Bằng cách này, "Jashin-chan Dropkick" đã giành chiến thắng trong mùa thứ hai!! Cuộc phỏng vấn với Koichiro Matsume, nhà sản xuất điều hành đã mở ra con đường không lối đi và Kazuki Yanase, nhà sản xuất quảng cáo!

Bộ anime huyền thoại đang diễn ra ``Jashin-chan Dropkick'' bùng nổ suốt mùa hè 2018, thần kỳ giành chiến thắng ở mùa thứ 2 vào đầu năm mới.

Tác phẩm này đang thu hút sự chú ý nhờ các hoạt động quảng bá ban đầu cũng giống như bản thân anime, bao gồm cả việc phát triển phương tiện truyền thông cực kỳ tự do và nhiều sự kiện khác nhau không bị ràng buộc bởi các định kiến cũng như hoạt động truyền giáo của những người hâm mộ nhiệt tình được gọi là "tín đồ Nhật Bản".

Vì vậy, lần này chúng tôi sẽ giới thiệu KoichiroNatsume, người điều hành sản xuất tác phẩm này. Chúng tôi cũng đã yêu cầu nhà sản xuất quảng cáo Kazuki Yanase nói ra những tâm sự của anh ấy về những khía cạnh hậu trường của quá trình sản xuất "Jashin-chan".

Nói về Tsume, ông là tên tuổi lớn đã lãnh đạo công ty trong 10 năm sau khi trở thành giám đốc đại diện của Aniplex vào năm 2006 cho đến khi từ chức chủ tịch công ty vào năm 2016, đồng thời chịu trách nhiệm cho nhiều tác phẩm ăn khách. Suy nghĩ nào đã khiến anh tham gia vào công việc này?

Ngoài ra, khi nào mùa thứ hai được chờ đợi từ lâu sẽ được phát sóng?

Mọi điều bạn tò mò giờ đây sẽ được tiết lộ! ?

KoichiroNatsume (trái) và Kazuki Yanase (phải)

Ủy ban sản xuất “Jashin-chan” có phải là lực lượng du kích không?

--Bạn có thể cho chúng tôi biết về vai diễn của hai bạn trong "Jashin-chan Dropkick" không?

Yanase: Ban đầu tôi làm việc tại NTT Docomo, nơi tôi lập kế hoạch và thiết kế dịch vụ ``d Anime Store''. Sau đó, tôi chuyển công việc sang KADOKAWA và ra mắt ``ANiUTa'', một dịch vụ phân phối bài hát anime giá cố định và hiện tại tôi đang độc lập hỗ trợ lập kế hoạch cho một số dự án anime. Trong suốt chặng đường này, tôi đã có cơ hội được làm việc với Tsume-san trong nhiều việc.

Tôi nghĩ rằng sau khi đến KADOKAWA tôi mới biết rõ hơn về Natase Yanase. Chúng tôi đã là bạn bè kể từ đó.

--Trong tác phẩm này, chức danh của Tsume-san là "điều hành sản xuất", nhưng chính xác thì vị trí này làm gì?

Tsume Nói một cách đơn giản, công việc của tôi là đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ.

Yanase : Lần này, các thành viên của ủy ban sản xuất "Jashin-chan" không bao gồm bất kỳ công ty lớn nào trong ngành anime. Tóm lại, có rất nhiều người không thực sự hiểu cách làm anime. Vì những thành viên này nên có rất nhiều điều tôi không hiểu, chẳng hạn như ``Tôi nên làm điều này như thế nào?'' Hệ thống này đến nỗi Tsume-san dạy mọi thứ về nó, đó là lý do tại sao anh ấy được giao vị trí ''điều hành sản xuất''.

--Natsume-san, tôi đoán bạn có thể tham gia vào công việc với một cảm giác mới mẻ phải không?

-Natsume phải không? Nó thực sự rất vui. Tác phẩm duy nhất tôi thích đến mức này là ``Jashin-chan'' (haha).

Thành thật mà nói, từ khi đến công ty Aniplex và bắt đầu dấn thân vào lĩnh vực anime, tôi bất ngờ được giao phụ trách sản xuất và quảng cáo nên cuối cùng tôi trở thành điều hành sản xuất mà không có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực này. đứng gần anh. Đó là lý do tại sao tôi đã đi xa đến thế nhưng vẫn chưa thể trải nghiệm được niềm vui thực sự của việc sản xuất anime.

Nói cách khác, chúng tôi đang quản lý đội quân chính quy của `` Aniplex '', chẳng hạn như nhiều nhà sản xuất và người đại diện, bằng cách làm cho họ cảm thấy thoải mái và tỏa ra năng lượng, nhưng `` Jashin-chan'' là một trò chơi đi rừng. giống như tôi đang dẫn đầu một lực lượng du kích đột nhiên xuất hiện.

--Wahahaha! (Cười) Chỉ những người thô lỗ mới làm điều đó.

Natsume thực sự là Ryozanpaku. Trong số đó, tôi nghĩ công việc của ông Yanase trong tác phẩm này thật tuyệt vời. Dù sao đi nữa, họ vẫn tiếp tục truyền đạt phản ứng của người hâm mộ một cách rất sống động và chi tiết tới các thành viên ủy ban qua email và LINE. Nếu phải so sánh nó với những thứ tương tự, tôi nghĩ nó có tác dụng giống như giữ than trong đầu máy hơi nước.

