“Chiến hạm không gian Yamato 2202 Chiến binh tình yêu” Chương 7 “Nova” Phỏng vấn! Điều gì đã xảy ra với cái kết đáng ngạc nhiên vậy!? Chúng tôi đã hỏi nhà soạn nhạc Harutoshi Fukui

``Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love'' bắt đầu chiếu tại các rạp vào tháng 2 năm 2017, cuối cùng đã kết thúc với chương cuối cùng, ``Nova Arc'', hiện đang chiếu tại 35 rạp chiếu phim trên toàn quốc.

Điều này đánh dấu sự kết thúc chuyến hành trình dài của Yamato, kéo dài khoảng hai năm, nhưng điều tôi tò mò là tác phẩm này sẽ kết thúc như thế nào. Tôi tự hỏi liệu họ đang chuẩn bị một cái kết khác với đòn tấn công đặc biệt gây sốc được mô tả trong "Chiến hạm không gian chia tay Yamato" được thực hiện khoảng 40 năm trước, hay... Chúng tôi đã nói chuyện trực tiếp với Harutoshi Fukui, người chịu trách nhiệm biên soạn và kịch bản cho tác phẩm này! !

Cho dù bạn đã hoàn thành chuyến đi cuối cùng hay sắp chứng kiến cái kết, hãy đọc bài phỏng vấn cho đến cuối!

Phần cuối của chương cuối có thể sẽ khiến bạn khóc 100% nếu thực sự xem trên phim.

--Bộ truyện dài tập ``Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love'' cuối cùng đã kết thúc với Chương 7, ``Nova Arc'', nhưng trước hết, điểm nổi bật là gì?

Fukui : Điều mà người hâm mộ đang thắc mắc là liệu nó sẽ kết thúc bằng một cuộc tấn công kamikaze ở phần cuối, giống như trong "Farewell Space Battleship Yamato" và "Space Battleship Yamato 2" (sau đây gọi là tác phẩm cũ), hay liệu mọi người sẽ làm như vậy? chỉ cần sống sót. Tôi không biết liệu mọi chuyện có kết thúc ở đó không, nhưng tôi sẽ nói rõ ràng. Không phải vậy.

--Trong cuộc phỏng vấn trước, bạn đã nói rằng bạn không muốn làm điều tương tự.

Fukui: Đúng vậy. Nếu bạn hỏi tôi sẽ đi đâu, tôi sẽ không đi.

--Tôi đang mong chờ nó. Cái kết rất thú vị, nhưng theo quan điểm của bạn, bạn có cảm thấy nó diễn ra tốt đẹp không?

Tôi đã xem video hoàn chỉnh ở Fukui và lúc đó tôi nghĩ nó đã thành công 100%. Việc điều đó có được mọi người chấp nhận hay không lại là một câu chuyện hoàn toàn khác, nhưng lý do tôi đảm nhận tác phẩm ``Farewell Space Battleship Yamato'' trong thời đại này chính là vì cái kết này khiến tôi nghĩ đến nó, và đó chính là ý nghĩa của nó. Vì vậy, điều đó có nghĩa là tôi đã có thể tạo ra hình thức cho những gì tôi nghĩ ban đầu.

--Vậy là bạn đã hình dung sơ bộ về hướng đi cuối cùng, hay đúng hơn là đích đến khi nhận được lời mời làm công việc này?

Fukui: Đúng vậy. Tôi có cảm giác nó sẽ khác.

--Vậy là, câu chuyện đã tiến triển đến đích mong muốn.

Fukui Đúng vậy. Tôi nghĩ nó đã hoạt động tốt.

--Có thể nói rằng đó là tác phẩm mà bạn tự hào không?

Fukui : À, điều đó luôn xảy ra sau khi làm một việc gì đó, và sau khi làm xong nó, không còn gì để làm ngoài việc suy ngẫm về nó. Việc còn lại bây giờ là để mọi người xem và cảm nhận. Tuy nhiên, trong thế giới ngày nay, nếu bạn được yêu cầu chơi ``Chiến hạm không gian chia tay Yamato'' với một số điều kiện nhất định, thì đây sẽ là kết thúc duy nhất! Tôi nghĩ tôi đã có thể nói điều đó.

