[Tính năng đặc biệt] Boitama Project Reading Drama vol.2 series kỷ niệm “Thiên nga trắng+”! Cuộc phỏng vấn “Marina Horiuchi” lần thứ 5!

Dự án Boitama, một dự án trong đó các diễn viên lồng tiếng mới đảm nhận nhiều thử thách khác nhau với mục tiêu trở thành diễn viên lồng tiếng đẳng cấp thế giới, sẽ tổ chức bộ phim đọc truyện tập 2 “White Swan+” vào ngày 2 và 3 tháng 11 năm 2019. do.

Boitama Project Reading Drama vol.2 “white Swan+” là sự tái hiện của sự kiện kịch đọc sách “whiteSwan” được tổ chức tại Ebisu Tenmado.switch vào ngày 27 tháng 3 năm 2019 và có sự góp mặt của “ver. Denev” với cùng dàn diễn viên như lần trước. . và ``ver. Albireo'' với dàn diễn viên được xáo trộn sẽ được biểu diễn.

Năm diễn viên lồng tiếng nữ mới thuộc Dự án Boitama sẽ xuất hiện: Ruri Arai, Akane Kumada, Moeha Gomoto, Marina Horiuchi và Chisato Yoshitake. Bộ phim truyền hình đọc to này có sự tham gia của các diễn viên lồng tiếng mới giống như chính họ, những người làm việc chăm chỉ mỗi ngày để đạt được ước mơ của mình ngay cả khi gặp khó khăn và có đầy đủ các yếu tố giải trí, cả diễn xuất và ca hát!

Viện nghiên cứu Akiba đã phỏng vấn năm người hiện đang luyện tập cho buổi biểu diễn thực tế! Suy nghĩ của bạn về hiệu suất thực tế là gì và bạn thường nghĩ đến điều gì? Chúng tôi cũng hỏi anh ấy về lý do muốn trở thành diễn viên lồng tiếng và những câu chuyện của anh ấy.

Người xuất hiện trong tập 5 là cựu thành viên nhóm nhạc thần tượng "Sakura Gakuin", những năm gần đây cô đã được chọn tham gia các tác phẩm nổi tiếng như "Live Revolt" trong vai Hinata Tokine và "IDOL Mai SHOW" trong vai Ami Akase. Marina Horiuchi hoạt động tích cực trên nhiều phương tiện truyền thông, bao gồm ca hát, xuất hiện trên chương trình dành cho trẻ em "Kinder TV" và biểu diễn trên sân khấu.

Cô ấy là người có sự nghiệp lâu dài nhất trong ngành giải trí trong số các thành viên và cô ấy đã nói rất chi tiết về suy nghĩ của mình về các diễn viên lồng tiếng và nghệ sĩ.

⇒ [Tính năng đặc biệt] Bộ phim truyền hình kỷ niệm Boitama Project Reading tập 2 “Thiên nga trắng+”! Cuộc phỏng vấn “Ruri Arai” lần thứ 4!
⇒ [Tính năng đặc biệt] Bộ phim truyền hình kỷ niệm Boitama Project Reading tập 2 “Thiên nga trắng+”! Cuộc phỏng vấn “Yoshitake Chisato” lần thứ 3!
⇒ [Tính năng đặc biệt] Bộ phim truyền hình kỷ niệm Boitama Project Reading tập 2 “Thiên nga trắng+”! Cuộc phỏng vấn “Moeha Gomoto” lần thứ 2!
⇒ [Tính năng đặc biệt] Bộ phim truyền hình kỷ niệm Boitama Project Reading tập 2 “Thiên nga trắng+”! Cuộc phỏng vấn “Kumada Akane” đầu tiên!

──Đây là cuộc phỏng vấn đầu tiên của bạn kể từ năm ngoái khi bạn đăng bài phỏng vấn trên “Live Revolt”. Hãy giới thiệu lại về bản thân bạn nhé!
⇒ Chuỗi bài phỏng vấn ``Live Revolt'' kỷ niệm phát hành album đầu tiên và chuyến lưu diễn trực tiếp thứ 3! Tập 7 là Marina Horiuchi vào vai Hinata Tokine!

