Phiên bản thứ 10 có tại Makuhari Messe! Nhà sản xuất Tsuyoshi Koyama nói về sức hấp dẫn của “Karaoke MAX” là “tình yêu và niềm đam mê!” [Hợp tác Genba số 8]

Ngày nay, sự hợp tác giữa các tiểu văn hóa như anime, diễn viên lồng tiếng và các ngành công nghiệp khác nhau đang trở nên sôi động hơn, các sản phẩm và dự án hợp tác lần lượt xuất hiện khiến trái tim người hâm mộ phải thốt lên: ``Bạn đang làm được điều đó!'' `` Cái gì? Bạn đang ở đây! '' xuất hiện. Vậy hãy cùng đến địa điểm quy hoạch của buổi “hợp tác” thú vị của Viện nghiên cứu Akiba và tìm hiểu về sức hấp dẫn của dự án, những giai thoại thú vị cũng như những câu chuyện hậu trường của quá trình sản xuất nhé! Bộ truyện có tên là `` Hợp tác Genba ''.

Xuất hiện trong tập 8 là Tsuyoshi Koyama, diễn viên lồng tiếng kiêm nhà sản xuất của sự kiện karaoke “Karaoke MAX” sẽ được tổ chức tại Makuhari Messe vào Chủ Nhật, ngày 30/6/2019. "Karaoke MAX" là một sự kiện được thực hiện thông qua sự hợp tác giữa các diễn viên lồng tiếng và karaoke, nơi các diễn viên lồng tiếng nổi tiếng biểu diễn karaoke. Chúng tôi đã nói về sức hấp dẫn của sự kiện nổi tiếng "Karaoke MAX" đang kỷ niệm 10 năm thành lập, bối cảnh đằng sau việc ra mắt dự án và sự nhiệt tình dành cho sự kiện lần thứ 10.

Vui lòng kiểm tra trang web chính thức để biết chi tiết sự kiện và thông tin người biểu diễn.

—— [Hợp tác Genba] có tính năng “hợp tác” giữa các tiểu văn hóa như anime và diễn viên lồng tiếng cũng như các ngành, dự án và sản phẩm khác nhau. Ông Koyama, ông cảm thấy thế nào trước những “sự hợp tác” lần lượt xuất hiện?

Koyama : Tôi nghĩ bạn nên tiếp tục làm việc đó. Điều quan trọng là phải tiếp tục. Nếu thú vị, nó sẽ tiếp tục; nếu không, nó sẽ kết thúc nhanh chóng.

---Đây là lần thứ 10 “Karaoke MAX” được tổ chức. Thật thú vị, đó là lý do tại sao nó đã trở thành một sự kiện phổ biến như vậy. Hãy cho chúng tôi biết bạn đã nảy ra ý tưởng này như thế nào.

Koyama: Bản thân tôi cũng đến nhiều sự kiện âm nhạc khác nhau như Anisama, nhưng tôi không biết hết các bài hát được biểu diễn ở đó. Có khá nhiều bài hát bạn chưa biết phải không? Mọi chuyện bắt đầu khi tôi nghĩ rằng một người hát hay có thể tạo ra một bài hát mà tôi biết thậm chí còn thú vị hơn. Động lực ban đầu của tôi là được xem người này trình diễn một bản hit mà ai cũng biết.

--Ý tưởng này cũng được lấy cảm hứng từ sự kiện ``Utamamire'', nơi các diễn viên lồng tiếng và diễn viên nổi tiếng về khả năng ca hát biểu diễn trực tiếp với các bài hát được chọn theo sở thích riêng của họ và những người không thích ca hát. Tôi tin rằng địa điểm là Hội trường công cộng Shibuya.

Đây có phải là nguồn gốc ý tưởng của Koyama ? Chúng tôi đã làm điều đó với một ban nhạc sống mọi lúc, nhưng khán giả đã đến và đó là một vụ nổ. Tuy nhiên, vì là ban nhạc sống nên tốn rất nhiều tiền nên chúng tôi đang lỗ. Nhưng tôi nghĩ chính điều đó đã khơi dậy ý tưởng này.

--- Vì sự kiện vẫn tiếp tục cho đến nay nên chúng tôi sẽ thử lại với một ban nhạc sống! Bạn không bao giờ nghĩ về điều đó sao?

Koyama Ahahaha. Điều đó phụ thuộc vào người tổ chức. Khi nghĩ đến khía cạnh giải trí, chỉ nghĩ nó thú vị hoặc muốn thử thôi là chưa đủ; bạn phải suy nghĩ kỹ về kế hoạch.

