[Nhận CD có chữ ký làm quà! ] Phỏng vấn nhóm nữ diễn viên lồng tiếng thời đại mới “IBERIs&”! Single ra mắt “We Don’t Stop!” của 8 thành viên mới được phát hành hôm nay

IBERIs& là một nhóm nữ diễn viên lồng tiếng gồm 8 thành viên mới sẽ ra mắt chính thức vào ngày 1 tháng 3.

Họ là một nhóm nữ diễn viên lồng tiếng mới được thành lập từ một cuộc thử giọng trong đó có 3.347 người từ khắp cả nước đăng ký.

Cho đến lúc đó, tám người chúng tôi không hề liên lạc với nhau, nhưng bây giờ chúng tôi đang học bài mỗi ngày để chuẩn bị cho việc ra mắt!
Sau đó, các thành viên đi ăn ramen, trao đổi với nhau về MC cho sự kiện và qua đêm ở đó để củng cố tinh thần đoàn kết.

Lần này, chúng tôi yêu cầu tám thành viên sắp ra mắt giới thiệu bản thân và mỗi người nói về những điểm nổi bật của ca khúc đầu tay "We Don't Stop!", sẽ được phát hành vào ngày 1 tháng 3 năm 2023.

--Trước hết, hãy giới thiệu bản thân và cho chúng tôi biết về công việc đã truyền cảm hứng cho bạn trở thành diễn viên lồng tiếng.

MOMOKO (Momoko Nishio) Tên tôi là Momoko Nishio và tôi chào cô ấy bằng câu chào "Konni-chan Momo!" Điểm quyến rũ của cô là đôi má tròn hồng. Tôi đã tập samba từ khi còn nhỏ nên tôi nhảy rất giỏi! ``Pripara'' là phần giới thiệu của tôi về các diễn viên lồng tiếng, vì vậy tôi yêu những cô gái dễ thương giống như những cô gái xuất hiện trong ``Pripara.''

NANAMI (Nanami Hamasaki) Cô 19 tuổi và là thành viên cao nhất của IBERIs&. Tôi là người dẫn đầu về phong cách! Tác phẩm khiến tôi muốn trở thành diễn viên lồng tiếng là "Attack on Titan", vì vậy tôi muốn đóng một nhân vật mạnh mẽ, ngầu như nhân vật xuất hiện trong bộ phim đó!

Tôi muốn giới thiệu bản thân tại HANAKA (Ogawa Hanaka) trực tiếp! ``Kĩ năng đặc biệt của tôi là thái bắp cải. Tên tôi là Hanaka Ogawa, còn được gọi là Kappa-chan.'' Tôi hát hay nên mong mọi người sẽ chú ý đến giọng hát của tôi. Điều đầu tiên khiến tôi muốn trở thành diễn viên lồng tiếng không phải là anime mà là một bài hát do HoneyWorks sản xuất. Có một phiên bản của bài hát do một diễn viên lồng tiếng hát, tôi bắt đầu nghe nó rất nhiều và nhận ra rằng các diễn viên lồng tiếng cũng làm công việc này! Từ đó trở đi, ước muốn trở thành diễn viên lồng tiếng của tôi càng trở nên mạnh mẽ hơn.

MOMOKA (Momoka Ikeda) Đây là Momoka Ikeda. Biệt danh của tôi là “Damo” bằng cách lấy hai chữ cái ở giữa họ và tên của tôi. Cả các thành viên và nhân viên đều nói rằng điểm thu hút của tôi là tôi có sự hiện diện mạnh mẽ, vì vậy tôi nghĩ mọi người sẽ tìm thấy tôi và nói, "Này, tôi vẫn ở đây dù tôi ở đâu (haha). Tác phẩm khiến tôi hứng thú với diễn xuất là "Attack on Titan". Ngoài anime, tôi cũng xem phim truyền hình dài tập nước ngoài nên tôi cũng muốn được xuất hiện trong một bộ anime và tôi muốn trở thành một diễn viên. diễn viên lồng tiếng giống như người lồng tiếng vậy.

HINANO Đây là HINANO. Con út của IBERIs& năm nay 16 tuổi. Kỹ năng đặc biệt của cô là khiêu vũ mà cô đã học được 10 năm kể từ lớp một. Mình là người trẻ nhất nhưng lại là người lớn tuổi nhất và có kinh nghiệm nhảy nên mong mọi người sẽ chú ý đến điều đó nhé! Lý do tôi muốn trở thành diễn viên lồng tiếng là vì ``Hypnosis Mic -Division Rap Battle-''. Vì vậy tôi nghĩ rằng mình muốn trở thành một diễn viên lồng tiếng có thể hát, nhảy và diễn xuất.