Yanase : Theo nghĩa đó, Tsume-san là người đã đặt đường ray. Bạn chắc chắn có thể đi theo con đường này! (cười)

Ủy ban ``Jashin-chan'' của Nutme là một nhóm người có sức mạnh nhưng không biết diễn xuất nên việc tôi làm là tìm cách kết nối ``Jashin-chan'' với mùa thứ hai . Hoặc tôi dạy họ rằng để tăng số lượng người hâm mộ, muốn thành công thì ít nhất những điều này là cần thiết và phải thu hút những loại người này để thương mại hóa sản phẩm. Ví dụ: chúng tôi cần tuyển dụng những người cốt lõi làm việc với các công ty sản xuất trò chơi và công ty sản xuất hàng hóa, và đó là lý do tại sao chúng tôi cần tuyển dụng những người như ông Yanase, những người giỏi quảng cáo và quảng bá. Tôi nghĩ, `` Tôi phải làm điều này...'' Vì vậy, vai trò của tôi là đặt đường ray.

--Giống như một tay buôn vũ khí cung cấp vũ khí cho quân du kích (haha).

Điều tôi thực sự thích ở Tsume là có thể cho thấy một lực lượng du kích xuất phát từ rừng rậm có thể mang đến những tác phẩm anime mới và tạo ra sự phấn khích với người hâm mộ ở một góc trong ngành như thế nào.

Khi dự án anime cho "Jashin-chan" bắt đầu, lượng phát hành của truyện tranh gốc không cao và thành thật mà nói, đây không phải là một tác phẩm đặc biệt mạnh mẽ để chuyển thể thành anime. Tuy nhiên, tôi có linh cảm phần nào rằng năng lượng thô lỗ và hỗn loạn của tác phẩm có thể khiến điều gì đó xảy ra.

--À, đó là ấn tượng đầu tiên của tôi.

Nastu: Đúng rồi. Khi nghĩ đến việc chuyển thể nó thành anime, lần đầu tiên tôi đọc truyện tranh gốc và nghĩ rằng nó rất thú vị. Tôi tự hỏi liệu có tác phẩm nào lại hỗn loạn và hỗn loạn như vậy không.

--Đó là nhạc punk phải không?

Tsume Vâng, đó là nhạc punk. Tôi tự hỏi liệu ``Jashin-chan'' có điểm gì chung với ``Tom và Jerry'' của Mỹ hay không. Đó là một câu chuyện rất hài hước, khi Jashin-chan bị Yurine đơn phương đánh bại, nhưng thực ra gốc rễ của nó là một tình bạn sâu sắc... Đây là một câu chuyện rất độc đáo trong truyện tranh và anime ngày nay. Tôi cũng nghĩ vậy, và khi chúng tôi nói về việc thực hiện nó vì nó thú vị, ủy ban sản xuất đã nói, ``Trong trường hợp đó, bạn có sẵn lòng trở thành nhà sản xuất điều hành không?'' Vì vậy, mặc dù tôi đã rời xa hiện trường khá lâu nhưng tôi nghĩ sẽ là một ý kiến hay nếu tham gia vào một điều gì đó mới mẻ.

Trong hoàn cảnh đó, ông Yanase có rất nhiều cảm hứng cho các ý tưởng quảng bá, và tại cuộc họp ủy ban, ông đã nhiều lần đề xuất, “Nếu chúng ta làm theo cách này thì sẽ rất thú vị” hoặc “Có lẽ nó sẽ còn thú vị hơn nữa”. nếu chúng ta làm theo cách này'' Đó là những gì bạn đã làm. Vì thế tôi nghĩ, “Thú vị đấy,” và “Hãy thử xem,” và để nó bơi tự do.

Hiện tại, 50 đến 60 anime mới được phát hành trong một mùa duy nhất và trong hầu hết các tháng, khoảng 70 anime mới được phát hành, và tình hình là hầu hết chúng đều được phát sóng trên không. Trong hoàn cảnh đó, việc quảng bá cách tiếp cận với người hâm mộ anime đã trở nên vô cùng quan trọng, và đặc biệt khi vị thế của báo in ngày càng giảm sút, làm thế nào chúng ta có thể tiếp cận với người hâm mộ anime trực tuyến? Tôi nhận thức rõ tầm quan trọng của việc có thể cung cấp các chủ đề và cơ chế thú vị cho người hâm mộ. Thành thật mà nói, tôi nghĩ thật yên tâm khi có ông Yanase tham gia cùng chúng tôi, người thực sự coi trọng sự tương tác với người hâm mộ.

Để tránh bị chôn vùi trong khối lượng công việc lớn

--Nhân tiện, tôi nghĩ ông Yanase đã giới thiệu "Jashin-chan" với Akiba Souken khoảng một tháng trước khi nó bắt đầu phát sóng. Chúng tôi quyết định bắt đầu bằng cách đăng các cuộc phỏng vấn tiếp theo với dàn diễn viên trước khi chương trình phát sóng bắt đầu! ...Ngay từ đầu, tại sao bạn lại quyết định thực hiện một dự án như vậy tại Viện Nghiên cứu Akiba?