--- Lập kế hoạch và đưa ra ý tưởng là một phần quan trọng trong công việc của bạn với tư cách là nhà sản xuất.

Nhà sản xuất Koyama nghe có vẻ hay đấy, nhưng một trong những lý do khiến tôi bắt đầu công việc này là để “tạo ra chỗ đứng của riêng mình”. So với những người xung quanh thì tôi ra mắt muộn hơn. Hầu hết mọi người đến trường đào tạo vào đầu những năm 20 tuổi. Ngày nay nhiều người thậm chí còn đi sớm hơn. Tôi đã dành rất nhiều thời gian trong cuộc đời mình không biết phải làm gì và cố gắng tìm ra những gì phải làm. Tôi quyết định theo đuổi sự nghiệp diễn viên vào năm 24 tuổi. Chỉ vì bạn đưa ra quyết định không có nghĩa là mọi việc sẽ xảy ra ngay lập tức. Sau nhiều khoảng thời gian đen tối, tôi tiếp tục làm việc bán thời gian cho đến khi gần 30 tuổi. Vào thời điểm đó, tôi nhận ra rằng để tên tuổi của mình được biết đến, tôi phải tự mình tạo ra thứ gì đó nên tôi bắt đầu sản xuất các buổi biểu diễn ở tuổi 25.

--- Một năm sau khi quyết định, tôi sản xuất vở kịch. Nhanh quá.

KoyamaTôi đã tạo ra một nơi mà không biết gì cả, chỉ có động lực để tạo ra một nơi cho riêng mình. Không đời nào tôi có thể thành công nên nợ nần chồng chất và tôi phải sống bán thời gian trong một thời gian.

--- Dự án nào bạn sản xuất thành công cả về mặt thương mại lẫn nội dung?

DVD có cảnh các diễn viên lồng tiếng chơi mạt chược của Koyama đã thành công vang dội và được đón nhận nồng nhiệt. Đây không chỉ là dự án một lần mà còn tiếp tục sang phần thứ tư. Sản xuất sân khấu không bị lỗ nhưng đây không phải là một thể loại mang lại lợi nhuận từ quan điểm kinh doanh. Khi bận rộn với công việc diễn viên, tôi cần nghĩ đến một dự án khác ngoài sân khấu nên tôi đã tìm kiếm ý tưởng và nảy ra dự án karaoke.

--- Đây là lần thứ 10 Karaoke MAX được tổ chức. Hãy cho chúng tôi biết điều hấp dẫn nhất về “Karaoke MAX”.

Koyama: Đây là điều mà dàn diễn viên sẽ thực sự thích thú. Tôi hát những bài hát yêu thích của mình, bài hát mà tôi thường hát riêng trước hai hoặc ba người, trước hàng nghìn người. Tôi không nghĩ bạn có thể mô tả được niềm vui mà bạn có được ở đó. Khán giả xem cũng sẽ thích thú và hài lòng nên thực sự có cảm giác đôi bên cùng có lợi.

—— Những người biểu diễn có mang theo cái gọi là “juhachiban” của họ không?

Koyama: Về cơ bản là có. Tôi có một chủ đề nên tôi sẽ mang theo một danh sách đi kèm với nó. Rào cản đối với việc mạo danh ở góc phổ biến là rất cao. Điều có giá trị đối với khách hàng là không chỉ nhìn thấy những điểm tương đồng và khác biệt mà còn cả những nỗ lực khiến chúng trông giống nhau. Bởi vì bạn có thể nhìn thấy những mặt mà bạn thường không nhìn thấy.

--- Nhân tiện, số 18 của Koyama-san là gì?

Đây là ``15 Đêm'' của Yutaka Koyama Ozaki. Thỉnh thoảng tôi hát nó. Đó chính xác là những gì tôi đã hát lần đầu tiên. Tôi nhớ mình đã rất phấn khích và nhẹ nhõm.

—— Có vẻ khó chọn người biểu diễn... Điểm mấu chốt khi chọn họ là gì?

Koyama: Người gọi điện cho khách hàng (haha).

---Từ quan điểm của một nhà sản xuất, điều đó rất quan trọng phải không?