--Câu khẩu hiệu của Chương 7, "Nova Arc," nói rằng, "Đảo ngược mọi kỳ vọng và hướng tới 'cuối cùng' thực sự." Tôi chắc chắn có nhiều điều tôi không thể nói vào thời điểm này, nhưng liệu có an toàn khi cho rằng sẽ có một số diễn biến đáng ngạc nhiên ở phần cuối của tác phẩm này không?

FukuiNếu bạn cố gắng giải thích nó bằng lời, nó có thể không quan trọng lắm. Tuy nhiên, nếu bạn thực sự xem nó trên phim, có thể bạn sẽ khóc 100%. Ở một mức độ nào đó, người càng lớn tuổi thì càng khóc nhiều.

--Vì vậy, có vẻ như chương cuối sẽ có mối liên hệ sâu sắc với chủ đề chính của tác phẩm này, tình yêu của các Chiến binh tình yêu và những mối quan hệ thường xuất hiện trong vở kịch.

Fukui: Chính xác là như vậy. Tôi thực sự không muốn nói ra vì đó là một cụm từ thường được sử dụng, nhưng khi được hỏi, ``Nếu mô tả tác phẩm này bằng một từ, bạn sẽ mô tả thể loại câu chuyện nào?'' Tôi nghĩ câu trả lời phù hợp nhất sẽ là, ``Đó là câu chuyện của bạn.'' Tôi nghĩ vậy.

--Điều đó có nghĩa đó là một câu chuyện có thể xảy ra với bất kỳ ai và có thể xảy ra với bất kỳ ai phải không?

Ở Fukui , tình hình ở Nhật Bản khá khác so với khoảng 40 năm trước, khi tác phẩm cũ được tạo ra cho đến ngày nay. Tôi nghĩ rằng việc chúng tôi quá khác nhau đã tích tụ thành một trạng thái chỉ có thể gây căng thẳng cho nhiều người ở độ tuổi của chúng tôi. Câu chuyện kể về những người trải qua cùng một căng thẳng và trải qua sự thanh lọc theo cùng một cách.

--Tôi hiểu rồi. Đổi chủ đề, càng về cuối, chúng ta thấy nhân vật bên Gatlantis có nhiều thay đổi hơn là bên Trái Đất, nhưng đó có phải là mấu chốt không?

Trong các tác phẩm cũ của Fukui , Gatlantis ngay từ đầu không hề có ý định miêu tả mình là con người, và theo một nghĩa nào đó, ông được miêu tả là một “biểu tượng của quyền lực”. Đó là biểu tượng của sự áp bức đối với giới trẻ, đồng thời cũng là biểu tượng của một xã hội sắp bị thôn tính. Nói cách khác, đó là "chủ nghĩa toàn cầu". Tôi nghĩ tác phẩm cũ từ 40 năm trước đã nói "Không!" với những "quyền lực" yêu cầu mọi người phải ôn thi đầu vào và chuẩn bị cho sự xuất hiện của một thế giới chuyên quyền.

Nhưng thế hệ tạo ra và xem tác phẩm này giờ đây đến từ một thế giới đã bị hấp thụ từ lâu. Ngay cả khi bạn nói điều tương tự với những người đó một lần nữa, nó sẽ không gây được tiếng vang gì cả. Vì vậy, khi đi sâu tìm hiểu nguyên nhân sâu xa của chúng (Gatlantis) là gì, chúng ta đi đến kết luận rằng tất cả con người đều có xu hướng đi theo hướng đó. Có lẽ Trái đất có thể có một tương lai như vậy. Theo nghĩa đó, Trái đất có thể đang chiến đấu chống lại tương lai tồi tệ nhất của Trái đất khác.

--Khi nghe bạn nói, tôi có ấn tượng rằng sự khác biệt giữa hoàn cảnh Nhật Bản khoảng 40 năm trước, khi tác phẩm cũ được viết ra và Nhật Bản ngày nay có ảnh hưởng rất mạnh mẽ đến tác phẩm này. Vào thời mà tác phẩm cũ được tạo ra, có một bầu không khí đấu tranh mạnh mẽ chống lại bản chất duy vật của Mỹ đang bắt đầu lấn át Nhật Bản, với tinh thần Nhật Bản đặc trưng Ngày nay, giữa hai nước không có sự khác biệt như vậy.

