Hiện đã có mặt tại các rạp giới hạn trên toàn quốc! Phỏng vấn Yuya Takahashi, tác giả kịch bản cho tác phẩm mới nhất “Lupin trưởng thành” “LUPIN THE IIIRD: Fujiko Mine's Lie”, mô tả một khía cạnh mới của Fujiko Mine.

Fujiko Mine là thành viên áo đỏ duy nhất của băng Lupin quyến rũ đàn ông bằng thân hình nổi bật cùng lời nói và hành động khéo léo. Tác phẩm mới nhất trong sê-ri "LUPIN THE IIIRD", "LUPIN THE IIIRD Mine Fujiko's Lie", tập trung vào cô ấy, sẽ được công chiếu tại các rạp giới hạn trên toàn quốc vào thứ Sáu, ngày 31 tháng 5 năm 2019.

Tác phẩm này được viết bởi Yuya Takahashi, người đã sáng tác bộ truyện và viết kịch bản cho anime truyền hình "Lupin the Third Part IV" cũng như kịch bản cho phim hoạt hình chiếu rạp "LUPIN THE IIIRD: Jigen Daisuke's Tombstone" và "LUPIN THE IIIRD : Chimme no Ishikawa Goemon." Anh ấy nói nhiều nhất có thể về sự quyến rũ của Fujiko và sự quyến rũ của Fujiko.

Điểm quyến rũ nhất của Fujiko là chúng ta không biết bên trong cô ấy có gì.

--Xin hãy cho chúng tôi biết bạn đã phụ trách kịch bản như thế nào.

Tác phẩm đầu tiên của Takahashi là phim hoạt hình chiếu rạp năm 2014 ``LUPIN THE IIIRD Jigen Daisuke's Gravestone'' (sau đây gọi là `` Gravestone ''), và vào năm 2017, anh ấy đã làm việc trên `` LUPIN THE IIIRD Blood Smoke no Ishikawa Goemon '' (sau đây gọi là `` Blood Smoke '' ), tôi nhận ra rằng có lẽ tất cả các nhân vật chính đều có thể đóng trong dự án này nên tôi quyết định cũng thực hiện tác phẩm này.

--Bạn nghĩ sức hấp dẫn của Fujiko Mine là gì?

Có phải vì chúng ta không biết cảm xúc thật sự của Takahashi nằm ở đâu? Mọi người có thể nghĩ rằng họ bị thúc đẩy bởi những ham muốn vật chất, nhưng tôi thấy thật thú vị khi chúng ta không biết họ đang nghĩ gì khi sống ở hậu trường.

――Bạn có chú ý đến điều gì trong quá trình sản xuất so với loạt phim "Lupin" mà bạn đã thực hiện cho đến nay không?

TakahashiChủ đề của tác phẩm này là cách Fujiko đối phó với những người như Gene và Binkham, những người không có chung vũ khí "hấp dẫn giới tính" với cô, vì vậy việc vẽ Fujiko theo cách chưa từng thấy trước đây có thể là một thách thức. .

--Tôi tin rằng bạn đã cùng làm việc sản xuất với đạo diễn Ken Koike và cố vấn sáng tạo Katsuto Ishii, nhưng quá trình đó diễn ra như thế nào?

Về nhân vật kẻ thù của Takahashi , đầu tiên ông Ishii đưa cho tôi một bức minh họa và thông tin viết tay về “loại nhân vật này”. Tại sao Lupin và bạn bè của anh ấy lại chiến đấu chống lại họ? Chúng tôi sẽ bổ sung thêm những phần này ở đây. Nhân tiện, đây là điều tôi đã làm kể từ thời "Gravestone". Vì vậy, điểm khởi đầu của câu chuyện sẽ là bản ghi nhớ của ông Ishii. Đạo diễn Koike kết hợp thiết kế và tôi tạo ra câu chuyện. Trên hết, tôi luôn có chủ đề làm thế nào để khiến kẻ thù trông mạnh mẽ hơn.

--Bạn có ý thức như thế nào khi vẽ kịch bản?

Takahashi : Khi làm Tombstone, tôi đã gặp khó khăn trong việc tìm hiểu xem đạo diễn Koike sẽ chỉ đạo và hoàn thiện nó như thế nào, nhưng khi nhìn thấy thành phẩm, tôi đã bị sốc. Tôi bắt đầu nghĩ, ``Nếu tôi để việc đó cho Huấn luyện viên Koike, tôi sẽ ổn thôi.'' Tôi đã viết kịch bản cho `` Blood Smoke '' và bộ phim này với nhiều hy vọng vào phong cách khắc họa của đạo diễn, và tôi nghĩ thật tuyệt vời khi hình ảnh vượt xa điều đó.

--Bạn có đặc biệt quan tâm đến cách miêu tả việc Fujiko sử dụng sự thật và dối trá không?

Takahashi : Tôi nghĩ điều quan trọng là tránh nói rõ trong câu chuyện rằng “Fujiko thực sự nghĩ như vậy”. Tôi không muốn cái tôi của người nghệ sĩ được thể hiện trong câu chuyện và tôi muốn nó có thể được diễn giải theo nhiều cách khác nhau tùy theo người xem.

