Báo cáo chào mừng sân khấu “City Hunter the Movie”! Một tin nhắn chúc mừng cũng đã được gửi đến từ Takashi Utsunomiya của TM NETWORK!!

"City Hunter the Movie <Shinjuku Private Eyes>", được chiếu vào Thứ Sáu, ngày 8 tháng 2 năm 2019, đã gây được tiếng vang lớn và sẽ gây tiếng vang lớn tại Shinjuku Wald 9 hôm nay, Thứ Bảy, ngày 16 tháng 2. Lời chào sân khấu đã được tổ chức tổ chức để cảm ơn họ.

"City Hunter", một "huyền thoại" trong thế giới manga với tác phẩm gốc đã bán được hơn 50 triệu bản trên toàn thế giới và vẫn cực kỳ nổi tiếng trên toàn thế giới, nhận được nhiều yêu cầu khác nhau được đặt ra ở Shinjuku và không thể bị đưa ra công lý. Saeba, còn được gọi là "Thợ săn thành phố", chiến đấu chống lại cái ác. Anh ta có tài thiện xạ đỉnh cao và là kẻ xử lý số một trong thế giới ngầm, nhưng anh ta cũng yêu phụ nữ. Đối tác của anh, Kaori Makimura, đôi khi “đẩy lùi” Ryo, người cố gắng chạm vào khách hàng nữ, nhưng đồng thời hỗ trợ Ryo như một đối tác làm việc và trưởng thành. Một bộ truyện tranh của Tsukasa Hojo mô tả hoạt động của cả hai theo cách đôi khi gay gắt, đôi khi hài hước. Nó bắt đầu được đăng dài kỳ trên Weekly Shonen Jump vào năm 1985. Bộ anime truyền hình do Sunrise sản xuất bắt đầu phát sóng vào năm 1987 và trở thành một bộ phim đình đám với 140 tập, 3 tập đặc biệt và 3 phiên bản điện ảnh.
Đã có quyết định rằng bộ phim hoạt hình dài tập mới ``City Hunter the Movie <Shinjuku Private Eyes>'' sẽ được chiếu tại rạp vào ngày 8 tháng 2 năm 2019 (Thứ Sáu). Các diễn viên lồng tiếng bao gồm Akira Kamiya, người đóng vai Ryo Saeba, và Kazue Ikura, người đóng vai Kaori Makimura, và dàn diễn viên ban đầu đã được đoàn tụ một cách kỳ diệu, và câu chuyện gốc viết cho tác phẩm này cũng đang thu hút rất nhiều sự chú ý. tụ tập.
⇒Ryo và Kaori sẽ quay trở lại Shinjuku! Phiên bản mới của “City Hunter the Movie” sẽ được phát hành vào năm 2019! Key visual và phim SP cũng đã được phát hành
⇒Lịch chiếu phim Anime

"Truyền thuyết thợ săn thành phố" bắt đầu vào cuối thời đại Showa đang tỏa sáng một lần nữa như một "huyền thoại mới" trong năm nay, khi thời đại Heisei sẽ sớm kết thúc. Bộ phim được công chiếu trên 251 rạp trên toàn quốc, đạt doanh thu phòng vé là 179.980 người và doanh thu phòng vé là 257.118.420 yên trong hai ngày (Thứ Bảy và Chủ Nhật)! “Mokkori” khởi đầu như một thành công lớn với 324.824 người xem và doanh thu phòng vé là 451.596.920 yên trong 4 ngày phát hành (8/2 (Thứ Sáu) đến 11/2 (Thứ Hai/Ngày lễ))! cho tác phẩm anime Nó đã giành được vị trí đầu tiên.