Fukui Vâng. Ngay từ đầu, Nhật Bản đã đi theo hướng đó.

--Ngay cả khi nói đến những thứ như “lỗi thời gian”, nó đã trở thành cuộc chiến giữa “số lượng” và “số lượng”.

Fukui Đúng vậy.

Tất cả chúng ta đều đã giết chết "Kodai Susumu" trong trái tim mình từng người một.

--"Lỗi thời gian" là một trong những từ khóa của tác phẩm này, và do đó, Trái đất sẽ đi trên con đường mở rộng quân sự. Nhưng mặt khác, nó còn có tác dụng ngăn chặn Gatlantis. Tôi bắt đầu cảm thấy rằng phi hành đoàn Yamato cũng như những người thuộc tầng lớp thượng lưu như Hijikata và Yamanami đã sai về mâu thuẫn to lớn này.

FukuiKhông phải là tôi sai mà là tôi nhận ra rằng nếu tôi tiếp tục như thế này thì có điều gì đó khủng khiếp đang chờ đợi tôi. Tuy nhiên, nếu bạn hỏi tôi có lựa chọn nào khác không, tôi không nghĩ là có, và tôi không thể từ bỏ lúc này. Đó là tình hình hiện nay trên trái đất.

--Mặc dù có nhiều mâu thuẫn nhưng đây là lựa chọn duy nhất.

Fukui Ngay cả ở Nhật Bản ngày nay, có rất nhiều thứ mà chúng ta dựa vào mặc dù chúng ta nghĩ rằng đây là một ý tưởng tồi. Đó là một trong những biểu tượng của điều đó. Điều tương tự cũng xảy ra với súng chuyển động sóng. Thực ra mọi chuyện sẽ được bật mí ở chap cuối (haha).

--Ồ, tôi tò mò quá! (Cười) Tuy nhiên, ngay cả sau khi nghe những gì bạn vừa nói, tôi cảm thấy rằng tình hình hiện tại ở Nhật Bản đã ảnh hưởng sâu sắc đến tác phẩm này.

FukuiVí dụ, bạn sẽ làm gì nếu, giống như bây giờ, nền kinh tế đang suy thoái và ngay cả khi ai đó cố gắng đưa nền kinh tế phát triển, điều đó sẽ vi phạm lời hứa với nhà hảo tâm. Không, đó không phải là một hợp đồng chính thức, nó chỉ là một thỏa thuận bằng lời nói, điều này thường không có tác dụng trong thế giới người lớn. Tuy nhiên, đối với người liên quan, đó có thể là điều không thể tránh khỏi và là điều quan trọng nhất để sống sót. Tôi nghĩ rằng hồi xưa trong bộ truyện Yamato cũ, có rất nhiều người đồng cảm với lối sống đó. Ít nhất là trong thế giới tiểu thuyết. Nhưng nếu chúng ta làm điều đó bây giờ thì đó sẽ chỉ là một giấc mơ viển vông.

Theo nghĩa đó, Susumu Kodai là người có những giá trị tốt đẹp lâu đời mà tất cả chúng ta đều biết. Đây là cách nó diễn ra ở thế giới năm 2202, mức độ tồn tại trôi nổi của nó ở Nhật Bản thế kỷ 21 ngày nay. Nhưng mọi người thuộc thế hệ chúng tôi đều có anh ấy ở đâu đó trong trái tim họ. Anh ấy đang rất đau đớn. Hơn 40 năm qua, mỗi lần chúng ta trưởng thành và bước vào xã hội, đã bao nhiêu lần chúng ta phản bội “anh” trong lòng mình? Làm sao anh ta, người từng bị tổn thương, có thể tái sinh hay không? Đây chính là “lỗi thời gian” đã gắn kết mọi thứ lại với nhau. Theo nghĩa đó, sự tồn tại của tác phẩm trước đó ``Chiến hạm không gian Yamato 2199'', tác phẩm đã để lại cho chúng tôi bài tập về nhà ``bạn không nên sử dụng súng chuyển động sóng'', thực sự quan trọng. Nếu không có điều này, tôi đã không thể làm được. Ngay cả khi tôi không có cài đặt này, tôi có thể đã làm điều tương tự.