Đây là Marina Horiuchi. Sở thích của tôi là đi khắp nơi để ăn phô mai naan và đi tàu một ray.

──Đây có phải là đường ray đơn không?

Horiuchi: Đúng vậy. Tôi đặc biệt thích Yurikamome và Tokyo Monorail!

--- Cảm ơn bạn (cười). Bạn quyết định trở thành diễn viên lồng tiếng như thế nào?

HoriuchiTôi đã hoạt động trong một nhóm tên là ``Sakura Gakuin'' từ khi còn là học sinh tiểu học, nhưng đã đến lúc tôi phải suy nghĩ về con đường sự nghiệp của mình kể từ khi tôi bước vào trường trung học cơ sở. Khi tôi học năm thứ hai trung học cơ sở, tôi nghe bài hát ``You Have a Dream'' của Nana Mizuki và bị sốc khi biết, `` Điều gì lấp lánh ở Nana Mizuki?'' Lúc đó tôi đang hoạt động với tư cách là một thần tượng, và tôi thích thần tượng nên tôi đã theo dõi rất nhiều thần tượng khác nhau, nhưng dường như Mizuki là người tỏa sáng nhất trong tâm trí tôi. Tôi nghĩ, “Ánh sáng này thật tuyệt vời,” và từ đó trở đi, tôi yêu Mizuki-san. Tôi bị thu hút bởi những bài hát thể hiện thế giới quan về anime của Mizuki và muốn hát với tư cách là một diễn viên lồng tiếng và nghệ sĩ hát anime nên tôi quyết định trở thành một diễn viên lồng tiếng.

──Sau khi hoạt động trên sân khấu, bạn hiện đang làm diễn viên lồng tiếng và gần đây vai diễn của bạn trong “Live Revolt” rất ấn tượng. Bạn thích sân khấu “Live Revolt” như thế nào?

Horiuchi: Tôi không nghĩ người đang đứng trên sân khấu là tôi mà là Hinata Tokine, và những gì được thể hiện là lời bài hát và suy nghĩ mà Hinata đang hát. Khi nhìn vào khuôn mặt của khán giả trong buổi hòa nhạc, tôi nghĩ rằng đó không chỉ là niềm vui mà những cảm xúc dâng trào trong tôi cũng chính là điều mà Hinata cảm nhận được, và rằng khi Hinata biểu diễn, cô ấy có thể tạo ra những cảnh tượng như thế này. Tôi nghĩ thật bổ ích khi có thể cảm nhận được cảm xúc của các nhân vật ở khoảng cách gần.

--Bạn không chỉ hát bài hát mà còn nhập vai.

Horiuchi: Đúng vậy. Đặc biệt, Hinata là một người thực sự sâu sắc và tôi muốn khán giả cảm động khi nghe thấy tiếng khóc và lời than thở của cô ấy. Thật thú vị khi thấy mối liên hệ giữa công việc và thực tế.

──Và trong dự án chiến đấu âm nhạc “IDOL Mai SHOW” được công bố hôm nọ, bạn đã tham gia với vai Ami Akase của NO PRINCESS, và sự kiện đầu tiên đã được tổ chức sớm nhất là vào ngày 26 tháng 10. Còn chuyện này thì sao?

Horiuchi (tại thời điểm phỏng vấn) Có vẻ như buổi ghi hình diễn ra suôn sẻ. Tôi nghĩ lời bài hát rất hung hãn. Từ không khí của bài hát và ý nghĩa của lời bài hát, tôi thực sự có thể cảm nhận được sự đấu tranh của Ami và những người bạn của cô ấy cũng như mong muốn “chiếm lĩnh thế giới tuyệt đối” của họ. Tôi muốn làm hết sức mình để mọi người có thể nghiêng về phía trước và vui vẻ.

──Có vẻ như sự kết hợp giữa ca hát và diễn xuất đang thu hút bạn đến với công việc tiếp theo.

