Seine Camus và Shinsuke Kasai xuất hiện trên sân khấu! Phiên bản 4K được làm lại bằng kỹ thuật số của chương trình trò chuyện “Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love” đã xuất hiện!

Từ ngày 6 tháng 10 năm 2019, đánh dấu kỷ niệm 45 năm ra mắt loạt phim "Space Battleship Yamato", tất cả 13 tác phẩm anime của loạt phim "Yamato" sẽ được phát sóng cùng một lúc trong khoảng thời gian ba tháng tại CS Broadcasting Family Theater Nó ở bên trong. Để kỷ niệm buổi phát sóng đặc biệt này, buổi chiếu xem trước đặc biệt của "Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love" (ra rạp năm 1978), được làm lại ở định dạng 4K lần đầu tiên trong lịch sử, sẽ được chiếu trên màn ảnh rộng vào ngày 9 tháng 11 năm 2019 ( Nó được tổ chức vào thứ Bảy.

Chương trình trò chuyện tại buổi xem trước đặc biệt có sự góp mặt của Seine Camus, một fan hâm mộ lớn của loạt phim Space Battleship Yamato, và Shinsuke Kasai, cựu phát thanh viên của Fuji TV. Báo cáo chính thức đã có rồi, hãy cùng giới thiệu bên dưới nhé.

⇒ “Chiến hạm không gian Yamato 2202 Chiến binh tình yêu” Chương 7 “Nova” <Chương cuối> Phỏng vấn! Điều gì đã xảy ra với cái kết đáng ngạc nhiên vậy!? Chúng tôi đã hỏi nhà soạn nhạc Harutoshi Fukui

■Báo cáo chính thức (bản gốc)

Ngay sau khi lên sân khấu đã xảy ra sự cố không nghe được micro của Kasai. Khi Kasai nhận ra rằng mình đã quên bật micrô, anh ấy nói: ``Ngay cả sau khi tôi rời Fuji TV và trở thành người làm việc tự do, tôi vẫn luôn là người dẫn chương trình, vì vậy hôm nay là lần đầu tiên tôi làm việc với tư cách không phải người dẫn chương trình! Có vẻ như anh không giấu được sự hồi hộp, phấn khích tại sự kiện lần đầu tiên anh xuất hiện với tư cách khách mời. Lần này, Kasai, cũng là một fan cuồng nhiệt của Yamato, sẽ xuất hiện với tư cách khách mời như một điều ước đã thành hiện thực. Sein, người đứng trên sân khấu với tôi, đến Nhật Bản vào năm 1977, vào khoảng thời gian mà ``Space Battleship Yamato'' đang được phát sóng trên TV, vì vậy anh ấy đã xem nó trực tiếp và trở thành một fan hâm mộ lớn.


Khi bộ phim truyền hình được phát sóng, Kasai nói: “Tôi đang xem `` Heidi, Girl of the Alps '' vào lúc 7:30 Chủ Nhật nên tôi nằm trong nhóm phát sóng lại. Các chương trình phát sóng lại được phát sóng hàng ngày nên tôi chăm chú xem chúng Vì vậy, tất nhiên là tôi đã đi xem phim. Tác phẩm tôi yêu thích nhất trong loạt phim ``Chiến hạm không gian Yamato'' là ''Vĩnh biệt Chiến hạm không gian Yamato''. Câu chuyện hoàn chỉnh đến nỗi mọi người đều khóc trong rạp Bạn thật mạnh mẽ'' anh say sưa nói khi nhớ lại cảm xúc của mình. vào thời điểm đó.


Hơn nữa, những kỷ niệm vẫn không ngừng: `` Vào Chủ nhật, ngày 3 tháng 9 năm 1978, điều mà tôi sẽ không bao giờ quên, Nhà hát Shibuya Tokyu Meigaza đã chật cứng. Anh họ của tôi nhìn thấy tôi khóc trong phần cuối phim và vẫn chế giễu tôi. hãy nhớ lại cảm giác của tôi lúc đó”, anh nói và mang theo một cuốn sách nhỏ anh đã mua ở rạp chiếu phim vào thời điểm đó và khoe với khán giả.


Lần này, sự kiện trò chuyện diễn ra dưới hình thức ``khảo sát TRỰC TIẾP'', nơi các bình luận được hiển thị trên màn hình thông qua điện thoại thông minh của những người tham gia nói chung. Khi chúng tôi hỏi du khách họ bao nhiêu tuổi khi xem bộ phim này, nhiều người trong số họ đã ở độ tuổi 40. Sau khi nghe nhiều cái tên khác nhau về nhân vật yêu thích của mình, Kasai nói, “Tôi yêu thích nhất là Yuki Mori. Lúc đó tôi còn là học sinh trung học cơ sở, vì vậy sẽ là nói dối nếu tôi không thích Yuki Mori (haha) Cảnh cô ấy cởi đồ thật là cảm động. Thật là nghịch ngợm. (cười) Anh ấy khá quyết liệt với thời trang mình mặc,” anh nói một cách say mê khi nhớ lại những cảnh gợi cảm. Sein cũng nhắc đến Yuki Mori và kể về những kỷ niệm thú vị của anh ấy. của những ngày đó với đàn ông.