--Bí mật đó sẽ được tiết lộ ở chương cuối.

Về Súng chuyển động sóng Fukui , ở giữa phim anh ấy đã nói những điều như, ``Đừng lo lắng về điều đó một mình, tất cả chúng ta hãy cùng nhau sống, ý thức được gánh nặng mà chúng ta đang mang'' nhưng nó thực sự là như vậy. có thể nói là sự lừa dối của lời nói. Rốt cuộc, tôi càng bắn pháo chuyển động sóng, tôi càng tích lũy nhiều nợ trong lòng. Câu hỏi đặt ra là phải làm gì với nó.

--Một lần nữa, về “tình yêu”, chủ đề chính của tác phẩm “2202”, tôi nghĩ rằng tác phẩm này thể hiện nhiều hình thức tình yêu khác nhau. Gần đây nhất có câu chuyện về Saburo Kato, một thành viên trong băng của Yamato, phản bội Yamato để giữ mạng sống cho con mình. Lên án Kato thì dễ, nhưng nếu ngẫm lại trong chính cuộc đời mình, tôi nghĩ đó là một câu chuyện tình yêu vô cùng cảm động.

Fukui : Cuối cùng thì chẳng phải chúng ta đang giết chết từng Susumu Kodai bên trong mình sao? Đó là về việc nhắc nhở mọi người về điều đó. Vì vậy tôi nghĩ nó vô cùng căng thẳng đối với người xem. Nhưng nếu bạn không nhớ đến sự căng thẳng này, bạn sẽ không thể cảm nhận được sự phấn chấn khi cuối cùng đã phục hồi được nó. Vì vậy, không quá lời khi nói rằng đối với những người xem anime sảng khoái như một phương tiện trốn chạy hiện thực thì không có tác phẩm nào phù hợp hơn với họ (haha).

--Tôi lo lắng khi xem nó.

Ở Fukui , tiểu thuyết ban đầu là như vậy, hay đúng hơn, ``Yamato'' và ``Gundam'' vẫn nổi tiếng vì chúng đã tiến thêm một bước so với những bộ anime vui nhộn. Và nó hoàn toàn khác với những thứ về anh hùng. Vì vậy, tôi quyết định quay lại những điều cơ bản và làm những gì tôi đã làm.

--Bạn có thành công trong việc thực hiện chủ đề "Những người lính tình yêu", chủ đề cũng được đề cập trong phụ đề xuyên suốt "2202" không?

Fukui : Nếu bạn đã xem đến đây, có lẽ bạn sẽ hiểu rằng `` Soldiers of Love '' là một tựa phim mang tính mỉa mai theo một nghĩa nào đó. Tôi không chấp nhận tình yêu chút nào. Đúng hơn, đó là về việc con người phải phản bội bản thân đến mức nào vì tình yêu. Để biết tình yêu là gì, tôi phải phản bội lại “công lý”, “niềm tin” và lý tưởng vốn có của mình với tư cách là một con người trong từng khoảnh khắc để sống lâu như vậy cho đến nay. sự thiếu vắng chính là điều tạo nên con người chúng ta. Nếu đúng như vậy thì cuối cùng sự lựa chọn sẽ đến: là “có” hay “không”, và người đưa ra quyết định đó không phải là Chúa, Teresa hay Zoder mà là người xem tác phẩm này. Người không xuất hiện trên màn hình trước đó sẽ đưa ra lựa chọn cuối cùng. Đó nên là trường hợp.

Trong chương cuối cùng, người xem được đưa ra lựa chọn cuối cùng. Lúc đó bạn sẽ làm gì?

--Thay đổi chủ đề một chút, các nhân viên ở bộ phận sản xuất đã làm việc như thế nào trong suốt tác phẩm "2202" này?

Anh Habara, đạo diễn Fukui, đã điều phối cảnh quay rất ăn ý. Tại nơi sản xuất, nếu có sự cố xảy ra, mọi việc có thể trở nên căng thẳng. Khi điều gì đó như thế xảy ra, kỹ năng của đạo diễn sẽ được kiểm tra xem họ có thể giảm bớt căng thẳng tốt đến mức nào, và theo nghĩa đó, ông Habara đã rất cứng rắn. Điều đó thực sự rất khó khăn nhưng tôi nghĩ họ đã kiên trì tốt và đi đến cuối cùng.