Yanase : Chúng tôi đã ghi hình trước các cuộc phỏng vấn với tất cả các diễn viên và cả chụp ảnh nữa. Vì vậy, khi tôi đang nghĩ xem nên đưa cái này đi đâu thì tất cả những người sùng bái đã tập trung tại dự án bỏ phiếu chính thức của Viện Nghiên cứu Akiba và nó đang trở nên rất thú vị. Vì thế tôi đã liên lạc với họ và nói, “Ồ, nếu bạn không phiền, bạn có muốn sử dụng tất cả những tài liệu này không?” và tôi đưa chúng cho họ.

--Vậy là các nhà truyền giáo đã bắt đầu hoạt động truyền giáo của họ trước khi phát sóng.

Yanase: Đúng vậy. Nó đã di chuyển rồi.

--Chuyện đó xảy ra một cách tự nhiên phải không?

Yanase không không! Thật khó để gọi nó là tự nhiên. Hãy để tôi giải thích điều đó cho bạn bây giờ.

Đây là trang web chính thức từ tháng 4 năm 2018, nhưng tôi muốn tạo một trò đùa cho Ngày Cá tháng Tư và tiêu đề là động tác đấu vật chuyên nghiệp "Dropkick", nên tôi đã đổi hình ảnh trên trang đầu của trang web chính thức thành hình ảnh trực tiếp- hành động dropkick Đó là những gì tôi nghĩ.

Nhưng nếu đúng như vậy thì đó là một dự án “bình thường” phải không? Tuy nhiên, tôi thực sự muốn hợp tác với môn đấu vật chuyên nghiệp của nữ, vì vậy tôi đã đến thăm Stardom, một tổ chức đấu vật chuyên nghiệp dành cho nữ, và họ nói: ``Thật ra, có một tác phẩm tên là ''Jashin-chan Dropkick'', và họ nói với tôi về tác phẩm gốc tôi đã cho bạn xem. ...Người kia không biết về tác phẩm, và tôi nghĩ họ khó có thể hiểu được nội dung ngay tại chỗ... Giờ nghĩ lại, có lẽ tôi đã khá mạnh mẽ (haha).

――Hahahahaha (haha).

Ông Ogawa, đại diện của Yanase , luôn có phong cách thử những điều mới, vì vậy chúng tôi quyết định thử và sau đó, chúng tôi đã tổ chức một sự kiện đấu vật chuyên nghiệp thực sự tại Korakuen Hall.

--Đó là lý do tại sao "Trận đấu danh hiệu lớp Jashin @Korakuen Hall" được tổ chức!

Yanase: Đúng vậy. Kết quả là, ngày hôm đó rất nhiều người không phải là người hâm mộ đấu vật chuyên nghiệp đã đến phòng vé, và nhiều người trong số họ lần đầu tiên tìm hiểu về môn đấu vật chuyên nghiệp của phụ nữ và trở thành ngôi sao.

Ở một khía cạnh khác, lý do tôi quyết định làm hết sức mình với Jashin-chan là vì bản thân tôi nghi ngờ về xu hướng anime kết thúc sau ba tháng hiện nay. Những bộ phim hoạt hình đêm khuya ngày nay luôn biến mất sau ba tháng, nên nó giống như một câu chuyện tình yêu khiến bạn phải rụng tim. Nói cách khác, thật khó để yêu một người mà tâm hồn an lạc. Tôi nghĩ đó chính là vấn đề với anime hiện nay.

Về ``Jashin-chan'', tác giả gốc Yukio-sensei đã nói, ``Tôi muốn vẽ cái này đến hết cuộc đời'' và người phụ trách biên tập cũng nói, ``Tôi muốn biến nó thành một thứ gì đó sẽ tồn tại mãi mãi, giống như ``Asari-chan.'' "Không sao đâu," anh ấy nói.

――À~, “Asari-chan”?

Yanase: Tôi cũng thực sự thông cảm với điều đó và nghĩ, ``Được rồi! Vậy thì tôi sẽ làm Jashin-chan cho đến hết đời!'' "Anh ấy sẽ luôn ở bên tôi." Tôi nghĩ đó có lẽ là gốc rễ của phong trào mà Tsume-san đang nói đến. Tôi nghĩ đây là sự đối lập giữa anime "sản xuất hàng loạt" và "tiêu thụ hàng loạt" ngày nay. Vì vậy, tôi đã nghĩ đến việc tạo ra một cộng đồng phù hợp để "Jashin-chan" có thể tiếp tục chung sống cùng khách hàng. Nếu bộ phim này được phát sóng mà không có kế hoạch, tôi nghĩ nó sẽ bị chôn vùi giữa khoảng 70 tác phẩm khác vào mùa hè năm 2018 và được chuyển thể thành anime không khí.

Suy nghĩ của những kẻ dị giáo đã tạo động lực cho công việc.

--Tôi hiểu rồi. Vì vậy đã có rất nhiều sự chuẩn bị trước khi phát sóng. Sau đó, mỗi lần Viện nghiên cứu Akiba tổ chức một dự án bình chọn chính thức, "Jashin-chan" vẫn tiếp tục chiếm vị trí đầu tiên cho đến nay, nhưng kết quả là dù tốt hay xấu, "Jashin-chan" đều có sự hiện diện kỳ lạ tại Viện nghiên cứu Akiba Tôi nghĩ đó là điều đã xảy ra.