REI (Rei Sonoda) Tên tôi là Rei Sonoda. Hãy gọi tôi là “Reirei”! Đó là điều tôi đang hỏi, nhưng tại sao cả các thành viên và người hâm mộ đều gọi anh ấy là "Sonoda"? Nó có dễ tiếp cận không? Món ăn yêu thích của tôi là sushi Engawa. Mình vẽ giỏi và học đại học nên có thể vẽ minh họa và hoạt hình! Tôi muốn các thành viên lồng tiếng và vẽ hoạt hình cho nó. Những bộ truyện hay như `` Pripara '' là nguồn gốc của tôi. Tôi thích những tác phẩm dành cho trẻ em như series ``PreCure'', ``Nintama Rantaro'' và ``Crayon Shin-chan'', chúng mang lại cho tôi năng lượng nên tôi hy vọng một ngày nào đó tôi sẽ có thể xuất hiện trong những tác phẩm như vậy và có vẻ như là người mang lại năng lượng cho họ.

HARUKA (Haruka Minami) xin gửi lời chào trực tiếp! Hãy trở thành thành viên! ("Haru-chan thật dễ thương!") "Tôi biết!" ……Đúng. Sở thích của Haruka Minami là khiến mọi người phải thốt lên “dễ thương” theo cách này. Kỹ năng đặc biệt của anh ấy là làm ramen cay thơm ngon. Nhưng khi tôi bảo họ cách làm thì họ bảo tôi đừng tiết lộ vì có lẽ dở quá. ``WORKING!!'' và ``Nurarihyon no Mago'' là những anime đầu tiên tôi xem, và những phim khiến tôi biết sâu sắc về diễn viên lồng tiếng là ``Love Live!'' và ``THE IDOLM@STER' ' loạt. Tôi yêu các nữ diễn viên lồng tiếng cho các bài hát và điệu nhảy, và đó là lúc tôi bắt đầu quan tâm. Tôi đến từ Okinawa!

MISAKI (Misaki Ohashi) Tôi sẽ rất vui nếu mọi người nhớ đến lời chào của tôi bằng tên của tôi, ``Sau khi băng qua cây cầu lớn, tôi muốn cùng bạn ngắm nhìn đại dương xanh!'' Từ khi tốt nghiệp cấp 3, tôi muốn trở thành diễn viên lồng tiếng và theo học trường đào tạo nên tôi đã theo nghiệp diễn xuất được một thời gian dài. Lý do tôi muốn trở thành diễn viên lồng tiếng là vì các cô gái trong series PreCure và anime Jump, và tôi thích những cô gái chiến đấu. Tôi cũng bước vào ngành này vì muốn vào vai một cô gái chăm chỉ như trong loạt phim “Love Live!”. Tuy nhiên, loạt phim "Persona" là bộ phim đầu tiên khiến tôi yêu thích 2D, vì vậy tôi muốn đóng vai chính trong đó vào một ngày nào đó!

-- Ca khúc đầu tay của bạn "We Don't Stop!" sẽ được phát hành. Có 9 CD, trong đó có 8 CD là phiên bản solo của từng thành viên, vậy nên hãy cho chúng tôi biết điều gì hay nhất khi nghe cả phiên bản unit và solo.

Đây là bài hát đầu tay chính của MOMOKO nhưng cũng là bài hát thử giọng. Vũ đạo đã thay đổi nhiều lần kể từ đó, và đội hình cũng trở nên mạnh mẽ hơn, nên khi tôi xem MV, tôi nghĩ, ``Chà, họ đã làm rất tốt.'' Kể từ đó, cảm xúc của tôi ngày càng trở nên mạnh mẽ hơn, và những lời bài hát, chẳng hạn như ``Khi bạn lạc lối, này? Hãy nhớ lại những cảm xúc mà bạn có ngày hôm đó'', như thể chúng chứa đựng những cảm xúc của tôi từ buổi thử giọng cho đến khi ra mắt. Chỉ đọc thôi cũng sẽ rơi nước mắt, rất đáng để nghe!

Bản solo hát dễ thương quá. Cô ấy là thành viên dễ thương nhất nhóm và có giọng hát dễ thương nên các bạn hãy cảm nhận sự khác biệt so với phiên bản unit nhé.

Bản thu âm đầu tiên của NANAMI là "We Don't Stop!" và cô ấy không biết bài nào đúng hay bài nào trái nên khi nghe bản solo của mình, cô ấy hát rất ngây thơ. Tôi rất ấn tượng với phần rap nên đã thu âm lại nhiều lần đến mức không nhớ nổi. Đó là nơi tôi cảm nhận sâu sắc nhất nên tôi muốn các bạn hãy lắng nghe nó!

Các phiên bản nhóm nhỏ có những cá tính và sức hấp dẫn khác nhau, nhưng đây là một bài hát thú vị gắn kết tất cả họ lại với nhau. Ngoài ra, tôi là người đầu tiên nói "Xin chào các cô gái, Ya Doin' thế nào?" MV cũng sẽ xuất hiện đầu tiên, mời các bạn đón xem nhé!