Về âm nhạc trong phim, Kasai nói, “Tôi chắc chắn nhiều người thích Space Battleship Yamato vì âm nhạc. Nó giống với Star Wars ở khía cạnh đó.” Bộ truyện này cũng có những câu thoại ấn tượng, và khi xem phản hồi từ những người tham gia nói chung, Kasai nói, ``Tôi thích câu thoại của Dessler, ``Trái tim tôi gần bạn hơn rất nhiều.'' Anh ấy thực sự là một kẻ xấu trong phim truyền hình, nhưng lại là một nhân vật ấm áp với nhiều lời thoại. Tôi nghĩ dòng này là một trong những điểm chính. Tác phẩm này có sức hấp dẫn ở chỗ khiến bạn đồng cảm với nhân vật phản diện,” và Sane khen ngợi nó, nói: “Tôi kiểu như, ``Bắn đại bác chuyển động sóng!'' "Tôi vẫn cảm thấy phấn khích khi tích tụ năng lượng và kích hoạt nó."


Về việc miêu tả tình yêu giữa Kodai và Moriyuki, một trong những cảnh nổi tiếng trong phim, có nhiều câu hỏi về cuộc sống vợ chồng của cặp đôi ngoài đời thực, và Sein trả lời: “Tôi sinh ra ở nước ngoài nên tôi sẽ bày tỏ điều đó một cách hoàn toàn thẳng thắn. "Bạn đang nói với tôi quá nhiều," anh ấy nói với sự tự tin. Đáp lại, Kasai trả lời, ``30 năm trước, chúng tôi đã giao tiếp với nhau như Kodai và Moriyuki, nhưng bây giờ tất nhiên là tôi không nói gì cả... (haha). Thật xấu hổ. Nếu tôi đột ngột nói điều đó , Tôi đã làm sai điều gì đó.” “Mọi chuyện sẽ như vậy đấy,” anh ngượng ngùng trả lời, và cuộc trò chuyện đã hé lộ một chút về cuộc sống riêng tư của anh.


Về việc chiếu 4K, Kasai nói, ``Tôi nghĩ đây sẽ là một cách mới để thưởng thức Space Battleship Yamato.'' Bộ phim truyền hình được sản xuất với lịch trình rất chặt chẽ, vì vậy tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng bạn có thể thấy sự khó khăn của màn hình Chất lượng được cải thiện khi chuyển sang phiên bản phim, nhưng nó sẽ còn tăng lên nhiều hơn nữa. Tôi thực sự rất mong đợi vì tôi đã xem nó rất nhiều lần nhưng những cảnh quay trong không gian thực sự rất dài “Tôi không biết liệu điều đó có xảy ra không?” anh ấy nói với vẻ mong đợi trước khi chiếu và nhận xét về chất lượng của bộ phim. Anime Nhật Bản từ góc nhìn nước ngoài. “Trong tất cả các phim hoạt hình tôi từng xem, phim hoạt hình Nhật Bản là phim thường sản xuất những thứ ở cấp độ Disney, ngay cả khi Disney ở một đẳng cấp khác. Tôi cảm thấy như luôn có thứ gì đó có chất lượng cao. Khi tôi đến Nhật Bản với tư cách là một đứa trẻ, tôi yêu thích anime. Tôi chỉ đang xem thứ gì đó không phải là live-action! Tôi rất vui và ngạc nhiên. Cảm giác bay vào vũ trụ trong Space Battleship Yamato thật tuyệt vời. Nó đầy phấn khích và phấn khích khi nó đếm ngược từng ngày và có rất nhiều nhân vật mà bạn có thể đồng cảm nên thật thú vị. Đó là những gì tôi nghĩ,” anh nói, một lần nữa nói về sức hấp dẫn của loạt phim này.


Kasai tiếp tục nói, ``Trước ''Space Battleship Yamato'', tôi rất thích anime này như một trong những hình ảnh chương trình tại Lễ hội Manga Toei, v.v., nhưng dòng anime từ phim truyền hình dài tập đến phim điện ảnh là sau đó, ``Mobile SuitGundam'' và "Pháo đài siêu kích thước Macross" và "Evangelion" Tôi nghĩ `` Space Battleship Yamato '' là nguồn gốc của bộ anime khoa học viễn tưởng đó.''Anh ấy nói về tầm ảnh hưởng của bộ truyện này, ``Nó đã gây được tiếng vang lớn khi nó được phát hành và xét rằng các tác phẩm mới vẫn đang được thực hiện ngày nay, nền văn hóa ``Yamato'' vẫn tiếp tục tồn tại mãi mãi, vượt qua nhiều thế hệ'' và buổi nói chuyện trước buổi chiếu đã kết thúc.