Horiuchi: Gần đây, tôi nhận được rất nhiều bình luận như ``Live Revolt đang làm việc chăm chỉ'' và ``Tôi đang ủng hộ Kinder TV'', và tôi thường cảm thấy rằng khi tôi làm việc chăm chỉ, nhiều người đang theo dõi tôi. Vì vậy, Ami-chan, tôi muốn bật công tắc ngầu một cách tốt đẹp và thể hiện vai trò của mình.

Tôi muốn cẩn thận tạo ra một nhân vật bằng cách quan sát mọi người nhiều và kết hợp các yếu tố có thể khiến một đứa trẻ như thế này trở nên hấp dẫn.

──Và vào ngày 2 và 3 tháng 11, Boitama Project Reading Drama vol.2 “White Swan+” sẽ được tổ chức. Một lần nữa, vở kịch sẽ có nội dung như thế nào?

Horiuchi: Đây là câu chuyện về ``Boitama Project'', một nhóm các cô gái là diễn viên lồng tiếng mới có hoàn cảnh tương tự như chúng tôi. Câu chuyện kể về năm người này va chạm và thoát ra khỏi vỏ bọc của mình.

──Trong tập 1, ông Horiuchi vào vai Rui, nhân vật tiền bối lớn tuổi nhất. Ấn tượng của bạn sau khi nhập vai là gì?

Horiuchi: Tôi cảm thấy nó rất phù hợp. Tôi cũng nghĩ rằng môi trường của Rui-chan, nơi tôi phải gắn kết mọi người lại với nhau, và vị trí hiện tại của tôi cũng tương tự, nhưng tôi nghĩ sẽ là sai lầm nếu để hai người quá gần nhau nên tôi đã cố gắng chuẩn bị cho vai diễn từ đầu. Ta. Rui-chan là người luôn vui mừng trước sự trưởng thành của những đứa trẻ xung quanh cô ấy, và có một phần trong cô ấy kết nối với cảm xúc của tôi, và cô ấy thực sự đang làm việc với Ruri trong ``Live Revolt'' và với các thành viên của nhóm. Dự án Boitama khi chúng tôi tạo ra các chương trình được phân phối trên STOLABO, tôi tin rằng cảm giác tìm hiểu những khía cạnh khác nhau của mọi người và đạt được cảm giác thành tựu có liên quan đến nhau.

──Trong tập 2 sẽ được biểu diễn lần này, ở phiên bản Denev bạn sẽ đóng vai Rui, giống như lần trước, nhưng ở phiên bản Albireo bạn sẽ đóng vai Himari. Từ vai trò trưởng nhóm, giờ đây anh vào vai một nhân vật được yêu mến nhất.

Horiuchi: Đúng vậy. Himari-chan và Harui-chan là những nhân vật khá khác nhau. Tôi nghĩ Himari-chan là một nhân vật rất đặc biệt về nhiều thứ, chẳng hạn như khả năng gọi vịt và việc cô ấy đã từng xuất hiện trong anime nên cô ấy làm việc rất theo cách riêng của mình, nhưng tôi nghĩ ``Đây là một điều tôi không thể thỏa hiệp!'' ”Tôi muốn biểu diễn theo cách mà khán giả có thể tận hưởng được sự nhiệt tình nồng nhiệt.

──Ngoài diễn xuất, bạn còn có thể hát.

Horiuchi : Ca hát cũng giống như lời thoại, và tôi cảm thấy các bài hát nhằm truyền tải cảm xúc, vì vậy tôi muốn hát những bài hát có thể gần gũi hơn với những cảm xúc ẩn giấu trong vai diễn.

Vì yêu nhạc kịch nên tôi có suy nghĩ ``lời bài hát là cuộc sống của mình!'' Một khi tôi đã lĩnh hội được lời bài hát và lời thoại trong bản thân mình, tôi muốn đạt đến điểm mà tôi không thể không thể hiện ra chúng.

──Từ góc nhìn của anh, anh Horiuchi, xin hãy cho chúng tôi biết sức hấp dẫn của bốn bạn diễn của anh.