--Tôi cảm thấy tổng khối lượng công việc liên quan đến tác phẩm này lớn hơn nhiều so với một tác phẩm anime thông thường.

Fukui: Mọi người ở đó đều là cựu chiến binh nên họ cố gắng không thực hiện những bước không cần thiết. Có vẻ như màn hình bị chật ở một mức độ nhất định, nhưng tôi có cảm giác như họ đang làm mọi việc khá thông minh. Tôi cũng đã tìm hiểu về điều này. Điều này có nghĩa là có nhiều cách khác nhau để tạo ra mỗi phần.

-- Ông Fukui cũng cảm thấy nhẹ nhõm khi được giao phó công việc này.

Fukui : Tôi sẽ không nói rằng tôi cảm thấy an toàn khi giao phó công việc cho anh ấy. Ngay từ đầu, tôi đã tham gia sâu vào dự án ngay từ khi mới thành lập và phải đảm nhận khoảng một nửa trách nhiệm nên rất khó khăn cho đến phút cuối cùng. Tôi hoàn toàn giao việc vẽ cho anh ấy, nhưng tôi đã giúp đỡ trong việc xây dựng kịch bản phân cảnh. Tôi cũng đã làm việc rất chăm chỉ cho phần âm thanh cuối cùng.

--Nói chung, bạn có cảm thấy không có thất bại lớn nào không?

Fukui: Đúng vậy. Không có vụ phá sản lớn nào nhưng việc tránh một vụ phá sản lớn là điều cực kỳ khó khăn (haha).

--Cuối cùng, chuyến hành trình lớn đến Yamato của ông Fukui đã kết thúc, vì vậy hãy cho chúng tôi biết cảm giác của bạn lúc này.

Thành thật mà nói, tôi không cảm thấy nó sẽ kết thúc cho đến khi nó được chiếu ở Nhà hát Fukui , nhưng một tác phẩm sẽ không hoàn thành cho đến khi mọi người xem nó, vì vậy tôi muốn mọi người xem nó. Đây là điều thường được nói. Lần này, tôi sẽ đi đến một nơi khác với những gì bạn có thể tưởng tượng khi nghe thấy từ ``Chiến hạm không gian Yamato.''

Tôi cũng đang làm dự án Gundunda (UC/NT) song song với tác phẩm này và tôi cảm thấy cả hai tác phẩm đều thực sự mang đậm chất Nhật Bản. Tất cả đều là biểu tượng của Nhật Bản và hình dáng con tàu Yamato là biểu tượng của Nhật Bản. Không chỉ tất cả các nhân vật đều là người Nhật, mà còn là chúng tôi bị ám ảnh một cách tự nhiên bởi thứ gì đó của Nhật Bản, và đó là lý do tại sao cuối cùng chúng tôi lại nói về Nhật Bản ngày nay như thế nào so với tác phẩm cũ của 40 năm trước.

Nhưng thay vì chỉ chỉ trích điều gì đó hoặc nêu ra vấn đề, tôi muốn chúng ta cùng nhau suy nghĩ về điều đó và cùng nhau trải nghiệm cảm giác thanh thản. Nếu làm được điều đó, tôi nghĩ việc tái hiện lại thảm kịch đã xảy ra cách đây 40 năm sẽ rất có ý nghĩa. Tôi cảm thấy như mình đã hoàn thành mọi việc mà tôi nghĩ ban đầu. Việc còn lại là mọi người hãy xem và cảm nhận điều gì đó.

--Có vẻ như nó sẽ khiến bạn phải suy nghĩ về rất nhiều thứ cho đến cuối cùng.

Fukui: Chắc chắn có những điều khiến bạn phải suy nghĩ đến tận giữa, và cuối cùng bạn thực sự phải lựa chọn, vì vậy bạn sẽ cảm thấy như chiếc dùi cui đã được trao cho mình. Cho đến nay, nhiều nhân vật khác nhau đã buộc phải đưa ra lựa chọn ma quỷ, nhưng trong chương cuối cùng, cuối cùng điều đó cũng đứng về phía khán giả. Bạn sẽ làm gì? Câu hỏi này sẽ được hỏi ở phần cuối, vì vậy hãy chờ đợi nhé.