Từ khóa là "cảm giác trống rỗng." Nhạc phim gốc của anime truyền hình “Disappeared City”, phỏng vấn Kenji Kawai

Album nhạc phim gốc của anime truyền hình ``Shokuto Toshi'' sẽ được phát hành vào ngày 19 tháng 6 năm 2019. Người phụ trách âm nhạc là Kenji Kawai, người đã làm nhạc nền cho nhiều tác phẩm anime, bao gồm cả những tác phẩm do Mamoru Oshii đạo diễn. Bạn đã thử áp dụng cách tiếp cận nào để chuyển thể anime "Thành phố biến mất", nhạc nền cho phiên bản game được nhiều người hâm mộ đánh giá cao? Tôi đã lắng nghe câu chuyện của anh ấy.

Bối cảnh của "Lost", nơi một phần của thành phố biến mất và để lại một cái hố lớn, đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong tôi.

──Việc sản xuất âm nhạc cho TV anime “Disappearance City” bắt đầu như thế nào?

Kawai : Gần một năm trước, chúng tôi bắt đầu với cuộc gặp đầu tiên với đạo diễn Shigeyuki Miya, giám đốc âm thanh Tetsu Motoyama và các nhân viên khác. Tôi nghĩ đạo diễn đã nói với tôi rằng ông ấy muốn tôi tạo ra “âm nhạc với nỗi buồn” và “âm nhạc với cảm giác trống rỗng”. Ngoài ra, tùy vào bài hát, có những yêu cầu đưa vào những âm thanh khó chịu.

──"Thành phố biến mất" dựa trên một trò chơi và có nhạc nền cho phiên bản trò chơi.

Làm nhạc nền cho một anime dựa trên trò chơi Kawai là điều vô cùng khó khăn. Tôi nghĩ người dùng đã quen với việc chơi nhạc nên dù bạn tạo ra thứ gì cũng sẽ có cảm giác lạ. Tuy nhiên, không có ích gì khi tạo ra cùng một loại nhạc và tôi luôn tự hỏi mình nên làm gì. Điều đó không có nghĩa là, nhưng lần này đã có cuộc thảo luận về việc đưa hai bài hát quen thuộc từ tác phẩm gốc vào với những cách sắp xếp khác nhau cho anime. Các bài hát khác được tạo ra mà không hề nghĩ đến âm nhạc của trò chơi.

──Bạn đã tham khảo loại tài liệu nào khi tìm hiểu tác phẩm “Thành phố biến mất”?

Đây là nguyên liệu sản xuất cho phiên bản anime Kawai TV. Điều này bao gồm hình ảnh thiết lập nhân vật, hình nền và kịch bản. Sau khi đọc toàn bộ kịch bản, tôi bắt đầu sản xuất.

──Bạn có ấn tượng gì từ thế giới quan và câu chuyện của “Thành phố biến mất”?

Bối cảnh của ``Lost'', nơi một phần của Thành phố Kawai biến mất và để lại một cái hố lớn, đã để lại ấn tượng mạnh mẽ trong tôi. Tôi tự hỏi mình sẽ làm gì nếu ở thế giới đó. Trong số các nhân vật, tôi nghĩ đó là một kẻ lập dị. Anh ấy là điểm nhấn của câu chuyện và tôi thích anh ấy vì anh ấy rất quyến rũ. Bài hát ``Your Tan Oshi Desu!!'', được lấy cảm hứng từ những người đam mê công nghệ, đã trở thành một trong số ít bài hát hài hước trong nhạc phim.


──CD nhạc phim gồm 30 bài hát. Đây có phải là tất cả âm nhạc được tạo ra cho anime truyền hình "The Vanishing City" không?

Kawai: Chỉ có một bài hát không có trong CD, đó là bản sonata piano “Moonlight” của Beethoven mà Taiyou chơi trong phim. Nó gần giống với bài hát gốc, và tôi chỉ thu âm đoạn giữa nên tôi nghĩ không cần thiết phải thu âm (haha). Tất cả các phần nhạc đệm khác đều được thu âm và tôi quyết định thứ tự các bài hát cho CD. Tôi muốn tạo ra một dòng chảy chậm rãi và nhanh chóng để bạn có thể cảm nhận được câu chuyện.

──Bạn đã đề cập đến điều gì khi sáng tác từng bài hát?

Đây là ``Music Menu'' do Giám đốc âm thanh Kawai Motoyama viết. Theo thông lệ, giám đốc âm thanh sẽ viết ra loại bài hát họ muốn dựa trên mong muốn của đạo diễn.

──Bạn đã từng làm việc với Motoyama trong bộ phim truyền hình anime “Ryuo no Oshigoto!”.

Kawai: Khi bạn đã làm việc với ai đó một vài lần, bạn sẽ bắt đầu hiểu được cách làm việc độc đáo của giám đốc âm thanh. Anh Motoyama viết hướng dẫn chi tiết về menu nhạc, em rất cảm ơn. Là một nhà soạn nhạc, bạn muốn có càng nhiều thông tin càng tốt về loại âm thanh mà đạo diễn âm thanh muốn để cải thiện độ chính xác của âm nhạc.

──Cách bạn viết menu nhạc có khác nhau tùy theo đạo diễn âm thanh không?

Kawai: Điều đó thay đổi tùy theo từng người. Bài viết của ông Motoyama rất rõ ràng và dễ dàng nắm bắt được hình ảnh.

──Bài hát đầu tiên bạn sáng tác là gì?

Bài hát cuối cùng trong CD của Kawai có tên là "Saigo". Bài hát này được viết ở phần đầu của menu nhạc và là chủ đề chính của tác phẩm này.

──“Saigo” là bài hát duy nhất trong số 30 bài hát dài hơn 3 phút. Vì vậy, đây là bài hát thể hiện toàn bộ câu chuyện của "Thành phố biến mất".

Đây là chủ đề của hai nhân vật chính Takuya Kawai và Yuki. Tôi cố gắng thể hiện một người đôi khi cảm thấy tuyệt vọng nhưng vẫn tiếp tục tiến về phía trước mà không bỏ cuộc. Bài hát bắt đầu bằng những âm thanh buồn bã của đàn hạc và piano, và cảm giác về âm giai tăng lên ở nửa sau. Đầu tiên, tôi làm bản demo của bài hát này, nhờ Giám đốc Miya và ông Motoyama nghe rồi sửa lại dựa trên những phản hồi mà tôi nhận được, để cảm nhận được bầu không khí chung của nhạc nền cho ``Thành phố biến mất''.

--Quyết định cuối cùng là người quyết định hướng đi của nhạc nền cho "Thành phố biến mất" bằng cách tương tác với các nhân viên chính ở phía anime.

Kawai: Đúng vậy. Tuy nhiên, lần này tôi đã gửi tất cả các bài hát nhạc phim trong giai đoạn demo để họ kiểm tra. Tôi nghĩ đây là trường hợp hiếm hoi đối với một anime truyền hình.