Để đáp lại thành công lớn như vậy, buổi chào đón sân khấu cảm ơn đình đám đã được tổ chức vào ngày hôm nay, ngày 16 tháng 2 (Thứ Bảy) tại Shinjuku Wald 9, với Akira Kamiya, Kazue Ikura, Shunsui Ichiryusai và Kenji Kodama (tổng giám đốc). Suwa (Yomiuri Television), nhà sản xuất Masuaki Ueda (Skyfall) và nhà sản xuất Naohiro Ogata (Sunrise) đã lên sân khấu.
Báo cáo chính thức đã đến và chúng tôi sẽ giới thiệu với bạn.

[Báo cáo chính thức] *Bỏ tiêu đề

Buổi chào mừng sân khấu cảm ơn đình đám đã được tổ chức hôm nay, ngày 16 tháng 2 (Thứ Bảy) tại Shinjuku Wald 9, với Akira Kamiya, Kazue Ikura, Shunsui Ichiryusai, Kenji Kodama (tổng đạo diễn), nhà sản xuất Michihiko Suwa (Yomiuri TV), nhà sản xuất Masuro Ueda ( Skyfall) và nhà sản xuất Naohiro Ogata (Sunrise) lên sân khấu.

Kamiya, Ikura và Ichiryusai xuất hiện từ phía khán giả, và khán giả nổ ra những tràng pháo tay và cổ vũ lớn. Kamiya sau đó chào đón họ bằng một câu thoại trong phim, nói rằng, ``Tôi đã khiến bạn phải đợi.' ' Sau đó, địa điểm đột nhiên trở nên nóng bỏng.

Một tuần đã trôi qua kể từ khi phát hành, Tổng giám đốc Kodama khi được hỏi về phản ứng từ những người xung quanh đã nhận xét: ``Chúng tôi đã nhận được phản hồi rất tốt từ những người tham gia vào ngành này'' và hiện ông đang dạy ở một lớp lồng tiếng. school. Ikura mỉm cười nói: ``Học sinh bây giờ tôn trọng tôi (haha) và tôi có một cái mũi to (haha).'' Kamiya nói: ``Tôi đang trên Twitter và tôi cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy một dòng tweet ngày hôm qua có nội dung: ``Tôi đã đi xem phim với con mắt nghiêm khắc, nhưng nó rất thú vị và vui nhộn'' (haha) Ước mơ của tôi Tuy nhiên, tôi muốn sống lâu với nghề lồng tiếng để hai thế hệ cha mẹ và con cái có thể xem tác phẩm của tôi. Bây giờ tôi đang bước vào thế hệ thứ ba. Tôi phải làm việc chăm chỉ hơn một chút (haha) ,'' họ nói về phản ứng của những người xung quanh.
Ueda nói đùa, “Tôi tìm kiếm trên mạng rất nhiều và tiêu diệt những người viết những điều xấu (haha) bởi vì tôi là một người quét dọn (haha)” và nói thêm, “Tôi thực sự rất vui khi nhận được lời chúc mừng từ rất nhiều người.” mọi người.Hôm nay, nhờ có tất cả các bạn mà tôi mới có thể đứng được ở đây. Cảm ơn các bạn rất nhiều”.

Khi được hỏi về những câu chuyện hậu trường trong quá trình sản xuất và lồng tiếng mà chúng ta có thể kể bây giờ, Tổng đạo diễn Kodama nói: “Lần này, tôi muốn khắc họa thành phố Shinjuku. Trong loạt phim trước, tôi đã không làm như vậy.” miêu tả những phần cụ thể của Shinjuku để bạn có thể nhìn thấy. Tuy nhiên, vì đây là một bộ phim nên tôi đã cố gắng thể hiện rõ ràng trong video những nơi mà Ryo Saeba sống, nơi anh ấy ở và nơi anh ấy có thể ghé thăm." Sau khi nghe câu chuyện này, Suwa bắt đầu nói về Trạm xe buýt Shinjuku, và Tổng giám đốc Kodama nói: ``Ban đầu nó không có trong kịch bản, nhưng Suwa-san đột nhiên yêu cầu chúng tôi đánh nhau ở Trạm xe buýt (haha).'' tiết lộ hoàn cảnh đằng sau sự xuất hiện của anh ấy trong tác phẩm, đồng thời cho thấy sự trao đổi cho thấy đội ngũ sản xuất thân thiết đến mức nào.