Koyama: Đúng vậy. Tôi sẽ rất vui nếu ai đó có thể thu hút khách hàng và mang lại hiệu quả tốt nhất. Đặt cảm xúc thực sự của mình với tư cách là một nhà sản xuất sang một bên, tôi nghĩ điều quan trọng nhất chính là niềm đam mê. Những người đam mê sự kiện và muốn khách hàng vui vẻ một cách tự nhiên sẽ nhận được phản ứng tốt từ khách hàng và tôi nghĩ, ``Tôi rất vui vì đã mời họ.'' Họ đam mê ``Karaoke MAX'' và đang nỗ lực hết mình cho sự kiện này. Những người biểu diễn như vậy cuối cùng đã tạo nên những huyền thoại và mọi người muốn mời họ nhiều lần.

--- Ngoài ra còn có sự yêu thích của khách hàng phải không nào?

Koyama: Chính xác đấy. Dù chúng tôi có muốn tổ chức sự kiện đến đâu thì nó cũng không thể thành công nếu không có khách hàng. Sau sự kiện, chúng tôi thường thấy phản hồi trên Twitter và nói: “Tôi muốn bạn làm lại lần sau”, vì vậy việc phản hồi lại phản hồi đó cũng là động lực.

--- Việc tuyển diễn viên lồng tiếng nổi tiếng có khó không?

Koyama: Có rất nhiều người muốn xuất hiện nhưng thách thức lớn nhất là điều phối lịch trình. Việc casting cho Tokyo Dome City lần thứ 3 thực sự rất khó khăn. Cuối cùng, tôi đã vượt qua được và đó là một sự kiện thú vị. Đó là lúc tôi cảm thấy mình có thể tiếp tục.

--- Buổi diễn tập thế nào rồi?

Koyama : Thật thú vị khi tạo ra thứ gì đó trong khi nói những câu như, `` Điều này không đúng hay sai, sẽ thú vị hơn nếu tôi làm theo cách này.'' Khi tôi tạo ra một sân khấu cũng vậy, nhưng tôi tận hưởng khoảng thời gian và công việc đó vì nó kích thích trí não sáng tạo của tôi. Tôi không thể làm nếu tôi không thích, và có một số việc tôi không thể để lại cho người khác (haha).

--- Bạn nghĩ thế mạnh của “Karaoke MAX” là gì?

Koyama : Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã tổ chức một sự kiện karaoke, một sự kiện khó có thể trở thành một sự kiện thú vị như vậy. Tôi nghĩ chúng tôi đã làm tốt công việc xây dựng thương hiệu và nếu sự kiện karaoke trở nên sôi động như Karaoke MAX, tôi nghĩ sẽ khó có thể làm được điều gì khác.

--- Cuối cùng thì. Hãy chia sẻ tâm huyết của bạn dành cho phiên bản thứ 10 đáng nhớ và gửi lời nhắn đến người hâm mộ.

Koyama ``Karaoke MAX'' được tổ chức tại Makuhari Messe. Makuhari cũng đã chuẩn bị một số điều bất ngờ dành riêng cho Công viên Tưởng niệm lần thứ 10. Đó là một mánh lới quảng cáo có thể khiến cả người biểu diễn phải ngạc nhiên nên tôi hy vọng khán giả sẽ khá bất ngờ và hài lòng. "Karaoke MAX" sẽ không bao giờ được chuyển thành đĩa. Đây là một sự kiện trực tiếp chỉ có thể được thưởng thức tại địa phương. Hãy đến Makuhari để chứng kiến khoảnh khắc lịch sử nào đó nhé! Hãy đến tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ với chúng tôi và cảm thấy như bạn đang thưởng thức karaoke.

(Phỏng vấn và viết bởi Shinobu Tanakashi)

[Thông tin sự kiện]

Vé đang được bán

Bấm vào đây để mua vé → #

[Lịch trình/Địa điểm]

・Chủ Nhật, ngày 30 tháng 6 năm 2019 Hội trường Makuhari Messe 4

[Vẻ bề ngoài]

<Biểu diễn ngày/đêm> Nhà sản xuất và biểu diễn: Tsuyoshi Koyama

<Biểu diễn ban ngày> Mở cửa 12:00/Bắt đầu 13:00

Haruki Ishitani / Fumiyasu Shiotani / Tomohito Takatsuka / Takuma Nagatsuka / Akari Kito / Yury Komagata / Machico / Sachika Misawa / Aoi Yuki

<Biểu diễn đêm> Mở cửa 18:00/Bắt đầu 19:00

Kento Ito / Wataru Komada / Sougo Nakamura / Hisanari Fukamachi / Kotomi Aihara / Aya Uchida / Emi Nitta / Nozomi Yamamoto