Phiên bản sân khấu "Patalliro!" sẽ được công chiếu trên toàn quốc vào thứ Sáu ngày 28/6/2019!

Đã có quyết định rằng phiên bản phim live-action của tác phẩm cực kỳ nổi tiếng "Patalliro!" dựa trên tác phẩm gốc của Mineo Maya sẽ được chiếu trên toàn quốc tại TOHO Cinemas Shinjuku và các rạp khác bắt đầu từ thứ Sáu, ngày 28 tháng 6 năm 2019.

``Patalliro!'' là một tác phẩm cực kỳ nổi tiếng dựa trên tác phẩm gốc của Mineo Maya, tác phẩm đã được yêu thích hơn 40 năm kể từ khi bắt đầu xuất bản nhiều kỳ vào năm 1978 và đã bán được tổng cộng hơn 25 triệu bản. Năm 2016, nó được dựng thành vở nhạc kịch 2,5 chiều.

Lần này, sau phiên bản nhạc kịch, người ta đã quyết định rằng thế giới quan và sự vui nhộn áp đảo của nó sẽ được trình chiếu trên màn ảnh rạp chiếu phim. Phim sẽ được công chiếu trên toàn quốc từ ngày 28 tháng 6 (Thứ Sáu) tại TOHO Cinemas Shinjuku và các địa điểm khác.

Cảm giác tương tự của sân khấu, hành động chỉ có thể đạt được thông qua trực quan hóa và VFX do đội trắng tạo ra được kết hợp để tạo ra một Patalliro mà bạn đã từng thấy trước đây nhưng chưa từng thấy trước đây! Tác phẩm này, trong đó thế giới được mở ra hoàn toàn, sẽ tạo ra một cảm giác mới.

Tất nhiên, nhân vật chính Patalliro sẽ do Ryo Kato thủ vai giống như phiên bản sân khấu. Anh ấy được biết đến với biệt danh "Patalliro sống" và có sự hiện diện rất lớn, ca hát, nhảy múa, trượt và di chuyển một cách phấn khích!
Tình yêu thuần khiết biến thái giữa Bancoran và Malaihi do Gentoku Aoki và Hiroki Sana thủ vai cũng là một điểm nhấn lớn.
Ngoài Kenta SUGA xuất hiện với tư cách thành viên của Onion Squad, những diễn viên siêu sang như Sho Aikawa, Tokuma Nishioka, Saba Suzuki, Yuki Matsumura, Taro Omiya, Houka Kinoshita cũng trở thành chủ đề nóng.

Đạo diễn là Kensaku Kobayashi, người sáng tạo cũng là đạo diễn vở kịch sân khấu `` Patalliro! '' và hoạt động tích cực trong nhiều lĩnh vực với tư cách là diễn viên, diễn viên lồng tiếng, biên kịch, đạo diễn, vũ công và nhạc sĩ. “Chúng tôi đã cố gắng làm cho sân khấu giống một bộ phim hơn một chút,” anh nói và nói thêm rằng dàn nhân sự chính và dàn diễn viên đều giống như trong phiên bản sân khấu. Bầu không khí độc đáo và niềm vui điên cuồng đi kèm với bảo hành.

Lần này, ngoài một số hình ảnh cảnh được tung ra, chúng tôi còn nhận được ý kiến từ tác giả gốc Mineo Maya, đạo diễn Kensaku Kobayashi và ngôi sao Ryo Kato về bộ phim chuyển thể.

Tôi nóng lòng chờ bộ phim ra rạp để xem thế giới quan của "Patalliro!" đã mở rộng như thế nào từ truyện tranh đến sân khấu và từ sân khấu này sang phim điện ảnh khác.

[Bình luận] *Bỏ tiêu đề

■Ryo Kato (đóng vai Patalliro)

Đây là lần đầu tiên tôi dồn nhiều tâm huyết vào một tác phẩm như vậy nên tôi không muốn có ai khác vào vai Patalliro. Phiên bản sân khấu đã rất thú vị nên việc được chuyển thể thành một bộ phim với cùng dàn nhân sự và dàn diễn viên còn vui hơn nữa. Đây là một tác phẩm tuyệt vời sẽ làm hài lòng tất cả mọi người, cho dù bạn là người hâm mộ truyện tranh, người hâm mộ rạp hát hay người mới xem Patalliro lần đầu tiên! Trong bộ phim này, tôi sẽ hát một ca khúc solo lần đầu tiên chưa có trên sân khấu nên các bạn hãy đón chờ nhé! !

■Mineo Maya (tác giả gốc)

Tôi rất vui mừng vì "Patalliro!" đã được dựng thành phim! Kể từ phiên bản sân khấu, tôi đã nghĩ rằng live-action sẽ không thể thực hiện được nên tôi không biết làm cách nào để biến nó thành hiện thực. Nói một cách đơn giản, đó là sự “không phù hợp xuyên suốt”. Dù bạn đã xem vở kịch hay chưa thì hãy xem mà không cần suy nghĩ gì nhé. Ngay cả khi bạn không sử dụng bộ não của mình hoặc để nó yên, nó sẽ tự khiến bạn cười. Xin đừng xem nó với ba người. Lý do là... Tôi không biết nhiều về chỗ ngồi, nhưng tôi nghĩ xem từ 4 người trở lên sẽ thú vị hơn (haha).

■Kensaku Kobayashi (Đạo diễn)

Tôi không có ý định coi đó là một bộ phim mà tôi chưa từng xem nhưng cuối cùng lại trở thành một bộ phim mà tôi chưa từng nghĩ tới. Các nhân viên rất thông cảm và cố gắng làm cho bầu không khí của sân khấu “giống phim hơn một chút”. Có nhiều cách để thưởng thức Patalliro!, nhưng tôi muốn biến rạp chiếu phim thành một nơi vui vẻ, giống như một phiên bản cải tiến của các buổi chiếu cổ vũ. Tôi muốn làm bất cứ điều gì có thể nên tôi đã lập một ''góc nếm thử'', nơi tôi đợi khách trước rạp mỗi ngày (haha).

[Thông tin công việc] *Bỏ tiêu đề
■Phiên bản sân khấu “Patalliro!”
<Nhân viên>
Tác phẩm gốc: Maya Mineo “Patalliro!” (xuất bản bởi Hakusensha)
Đạo diễn: Kensaku Kobayashi
Trợ lý đạo diễn: Munehito Koizumi
Kịch bản: Tetsuhiro Ikeda
Âm nhạc: Kensaku Kobayashi
Nhiếp ảnh gia: Moritada Iju
Ánh sáng: Takahide Sakai
Ánh sáng sân khấu: Akihiro Sakamoto
Thiết kế trang phục: Shinjiro Asazuki
Nghệ thuật: Keiko Katahira
Làm tóc và trang điểm: Takayo Horikawa
Biên đạo:Natsumi Adachi, Shintaro Hirahara

<Ngoại hình>
Ryo Kato / Gentoku Aoki Hiroki Sana / Kei Hosogai Seihiro Kanai Jun Ishida Tsuneo Yoshimoto Ryo Mitsuya Ryota Kobayashi /
Yuki Matsumura, Taro Omiya, Houka Kinoshita, Tetsuhiro Ikeda/Kenta SUGA, Saba Suzuki/Mineo Maya/Tokuma Nishioka/Sho Aikawa và những người khác

■Phân phối: CINEMA CAO CẤP
■2019/Nhật Bản/Color/Vista/5.1ch/103 phút

(C) Maya Mineo/Hakusensha/Phiên bản sân khấu “Patalliro!”