⇒ Kết quả “Xem gì trong mùa tiếp theo!? Cuộc bình chọn mức độ yêu thích Anime mùa hè 2018” đã được công bố! “Jashin-chan Dropkick” chiếm vị trí đầu tiên
⇒ Tác phẩm đó đã vượt qua “Cells at Work!” và “Attack on Titan” để chiếm vị trí đầu bảng! “Cái nào thú vị? Kết quả Cuộc thăm dò mức độ yêu thích Anime Mùa hè 2018” đã được công bố!

Yanase: Đúng vậy. Tôi đã nói, "Phim hoạt hình này là gì vậy?"

--Bạn đọc và ban biên tập đã biết sơ đồ tổ chức rồi (haha). Tôi biết, nhưng tôi nghĩ, ``Những kẻ dị giáo lại đến.'' Đó là bát tempura đặc trưng của Yoshimoto Shinkigeki. Từ khoảng lần thứ 3 hoặc thứ 4. Điều thực sự thú vị là điều này, kết hợp với dòng chảy của công việc, cuối cùng đã dẫn đến cảm giác ``Tôi không thể làm gì khác nếu đó là ``Jashin-chan.''

-Natsume hahahaha (haha).

Yanase : Vì vậy, điều tôi đã nghĩ ngay từ đầu là gọi những người hâm mộ yêu mến Jashin-chan là ``Jashin-chan'' và phát triển điều này một cách có tổ chức. Điều này là do anime kết thúc sau ba tháng, nên để tiếp tục ``Jashin-chan'' trong thời gian dài, tôi nghĩ rằng chúng tôi phải tạo ra một phương tiện mà chúng tôi có thể tương tác ngay cả sau khi nó được phát sóng. Và chúng tôi đã tạo ra điều này cùng với tất cả “những tín đồ dị giáo”. Cuối cùng, những biện pháp này đã rất thành công, chúng tôi đã thực hiện rất nhiều câu chuyện thú vị trước khi phát sóng và nhận được rất nhiều sự đưa tin trên các phương tiện truyền thông. Trên mạng xã hội, chúng tôi có 22.000 người trên Twitter và 38.000 người trên YouTube... Tại sự kiện "Sugo Sabato", ghế ATM có giá 50.000 yên mỗi ghế đã được bán hết với tỷ lệ 20 lần. Đối với mùa thứ hai, chúng tôi sẽ sử dụng phương thức huy động vốn từ cộng đồng để tạo ra các bài hát và lồng tiếng nhằm lấp đầy khoảng trống giữa mùa đầu tiên và mùa thứ hai. Dự án đầu tiên, ``Nấc thang lên thiên đường'' mà chúng tôi thực hiện trước đó, đã vượt mục tiêu 3 triệu yên trong 4 ngày và thành công rực rỡ, cuối cùng huy động được hơn 5 triệu yên. Chúng tôi sẽ sử dụng số tiền thu được để làm đĩa CD và tổ chức các sự kiện.

――Sức mạnh của công việc này là nó có thể hình thành một nhóm lớn những người sùng bái. Tôi nghĩ cảm giác thuộc về “Tôi là một tín đồ dị giáo!” cũng mang lại niềm tin cho người hâm mộ.

Yanase: Tôi nghĩ vậy. Bài báo của Viện Nghiên cứu Akiba có tiêu đề "Bạn đã gia nhập nhà thờ chưa?"

--Có vẻ như bạn đã đi đúng mục tiêu. Mặt khác, đã bao giờ những người sùng đạo hành động vượt quá sự mong đợi của ê-kíp sản xuất?

Bạn có thấy kệ hoa ``Sugoi Sabato'' của Yanase không? Có hơn 30 người trong số họ. Có gì lạ khi 30 bông hoa lại đến một địa điểm có 500 người? Hơn nữa, mỗi phần có khoảng 20 tên chung. Hơn nữa, nó còn đi kèm với một danh sách những kẻ dị giáo. Điều này rõ ràng là vượt quá mong đợi của tôi.

--Hahahaha (cười). Đó là rất nhiều niềm tin! Tôi cho rằng đây là tỷ lệ tặng hoa bất thường. Tôi đoán mọi người đều có điều gì đó muốn cống hiến cho "Jashin-chan".

Tsume kukukuku... (haha).

Yanase: Đúng vậy. Chúng ta gọi những món quà nhận được từ ngoại đạo là “cúng dường”, nhưng nếu chuẩn bị một cái hộp gọi là “thùng cúng dường” thì ba hộp các tông sẽ không đủ. Hơn nữa, tôi nghĩ hầu hết chúng đều gửi đến Aina Suzuki, phải không? Tuy nhiên, phản hồi phổ biến nhất đối với Amazing Sabbath là dành cho ban quản lý.

Mọi người đều giống như, hahahahaha (haha).

--Ồ, bạn được yêu thương!