Về màn trình diễn của mình, Kamiya nói, “Tôi đã được tặng một DVD chỉ có âm thanh và có thể xem nó, nhưng tôi nghĩ rằng giọng của Ryo Saeba mà tôi nghe được trong buổi phát sóng lại khác với giọng trong phiên bản điện ảnh, đặc biệt là trong phần đầu “Tôi muốn đảm bảo rằng mọi người đều cảm thấy như vậy, vì vậy tôi quyết định quay lại nó,” anh ấy nói và giải thích rằng anh ấy đã quay lại nó, một điều không bình thường trong ngành công nghiệp anime.
Ichiryusai nói: “Lần này, những người trẻ tuổi đã theo dõi chúng tôi biểu diễn suốt thời gian đó và ánh mắt của họ đang nhìn chằm chằm vào lưng tôi (haha). Khi tôi không thể đạt được âm thanh mà mình mong đợi, tôi nói: “Mọi người ơi, xin hãy ra ngoài.'' '(haha)," anh ấy nói, nói về thời gian lồng tiếng.
Ngoài ra, Ogata còn nói với các tiền bối Suwa và Ueda rằng: `` Lần này, anh Suwa và anh Ueda sẽ rút lui khỏi ngành nên tôi đã làm điều đó với cảm giác đó (haha) '', và nhận được tsukkomi từ Suwa và Ueda Ngoài ra còn có một cảnh.

Người dẫn chương trình cũng thông báo rằng Takashi Utsunomiya của TM NETWORK đã gửi tin nhắn chúc mừng để ăn mừng sự thành công của tác phẩm này và hội trường tràn ngập tiếng reo hò.

[TM MẠNG Takashi Utsunomiya bình luận]
Một lần nữa, xin chúc mừng sự ra mắt của "City Hunter the Movie". Tôi rất vui khi biết rằng các nhân viên, bao gồm cả ông Hojo, đã nhất trí chọn bản gốc "Get Wild" làm bài hát kết thúc cho City Hunter. City Hunter vẫn được yêu thích kể cả trong năm 2019. Tôi cảm thấy rất vinh dự khi được tham gia vào công việc này, đồng thời xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất. Đây là tác phẩm mà tôi muốn nhiều người tiếp tục xem.
MẠNG TM Takashi Utsunomiya

[Thông tin phim] *Bỏ tiêu đề
■Phim Thợ săn thành phố <Shinjuku Private Eyes>

<Truyền>
Akira Kamiya, Kazue Ikura, Marie Iitoyo, Koichi Yamadera, Shunsui Ichiryusai, Tetsusho Genda, Mami Koyama, Yoshitada Otsuka, Yoshimi Tokui (hướng dẫn)

<Nhân viên>
Nguyên tác: Tsukasa Hojo
Tổng giám đốc: Kenji Kodama
Kịch bản: Yoichi Kato

Đạo diễn chính: Teruo Sato, Naohiko Kyogoku
Thiết kế nhân vật: Kumiko Takahashi, Yoshihito Hishinuma
Giám đốc hoạt hình: Yoshihito Hishinuma
Giám đốc nghệ thuật: Hiroshi Kato (Totonyan)
Thiết kế màu sắc: Yuichi Kuboki
Đạo diễn hình ảnh: Yuichiro Nagata
Biên tập: Daisuke Imai (JAYFILM)
Âm nhạc: Taku Iwasaki
Đạo diễn âm thanh: Yukio Nagasaki
Sản xuất âm thanh: KẾ HOẠCH ÂM THANH U
Sản xuất phim hoạt hình: Sunrise
Phân phối: Aniplex

*Ryo là *Kemonohen's "ký túc xá"

Bài viết được đề xuất