――Gen đã trở thành một nhân vật như thế nào?

Takahashi : Như tôi đã đề cập trước đó, loại nhân vật nào trong "Fujiko Mine's Lies" (sau đây gọi tắt là "Fujiko") lại không có sức hấp dẫn giới tính? Khi nghĩ về điều này, tôi nảy ra ý tưởng: “Có lẽ tôi không thể chịu đựng được tính ích kỷ của con mình?” Tôi tự hỏi loại phản ứng hóa học nào sẽ xảy ra nếu tôi đặt nhân vật Gene chống lại Fujiko, và tôi đi đến kết luận rằng ``Sự quyến rũ của Fujiko là bạn không biết bên trong có gì.''

--Một lần nữa, bạn chú ý đến điều gì trong tác phẩm này?

Takahashi: Khi tôi thực hiện loạt phim Lupin, tôi luôn nghĩ đến một chủ đề ẩn giấu, và đối với Tombstone chủ đề là gió, đối với Blood Smoke chủ đề là nước, còn đối với Fujiko thì chủ đề là cát. Tác phẩm này mô tả một vùng đất hoang chứa đầy cát và Binkham sử dụng cát để chiến đấu, và chủ đề này vẫn nhất quán cho đến cuối cùng.

Ngoài ra, nói về vũ khí trong trận chiến, Daisuke Jigen sử dụng súng, Goemon Ishikawa sử dụng kiếm, và tôi tự hỏi Fujiko sử dụng gì? Khi nghĩ về điều đó, tôi nảy ra ý tưởng về “chất độc, ma túy”. Tôi không thể đi sâu vào chi tiết nhưng tôi nghĩ bạn sẽ hiểu ý tôi nếu bạn đọc đến cuối.

--Bạn chú ý đến điều gì trong các cảnh hành động?

Takahashi: Lần này, trận chiến diễn ra ở một vùng đất hoang đầy cát, vì vậy chúng tôi đã đưa vào những cảnh gợi lên hình ảnh "cát", chẳng hạn như ô tô và kẻ thù lái xe ngang qua với đám mây bụi bốc lên. Đạo diễn Koike và ông Ishii chia sẻ ý tưởng rằng Fujiko sẽ sử dụng thuốc độc, nhưng chúng tôi cũng muốn miêu tả cô ấy sử dụng cơ thể gợi cảm của mình trong một trận chiến tay đôi. Tôi nghĩ sự quyến rũ của Fujiko đã được thể hiện rõ hơn khi cô ấy chiến đấu ở khoảng cách xa mà bạn gần như có thể cảm nhận được hơi thở của cô ấy.

Về hành động ô tô và hành động mô tô, tôi không biết nhiều về nó nên chỉ có thể viết đại loại như ``Đi xe mô tô đến đây'', nhưng sự cam kết của đạo diễn Koike đối với điều này cũng được thể hiện rõ ràng ở đây, và người hâm mộ sẽ đánh giá cao nó. “Tại sao tôi lại chọn mẫu xe này?” Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ có thể đoán được một số điều.

Xin hãy chú ý không chỉ đến câu chuyện mà còn cả diễn xuất chân thực của các diễn viên lồng tiếng.

--Bạn có khám phá được điều gì mới khi thực hiện tác phẩm này không?

Takahashi: Điều này nghe có vẻ giống như một biểu hiện bất cẩn, nhưng tôi nghĩ Fujiko thật gợi tình (haha). Chúng tôi làm bộ phim này dựa trên ý tưởng thể hiện những phần nhân vật đã được khắc họa kỹ lưỡng đến mức chúng tôi chưa từng thấy trước đây, vì vậy chúng tôi hy vọng rằng người xem cũng sẽ cảm nhận được sự khêu gợi của Fujiko mà đạo diễn Koike thể hiện đúng như vậy.

--Tôi nghĩ "Fujiko" là một tác phẩm có thể được miêu tả là "Lupin dành cho người lớn". Bạn chú ý đến điều gì khi tạo ra nó?

TakahashiNgay cả khi có những cuộc trao đổi hài hước, liệu giọng điệu có mang tính hoài nghi với những trò đùa đen đủi mạnh mẽ không? Đó là trong hình ảnh.

Tôi nhận ra rằng đạo diễn Koike đã sử dụng đạo cụ và hiệu ứng âm thanh một cách khéo léo, vì vậy tôi quyết định tạo ra thứ gì đó kỳ ảo mà không gây cảm giác lạc lõng ngay cả khi các diễn viên thực hiện nó trong phiên bản live-action. Tuy nhiên, chỉ điều đó thôi thì sẽ không thú vị, vì vậy tôi đã tạo ra nó với hy vọng tạo ra thứ gì đó tốt đẹp đồng thời vượt qua ranh giới của những gì về mặt lý thuyết có thể thực hiện được trong thực tế. Tùy theo bộ truyện, có những tập mà cỗ máy thời gian xuất hiện hoặc con người du hành vào vũ trụ, nhưng trong tác phẩm này, chúng tôi đã cố gắng hết sức để đạt được độ chân thực tối đa.