Tôi thân với Ruri Horiuchi và tôi cảm thấy cô ấy luôn rất kỹ tính trong việc thể hiện giọng nói của mình. Điểm nổi bật của Yuki-chan (do ver. Denev thủ vai) là khoảng cách giữa việc cô ấy làm những gì mình muốn lúc đầu nhưng cuối cùng lại trở nên cực kỳ giỏi về việc đó, và tôi nghĩ khả năng thể hiện bản thân vừa kém vừa khéo léo của Ruri thật đáng kinh ngạc. Ngoài ra, sự ngây thơ của Yuki-chan khiến tôi nghĩ, ``Cô ấy thực sự ngây thơ.'' Tôi nghĩ cảm giác tràn đầy năng lượng của vai diễn này là hoàn hảo đối với Ruri, vì vậy tôi muốn mọi người cảm nhận được Yuki-chan tự nhiên và mạnh mẽ.

Gặp gỡ Akane-chan đã cho tôi rất nhiều cảm hứng. Sayaka-chan cũng là kiểu người nói chính xác những gì cô ấy nghĩ, nhưng Akane-chan cũng nói thẳng quan điểm của mình trước mặt mọi người khi chúng tôi tập luyện, và cô ấy là người truyền đạt suy nghĩ của mình để khiến mọi việc tốt hơn. Vì vậy, tôi nghĩ người xem sẽ được khích lệ bởi cảm giác mạnh mẽ hoặc cách sức mạnh được liên kết với nhau.

Và Moeba-chan. Trong truyện, Chihiro-chan có tính cách bị tổn thương và gặp khó khăn trong việc tiến về phía trước, nhưng trên thực tế, trong tập 1, Moeha-chan là người ít lo lắng nhất. Chỉ có một người đứng thẳng và có lẽ đó là lý do sức hấp dẫn của Chihiro được truyền tải. Tôi nghĩ rằng diễn xuất và giọng hát tự nhiên của Chihiro đúng như những gì Chihiro nói, nên tôi hy vọng các bạn cũng có thể cảm nhận được suy nghĩ và cảm xúc của Moeba về vai diễn lần này của cô ấy.

Tôi và Chisato bằng tuổi nhau nên tôi cảm thấy chúng tôi là đồng đội tốt. Tôi thực sự thích các bài hát của Chisou-chan và tôi đã nghe các bài hát của PreCure suốt. Khi đóng vai Himari-chan, Chisato-chan có trái tim ấm áp và có cảm giác như cô ấy giống hệt tính cách của mình, nhưng cô ấy có cốt lõi thực sự và khi hát, cô ấy có một âm thanh rất riêng và lấp lánh. Tôi cảm thấy giọng hát của Chiso-chan cũng sẽ được chú ý trong phim.

──Có một mối liên kết tinh tế giữa các nhân vật bạn đóng và con người bạn.

Horiuchi: Đúng vậy. Có những nơi liên kết và những nơi không, nhưng thật thú vị khi tìm hiểu những nơi đó. Trong phiên bản Albireo, dàn diễn viên sẽ lại thay đổi, nhưng tôi tự hỏi vai trò mới được quyết định như thế nào. Tôi cũng đang mong chờ màn trình diễn thực tế.

──Anh Horiuchi, anh muốn trở thành loại diễn viên nào trong tương lai?

Horiuchi : Tôi muốn những người xem chương trình phải phấn khích, và trong bài đọc này, tôi muốn họ thấy mọi người đều trưởng thành, và đối với những người đã xem lần trước, tôi muốn họ thấy tôi trưởng thành hơn nữa. Chúng tôi muốn bạn làm vậy. gặp chúng tôi. Lần trước, chúng tôi chỉ biểu diễn một lần, nên tôi đã nghĩ, ``Tôi sẽ dồn mọi thứ vào sân khấu này!'' Nhưng lần này, tôi sẽ có thể biểu diễn ba lần, vì vậy tôi sẽ có thể mở rộng cá tính của tôi và tận hưởng từng giai đoạn tôi nghĩ vậy. Mục tiêu của tôi với tư cách là một nghệ sĩ là khiến khán giả cảm thấy như họ đang tham gia một cuộc phiêu lưu, vì vậy tôi muốn luyện tập thật nhiều và cố gắng hết sức để thể hiện kết quả tốt nhất.

──Tôi rất mong chờ nó! Cuối cùng xin gửi tới độc giả một lời nhắn.