nano : Tôi đã nhờ đạo diễn kiểm tra một lần nhưng ông ấy không yêu cầu tôi sửa.

──Như tôi đã nghe lúc đầu, bài hát nên có một thế giới quan.

Nano: Đó là một điều may mắn lớn lao. Tất nhiên đó là một bài hát dành cho công việc, nhưng nó có thể đứng một mình.