--Phim cũng có cảnh Lupin và những người bạn của anh ấy hút thuốc lá, nhưng cảnh đó có được thực hiện với ý tưởng "Lupin dành cho người lớn" không?

Takahashi: Thành thật mà nói, tôi ước gì Lupin trong bất kỳ bộ truyện nào vẫn hút thuốc. Bây giờ tôi đã bỏ hút thuốc, nhưng tôi vẫn hút thuốc khi làm bia mộ. Cá nhân tôi cảm thấy trải nghiệm sau giờ làm thực sự rất thú vị nên có lẽ đó là lý do khiến tôi bị cuốn hút.

Tôi cảm thấy việc tạo ra cảm giác giống Lupin là điều cần thiết. Suy cho cùng, họ là một băng nhóm trộm cắp nên có thể họ đang sống bằng lòng tham. Mặt khác, nếu bạn cố gắng kiềm chế thì chẳng phải người xem cũng sẽ thất vọng sao (haha)?

--Tôi vô cùng thích thú theo dõi diễn biến câu chuyện đến cao trào và cách kéo tấm màn.

Takahashi : ``Tôi đã tạo ra nó theo cách mà bạn có thể thấy rằng mỗi phần dường như độc lập nhưng thực ra chúng được kết nối với nhau.'' Tôi muốn mọi người tưởng tượng những điều khác nhau.

--Nhân tiện, có nhân vật nào trong gia đình Lupin dễ di chuyển hay khó di chuyển không?

Lupin Takahashi và Fujiko nói dối không chút do dự, hoặc có điều gì đó trong đầu nên thật khó để nghĩ ra lý do hợp lý cho họ, nhưng thật thú vị khi bắt họ làm việc. Khi bạn nghĩ về cách anh ấy tương tác với các nhân vật khác, Goemon có thể hơi khó sử dụng. Không có nhiều tính toán liên quan và phải có lý do để ở đó.

――Có điểm nào mà bạn không thể mô tả đầy đủ do hoàn cảnh không?

Takahashi : `` Jean, một cậu bé được đưa vào Gia đình Lupin, sẽ có màu sắc như thế nào?'' Thành thật mà nói, tôi muốn tìm hiểu sâu hơn một chút về câu hỏi. Như tôi đã đề cập trước đó, tôi muốn cho Goemon nhiều cơ hội hơn để đóng vai trò tích cực, vì vậy tôi cũng muốn khắc họa sự tương tác của anh ấy với Gene và Fujiko.

――Bạn có giai thoại nào từ cảnh lồng tiếng không?

Miyuki Sawashiro, người đóng vai Fujiko Takahashi, đã lồng tiếng ngay sau khi sinh con. Tôi hơi lo lắng vì cô ấy đã trở thành mẹ và sức khỏe của cô ấy sau khi sinh con nhưng cô ấy đã có một màn trình diễn rất gợi cảm và hóa ra nỗi lo sợ của tôi là không có cơ sở.

Lần đầu tiên tôi gặp Mamoru Miyano, người đóng vai Binkamu, và anh ấy tạo ra âm thanh bằng miệng, chẳng hạn như khi ăn các loại hạt. Diễn xuất của Binkham, bao gồm cả hơi thở của anh ấy, chân thực đến mức khiến bạn nghĩ rằng anh ấy bị ma nhập. Tôi hy vọng bạn sẽ không chỉ chú ý đến câu chuyện mà còn chú ý đến chuyển động và giọng nói của các nhân vật.

--Nếu bạn muốn giới thiệu thành viên tiếp theo của gia đình Lupin, đó sẽ là ai?

Takahashi: Tôi thích Lupin nhất nên tôi muốn vẽ sâu hơn về anh ấy. Fujiko và Lupin là những nhân vật được khắc họa từ nhiều góc độ và góc nhìn khác nhau, nhưng tôi muốn cho các bạn thấy một Lupin không phải bất kỳ Lupin nào khác. Tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu tôi có thể tạo ra một tác phẩm có sức ảnh hưởng lớn như “Không phải mọi thứ về Lupin đã được miêu tả trong nhiều thập kỷ đều là dối trá sao?”

--Cuối cùng xin gửi lời nhắn tới độc giả.

Vào năm thứ 12 của Takahashi , một bộ phim truyền hình có tên ``LUPIN the Third - A Woman Named Fujiko Mine'' được phát sóng, nhưng lần này, một hình ảnh mới của Fujiko đã được đạo diễn Koike vẽ. Tựa đề là "Fujiko Mine's Lies", điều này có thể không có gì đáng ngạc nhiên vì cô ấy không gặp vấn đề gì khi nói dối. Trên thực tế, có rất nhiều lời nói dối được đưa ra trong bộ phim này, nhưng tôi muốn bạn cảm nhận được sự ''lời nói dối'' lớn nhất khi xem nó.