Tôi nghĩ Yanase thực sự được yêu thương. Đó là một tình yêu lẫn nhau. Những người có mặt tại địa điểm đã rất ngạc nhiên và nói: ``Không có công ty nào được yêu thích đến vậy'' (cười)

Tsume: Tất nhiên là cũng có fan của dàn diễn viên (haha). Trước "Sugo Saba", bạn đã tổ chức khá nhiều sự kiện tại một địa điểm tổ chức sự kiện nhỏ ở Akihabara. Có khoảng 100 người, kể cả người đứng. Khi chúng tôi tổ chức ngày càng nhiều sự kiện ở những nơi mà chỉ có khoảng 50 người có thể ngồi nếu chúng tôi kê ghế, sức nóng giữa những người theo đạo dần dần tăng lên...và tôi bắt đầu nhận ra, ``À, chúng tôi thực sự có những người hâm mộ cuồng nhiệt đến đây. '' Nó đang đến. Khi tôi nhận ra có bao nhiêu người đã xếp hàng từ sáng sớm để có được một hàng ghế đầu cho công việc này, ông Yanase đã nói: ``Nếu hàng ghế đầu có thể được dùng làm ghế ATM thì thật tuyệt.'' nó à?” Tôi nói. ''Ghế ATM'' sẽ không được phép trừ khi nó có trong tác phẩm này (haha).

(*Lưu ý: "ATM" là cách diễn đạt được sử dụng khi Jashin-chan mượn tiền của người khác trong truyện)

--Nhưng những kẻ dị giáo cũng đã lợi dụng nó và tận hưởng nó.

Yanase: Đúng vậy. Đây là sự trao đổi.

-Natsume : À, từ "ATM" xuất hiện trong truyện tranh gốc nên chúng tôi nghĩ "Mọi người sẽ hiểu trò đùa này." Vì vậy, khi tôi lần đầu tiên để lại một tấm bìa màu đỏ có viết chữ "ATM" trên ghế, những người theo đạo đã mang nó về nhà (haha).

Yanase : Hơn nữa, có một số người đã mang bìa cho ``Sugo Saba''.

――Họ là bằng chứng của những niềm tin, hay nói đúng hơn, họ giống như ``7 fan huyền thoại đã đến xem live show đầu tiên của AKB48.'' Tôi đã nghĩ, ``Tôi là chiếc ATM đầu tiên.'' (cười)

Yanase Đúng vậy!

Tôi thực sự tin rằng chúng tôi đã có thể khơi dậy trái tim của những người Jashis bằng câu nói: ``Tất cả chúng ta hãy cùng thúc đẩy công việc này tiến lên phía trước!'' và ``Hãy cùng phát triển công việc này!'' Nhờ đó, chúng tôi cũng thực sự cảm thấy như vậy. chúng tôi đang đạt được rất nhiều động lực.

--Lần đầu tiên bạn nhận được phản hồi là khi nào?

Yanase : Suy cho cùng thì đó là ngày Sabát mà chúng tôi tổ chức trong một không gian nhỏ ở Akihabara, và chúng tôi đã có thể lấp đầy địa điểm đó bằng những tín đồ cha truyền con nối.

Tsume đã được vượt qua hai lần.

――Khi tôi xem sự kiện này, tôi thực sự có thể cảm nhận được rằng các diễn viên thực sự yêu thích tác phẩm.

Nói về dàn diễn viên của Tsume , tôi nghĩ Aina Suzuki đã có một vai diễn tuyệt vời trong tác phẩm này. Ở một khía cạnh nào đó, tôi cảm thấy toàn thể ủy ban đã quyết tâm làm cho công việc này thành công sau khi chọn ông Suzuki làm người đứng đầu.

Tại sao lại là "2000 miếng"?

――Và bây giờ anime đã bắt đầu phát sóng, bước tiếp theo là bán các gói cho mùa thứ hai, nhưng mùa thứ hai sẽ không được phát sóng trừ khi bán được hơn 2.000 đĩa Blu-ray.

Yanase : Vì tôi chịu trách nhiệm quảng cáo nên tôi đã hỏi: ''Bạn cần bán bao nhiêu bản trong gói?'' và tôi được cho biết mục tiêu là 2.000 bản. Sau đó tôi nói: “Mục tiêu của tôi là bán được 2.000 bản cho cả hai tập”. Đây thực sự là một con số hai lưỡi. Suy cho cùng, nếu bạn chưa đạt được mục tiêu của mình thì bạn không thể chuyển sang mục tiêu tiếp theo, phải không?

--Tuy nhiên, trong những tác phẩm khác, những con số cụ thể như vậy thường bị ẩn đi phải không? Ngoài ra, trên mạng, mọi người thường nói về những thứ như ``○○ dòng'' và những thứ như ``○○ xu là giới hạn thấp nhất để quyết định mùa thứ hai'', nên tôi nghĩ, ``Ồ, tôi có thể kiếm được mùa thứ hai với 2.000 xu.'' Tôi nghĩ có khá nhiều người.

Tsume : Tôi nghĩ nó thay đổi tùy theo công việc. Sau khi đạt đủ doanh số bán hàng thông qua các dịch vụ phân phối trong nước và quốc tế, v.v., và tính đến doanh số bán trọn gói, điều này có nghĩa là nếu bán được thêm 2.000 bản nữa, chúng tôi sẽ có thể tiếp tục bộ truyện. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, tôi không chắc mình có thể đạt được nó hay không.

--Tính ngược từ doanh số phân phối và doanh số bán hàng khác, bạn đã đưa ra mục tiêu doanh số bán trọn gói trong nước là 2.000 bản.