Hai người họ đã xem phiên bản được làm lại bằng kỹ thuật số 4K từ chỗ ngồi của mình cùng với khán giả nói chung. Sau buổi chiếu, cả Kasai và Sane đều bước lên sân khấu với đôi mắt đẫm lệ, và Kasai nói: “Thật sự rất tuyệt vời, tôi có thể nhìn thấy từng chi tiết trong các cảnh chiến đấu và chất lượng đến mức tôi có thể nhìn thấy rõ ràng”. hãy xem cận cảnh biểu cảm và diễn xuất của các nhân vật. Ngoài ra, làn da của Yuki Mori rất đẹp!'', Kasai hào hứng nói khi nhớ lại những chi tiết được miêu tả trong cảnh cuối cùng, và khán giả đã nổ ra tràng pháo tay.


Sein nói với vẻ xúc động sâu sắc, “Thật vui khi được xem lại những tác phẩm mà tôi đã xem khi còn nhỏ khi trưởng thành. Tôi thực sự vui mừng vì mình sinh ra là người Nhật (haha)” và Kasai cũng viết về quãng thời gian còn là một người Nhật của mình. Một học sinh trung học cơ sở được chiếu trên màn hình và anh ấy một lần nữa ca ngợi nó và nói: ``Tác phẩm này đã có ảnh hưởng lớn đến cuộc đời tôi, và đó là một trang tuổi trẻ mà tôi không muốn đánh mất.'' Khán giả còn bình luận: ``Mặc dù đáng lẽ bộ phim sẽ tiếp tục nhưng cảnh cuối của tác phẩm này lại thiếu nhất quán. Tuy nhiên, cảm ơn bạn đã làm phiên bản remaster 4K của phiên bản này. Một tràng pháo tay dành cho tất cả những người sáng tạo!'' Một tràng pháo tay đồng thanh đã kết thúc buổi lễ thành công tốt đẹp.



Ngoài ra, loạt phim "Space Battleship Yamato" đang được phát sóng cùng lúc trên CS Broadcasting Family Theater . Lịch phát sóng sắp tới như sau.

■Phát sóng tháng 11/2019 / Nội dung phát sóng: Phim truyền hình “Chiến hạm không gian Yamato 2202 Chiến binh tình yêu” (26 tập)
・Ngày và giờ phát sóng: Từ ngày 20 tháng 11 (Thứ Tư), hàng tuần (Thứ Hai) đến (Thứ Năm) từ 24:00


■Nội dung phát sóng/phát sóng tháng 12/2019 : Phim “Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love 4K Digital Remastered Version”
・Ngày và giờ phát sóng: 28/12 (Thứ Bảy) 20:40~


・Nội dung phát sóng: Phim “Space Battleship Yamato Final Chapter HD Remastered Version”
・Ngày và giờ phát sóng: 30/12 (Thứ Hai) 17:45~


・Nội dung phát sóng: Phim “Chiến hạm không gian Yamato: Phiên bản hồi sinh”
・Ngày và giờ phát sóng: 30 tháng 12 (Thứ Hai) 20:40~


・Nội dung phát sóng: Phim truyền hình “Space Battleship Yamato HD Remastered Version” (tổng cộng 26 tập)
・Ngày và giờ phát sóng: ngày 28 tháng 12 (Thứ Bảy) từ 6 giờ chiều.


・Nội dung phát sóng: Phim truyền hình “Space Battleship Yamato 2” (tổng cộng 26 tập)
・Ngày và giờ phát sóng: Chủ nhật, ngày 29 tháng 12 từ 6 giờ chiều.


・Nội dung phát sóng: Phim truyền hình “Space Battleship Yamato III” (tổng cộng 25 tập)
・Ngày và giờ phát sóng: ngày 30 tháng 12 (Thứ Hai) từ 6 giờ chiều.


・Nội dung phát sóng: Phim “Chiến hạm không gian Yamato Movie HD Remastered Version”
・Ngày và giờ phát sóng: 28 tháng 12 (Thứ bảy) 18:10~


・Nội dung phát sóng: Phim “Chiến Hạm Không Gian Yamato: Hành Trình Mới HD Remastered Version”
・Ngày và giờ phát sóng: 29/12 (Chủ nhật) 18:10~


・Nội dung phát sóng: Phim “Yamato Forever HD Remastered Version”
・Ngày và giờ phát sóng: 29/12 (Chủ Nhật) 19:55~


(C) Tohokushinsha/Tổng biên tập: Shoji Nishizaki

Bài viết được đề xuất