Tsume nói đúng, đó là giới hạn thấp hơn.

--Tôi nghĩ đây là một câu chuyện rất dễ hiểu. Nhân tiện, lần này `` Jashin-chan '' đã được phân phối trên `` Bilibili Douga '' và `` Amazon Prime Video '', nhưng nó được đón nhận ở nước ngoài như thế nào?

Về bilibili của Natsme Chugoku thì phản hồi tốt đến mức luôn nằm trong top 3 hoặc top 5. Amazon Prime Video ở Nhật Bản cũng rất hay, nhưng nó không nhất thiết phải thành công lớn ở Mỹ.

--Vậy, "Jashin-chan" có hình ảnh nổi tiếng ở Châu Á và Trung Quốc không?

Yanase : Tôi không nghĩ vấn đề là họ có đến từ châu Á hay không, nhưng những người trả nhiều tiền để xem video ở Trung Quốc đại lục có lẽ gần gũi với những người hâm mộ anime Nhật Bản. Tuy nhiên, tôi nghĩ những người xem phim hoạt hình trên Amazon Prime Video, một nền tảng khổng lồ bao trùm toàn bộ thế giới, thuộc loại hơi khác. Tôi nghĩ nó cũng giống như việc có thể thăng hạng trong bảng xếp hạng Animate, nhưng không phải trong bảng xếp hạng TSUTAYA. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu nói về con số tuyệt đối, nhưng tôi nghĩ có nhiều tác phẩm được xem hơn trong cùng chu kỳ phát sóng với Jashin-chan. Những tác phẩm như ``Cells at Work!'' và ``BANANA FISH'' thì chủ đạo hơn (cười cay đắng).

――Sau đó, chúng tôi đã đạt được chỉ tiêu (xem báo cáo sự kiện được liên kết bên dưới để biết chi tiết), và mùa thứ hai đã được quyết định, nhưng việc chuẩn bị đã được tiến hành vào thời điểm đó. Bạn quyết định chuẩn bị cho mùa thứ hai vào thời điểm nào?

⇒ Ác thần đã được hồi sinh! Sự kiện chính thức của "Jashin-chan Dropkick" phần thiên thần "Amazing Sabbath 2019" báo cáo nơi các tín đồ độc ác của ATM đã gây ra phép lạ

Tsume: Vào tháng 12, chúng tôi đã bàn về việc tiếp tục làm việc với đội hiện tại và bắt đầu chuẩn bị cho mùa giải thứ hai.

--Điều đó có nghĩa là bạn tin rằng mình có thể bán được 2.000 bản phải không?

Đúng rồi, Natsume . Chà, không ai chắc chắn về 2000 bản. Tuy nhiên, nếu chúng tôi giải tán, sẽ còn rất lâu nữa chúng tôi mới có thể bước tiếp. Đạo diễn cũng nhận được một công việc khác và những người sáng tạo thì sống rải rác khắp nơi. Theo nghĩa đó, đó là một sự khởi đầu gần gũi.

--Đáp lại, tất cả nhân viên đều nói: "Tôi hiểu rồi!"?

-Natsume phải không?

--Trời nóng quá. Điều này đã dẫn đến một sự thay đổi kỳ diệu, nhưng bạn nghĩ đâu là chìa khóa dẫn đến thành công này?

Có hai điểm: thực tế là Yanase đang báo cáo tiến độ và thực tế là doanh số bán hàng đã tăng đáng kể tại các địa điểm tổ chức sự kiện.

--Hiếm khi một anime có thể tăng doanh thu tại các địa điểm tổ chức sự kiện.

Yanase: Đúng vậy. Tuy nhiên, đến ngày 20/1 chúng tôi phải bán được 2.000 bản, đến ngày 14/1 chúng tôi chỉ bán được khoảng 1.900 bản, điều này cực kỳ nguy hiểm. Dù đã cách đây một tuần nhưng tôi vẫn còn 100 miếng. Mỗi vé có giá 20.000 yên nên rất khó bán được 100 vé trong một tuần. Tuy nhiên, những người đến Liên hoan phim Akihabara vào ngày 14 tháng 1 đã mua từ 50 đến 60 bản và từ đó họ bắt đầu bán chậm... Tính đến buổi sáng của "Sugo Saba", thực sự đã có 1.991 tác phẩm. Lúc đó, tôi nghĩ, ``Thật khủng khiếp!'' Nhưng lúc đó, tôi quyết định, ``Tôi chắc chắn sẽ bán mọi thứ ở địa phương!'' Kết quả là nó đã được bán!

--Đây là một bộ phim đã được quyết định chuyển thể thành phim.

Yanase: Đó thực sự là một bộ phim truyền hình! Vì vậy, một số người có thể nghĩ rằng tôi chỉ đang bịa ra những con số, nhưng đây là sự thật.

--Nhưng tôi thực sự cảm thấy đó là một sự kiện vui vẻ mang tên "Sugo Saba". Kết quả hỗ trợ của chúng tôi được thể hiện dưới dạng “thành công” ngay trước mắt chúng tôi. Đây không phải cũng là để khẳng định người hâm mộ sao? Vì vậy tôi nghĩ đó cũng là sự kiện để những kẻ dị giáo khẳng định mình. Mùa thứ hai được quyết định dựa trên số lượng vé chúng tôi đã mua! Ý tôi là, thường thì bạn không hiểu, phải không? Ví dụ, một tác phẩm bán được hàng chục nghìn bản thì sức nặng của mỗi người không lớn nhưng khi bán được 2.000 bản thì lại trở nên rất nặng nề. Mỗi sản phẩm bạn mua chắc chắn sẽ có tác động. Tôi cảm thấy cảm giác gắn kết kỳ lạ này là điều chưa từng thấy trong nhiều anime cho đến tận bây giờ. Nếu phải nói thì tôi sẽ nói nó giống như việc một người hâm mộ theo dõi một ban nhạc indie.

Yanase : Người ta thường nói thế! “Jashin-chan giống một ban nhạc indie phải không?”

――Một ban nhạc với khoảng 2.000 người hâm mộ không thể tổ chức buổi hòa nhạc trong một hội trường lớn, nhưng nếu họ tổ chức nó trong những hộp nhỏ trên khắp đất nước, họ có thể lấp đầy nó.

Yanase : Đúng vậy, bởi vì các fan luôn theo dõi chúng tôi. Nhưng tôi nghĩ điều bạn nói rất đúng. Tôi đoán đó là loại công việc. Vì vậy, hình ảnh chỉ là một yếu tố trong “Jashin-chan”. Tôi nghĩ những gì chúng tôi có thể cung cấp là một câu chuyện về việc cùng nhau làm một bộ anime và cùng nhau đạt được một số mục tiêu.

――Đây cũng là ý kiến cá nhân của tôi, nhưng tôi nghĩ đặc điểm chung của các thần tượng nổi tiếng trong những năm gần đây là họ luôn đặt ra mục tiêu. Chúng tôi đặt ra những mục tiêu hữu hình như ``Chúng ta sẽ giành chức vô địch quốc gia!'' hoặc ``Chúng ta sẽ đưa đứa trẻ này trở thành số một trong cuộc bầu cử!'' và khi những mục tiêu đó xuất hiện, chúng tôi nói, `` Bởi vì chúng tôi đã ủng hộ đứa trẻ này, giấc mơ của chúng tôi đã thành hiện thực. Tất cả chúng ta hãy ăn mừng nó." Tóm lại, thật vui vì mọi người đều có khả năng đạt được thành công và chia sẻ nó. Tôi nghĩ thần tượng là một công cụ cho mục đích đó. Anime `` Jashin-chan '' cũng có khía cạnh đó và tôi nghĩ đó là một trong những lý do khiến nó rất thú vị.

Yanase : Tôi nghĩ có lẽ là vậy. Tại sao mùa thứ hai của "Jashin-chan" lại được quyết định? Đó là bởi vì chúng tôi đã hỗ trợ họ! Đó là ý nghĩa của nó. Vì vậy tôi thực sự biết ơn tất cả các bạn.

--Mặc dù đó là một phần những gì bạn đang hướng tới nhưng tôi nghĩ kết quả là một cách nội dung rất hiện đại. Cả nhà sản xuất và người hâm mộ đều bị cho là đồng lõa.

Nói về mối quan hệ đồng lõa của Tsume , chủ đề bỏ phiếu tổ chức đã được đưa ra trước đó, nhưng tiến trình bỏ phiếu của Akihabara Souken đang được những người liên quan thông báo hàng tuần rằng: ``Bây giờ chúng ta đã đi xa đến mức này và có thể chúng ta sẽ bị vượt qua vào lần sau. , nên mọi người hãy cố gắng hết sức nhé'' Hãy cho tôi phiếu bầu của bạn!'' Tôi đã nhận được những email như thế này. Đó là lý do tại sao mọi người trong ủy ban lần lượt bỏ phiếu.

Tôi cũng nói với các diễn viên Yanase , ``Xin hãy nhấn nút!''

――Hahahaha (cười). Vậy thì, một số phiếu bầu có thể là từ Aina Suzuki và Himasa Omori (haha).

Yanase: Tôi không biết ai đã bỏ phiếu, nhưng nhiều người tham gia đã ủng hộ tôi. Ngoài ra, về bao bì, ông Imaizumi, giám đốc âm thanh, cho biết: “Tôi cũng mua một chiếc để vực dậy nền kinh tế” và Yutaro Miura, người hát đoạn kết, nói: “Tôi cũng tự mua một chiếc”. Đó là những gì bạn đã nói.

--Về phần dàn diễn viên,Natsuko Hara, người đóng vai Mei Tachibana, cũng nói, ``Tôi tự mua nó.''

Ông Yanasehara cũng mua nó! Tôi cũng nhờ Yurie Kosakai, người đóng vai Pekora, mua nó cho tôi (haha). Khi tôi đề nghị Pekora trở thành Vtuber, tôi được bảo là ``Hãy mua nó trên Amazon như thế này'', ``Kosakai-san, hãy tự mua nó bằng tài khoản của chính bạn'', ``Tôi không có mẫu thì bạn tự mua nhé'' (haha) ). Sau đó, giọng của Pekora vang lên: “Anh sắp xuống địa ngục phải không?”

Thực sự là không có mẫu nào cả .

Yanase : Những thứ chúng ta có trong nhà đều là những thứ chúng ta tự mua.

--Nhưng đó chính là điều dẫn đến số lượng bán hàng.

Yanase: Đúng vậy. Bằng cách tự trả tiền, chúng tôi có thể nhận được công việc tiếp theo (học kỳ thứ hai).

Khi nào mùa thứ hai sẽ phát sóng? Có phải là do Trung Quốc...?

--Nhân tiện, bạn nói rằng mùa thứ hai của "Sugo Saba" sẽ được phát sóng vào cuối năm nay. Chính xác thì khi nào nó sẽ được phát sóng?

Việc sản xuất Tsume đã bắt đầu nhưng ngày phát sóng vẫn chưa được quyết định. Như tôi đã đề cập trước đó, để anime hiện đại quay trở lại, việc mở rộng sang thị trường Trung Quốc là điều cần thiết. Tuy nhiên, để phân phối tác phẩm ở Trung Quốc, tác phẩm phải được giao và kiểm tra trước. Tôi vẫn không thể đọc được thời gian.

--Có khả năng nào nó sẽ được phát sóng ở Nhật Bản đầu tiên không?

Nếu nó được phát sóng ở Nhật Bản trước khi Natsme được phân phối, các bản sao lậu sẽ ngay lập tức xuất hiện trên internet. Nếu đúng như vậy, tôi đoán tôi sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc điều chỉnh thời gian phát sóng ở Nhật Bản cho phù hợp với việc phân phối… Đó là mối lo lắng lớn nhất của tôi lúc này.

――Đúng như dự đoán, việc phân phối qua video Bilibili là một yếu tố quan trọng hỗ trợ “Jashin-chan”, vì vậy không thể bỏ qua tình hình ở Trung Quốc.

Tôi không thể bỏ quaNatsume . Tất nhiên doanh số bán hàng là một chuyện nhưng trên hết chúng tôi không thể bỏ qua sự cuồng nhiệt của người hâm mộ. Chúng tôi cũng đã được Bilibili Video mời vào năm ngoái và đến Trung Quốc cùng với các diễn viên lồng tiếng cho một chương trình trò chuyện và sự kiện bắt tay, và sự nhiệt tình của người hâm mộ ở đó thật đáng kinh ngạc. Anh ấy đưa cho tôi một bức ảnh và một chữ ký (haha).

--Nếu có điều gì người hâm mộ có thể làm với Jashin-chan trong tương lai thì đó sẽ là gì? Tôi chắc chắn mọi người sẽ muốn phục vụ nhiều hơn nữa (haha).

Minoru Yanase hiện đang nghĩ đến việc thực hiện một thứ gọi là "Chiến dịch hợp tác Jashin-chan Dropkick Abazure". Tôi sẽ hẹn hò với bất cứ ai! Tôi có thể hẹn hò với bất kỳ ai... vậy tại sao không cộng tác với mọi người? Tôi muốn đề nghị điều này. Bạn thực sự không có kỷ luật! (cười)

--Ahahahaha (haha). Bạn đang bán chính mình!

YanaseChúng tôi muốn lắng nghe ý kiến của bất kỳ ai, bất kể cửa hàng nhỏ, câu lạc bộ ở trường đại học hay nhà sản xuất lớn. Tôi nghĩ có rất nhiều người muốn hợp tác làm anime, nhưng họ thường không biết nên tiếp cận ai, tiếp cận như thế nào hoặc cần bao nhiêu tiền để biến điều đó thành hiện thực. “Jashin-chan” làm rõ điều này. Các công ty quảng cáo cũng không cho tôi qua. Chúng tôi sẽ giao dịch trực tiếp với bạn và đưa cho bạn một số tiền hợp lý. Đây chỉ là một ví dụ, nhưng nếu bạn chỉ muốn sử dụng logo thì giá khởi điểm là 10.000 yên và nếu bạn muốn vẽ một hình ảnh mới, giá khởi điểm là 100.000 yên, vì vậy vui lòng liên hệ với tôi.

Và trong mùa thứ hai, tôi muốn giới thiệu nhiều thứ như "Jashin-chan x 〇〇" ra thế giới, để một số Jashin-chan muốn làm việc với Jashin-chan tại công ty hoặc công việc của họ. 'chắc chắn là có, vì vậy tôi rất muốn nghe ý kiến của bạn!

--Bạn có muốn hợp tác với Viện nghiên cứu Akiba không?

Hãy làm đi Yanase ! Hãy làm điều đó ngay bây giờ!

--Vậy tôi sẽ mang về nhà ngay và báo cáo với tổng biên tập! Tôi đang mong chờ được xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo! Vì vậy, tôi muốn kết thúc bằng một thông điệp gửi tới tất cả các bạn là những kẻ dị giáo.

Yanase: Tôi muốn tất cả các bạn, Jashin-chan, được thực sự hạnh phúc, nên tôi đã có thể nhìn thấy khung cảnh mà tôi có thể nhìn thấy vì tôi đã tiếp tục đi theo Jashin-chan, và tôi sẽ' Tôi đã có thể làm được điều này nếu không có anh ấy! Tôi muốn bạn trải nghiệm điều đó.

Những ai tin vào Tsume sẽ được cứu. Hãy trường tồn, hỡi những kẻ độc ác!

--Cảm ơn rất nhiều!