HANAKABài hát này là bài hát thể hiện sự quyết tâm của chúng tôi và tôi nghĩ bạn có thể thấy một số biểu cảm rất ngầu trong MV. Trong MV, tôi muốn mọi người chú ý đến đôi mắt của mình. Tôi cũng phụ trách hát trong đơn vị, và tôi đảm nhận nhiều phần solo, nên tôi sẽ rất vui nếu mọi người nghĩ, ``Thật tuyệt khi có Ogawa.''

Nghe rap cho phiên bản solo. Đây là lần đầu tiên tôi thử rap và MOMOKA phụ trách rap trong đơn vị. Vì vậy đây là lần đầu tiên bạn có thể nghe thấy phần rap của tôi ở đây, vì vậy hãy thưởng thức nó nhé. Tôi chú ý đến cách phát âm của mình nên tôi hy vọng mọi người sẽ nghĩ, ``Tiếng Anh của Ogawa thật tuyệt.''

Có một câu trong lời bài hát của MOMOKA là “Tâm trạng của tôi lúc thăng lúc trầm nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc”. Tôi rất dễ cảm thấy chán nản. Ngay cả trong thời gian thử giọng, tôi cũng cảm thấy chán nản vì có những việc tôi không thể làm được. Khi nghe mà nhớ lại những ngày đó, tôi nhận ra mình có thể ở bên tám người này vì tôi chưa hề lạc lối! Tôi nghĩ vậy và nó làm tôi nhớ lại cảm giác của mình lúc đó. Người nghe cũng có một cuộc đời để sống, dù có vấp ngã thì tôi cũng không muốn bỏ cuộc! Tôi nghĩ có những điều bạn nghĩ tới. Tôi muốn bạn nghe bài hát này vào những lúc như thế.

Tôi luôn thích K-Pop và nghe rất nhiều nhạc rap, đồng thời tôi cũng nghe nhạc rap phương Tây. Vì vậy tôi rất phấn khích vì tôi nghĩ mình cũng có thể rap. Tuy nhiên, vì đây là lần đầu tiên thu âm nên tôi vừa hào hứng vừa lo lắng. Nhưng tôi nghĩ đây là phiên bản solo mà lần đầu tiên tôi làm việc chăm chỉ nên hãy nghe nó (haha).

HINANO: Bài hát này có nhịp điệu rất hay nhưng tôi lại có sự gắn bó sâu sắc với lời bài hát. Lời bài hát là nguồn năng lượng sẽ hỗ trợ ước mơ của bạn, vì vậy hãy chú ý đến điều đó khi nghe nó.

Phiên bản solo là rap. Ngay cả ở trường, tôi cũng không giỏi tiếng Anh... Nó có như thế này không? Tôi đã cố gắng hết sức để nói tiếng Anh, điều mà tôi không quen khi rap, vì vậy tôi hy vọng mọi người sẽ chú ý đến điều đó!

Bài hát trước khi ra mắt "Catch the SUN" của REI gặp khó khăn do phần cao nên quá trình thu âm rất điên cuồng, nhưng đối với "We Don't Stop!", nhân viên đã mua rất nhiều pizza khi tôi đã no. Tôi đã hát với đầy năng lượng và nói: ``Pizza ngon quá!'' Tôi hát hay đến nỗi ngay cả nhân viên thu âm cũng phải nói: "Tuyệt quá! Bạn nghe như một người khác vậy", vì vậy tôi muốn bạn vừa nghe solo vừa ăn pizza, nghĩ rằng mình đang ăn pizza! (cười).

Ngoài ra, tôi đã nhuộm tóc màu này (hồng) cho MV này. Vì vậy các bạn hãy xem MV đầy màu sắc và chú ý đến màu tóc dễ thương của mình nhé!

HARUKA: Tôi nghĩ bài hát này có phong cách khác với các diễn viên lồng tiếng khác. Lần đầu tiên tôi nghe nó là trong buổi thử giọng, và lúc đó tôi đã nghĩ, “Đây là một thử thách mới”, vì vậy tôi rất vui khi có thể hát một bài hát như vậy làm bài hát đầu tay của mình. Đó là một bài hát tươi sáng và hấp dẫn nên chúng tôi muốn hát nó bằng hết khả năng của mình để nó tiếp thêm sức mạnh cho người nghe. Ngoài ra, trong vũ đạo còn có đoạn line dance trước đoạn điệp khúc cuối cùng. Tôi nghĩ điều này thể hiện sức mạnh của chúng tôi khi chúng tôi tiến về phía trước, vì vậy hãy đến xem màn trình diễn của chúng tôi!

Phiên bản solo mất rất nhiều thời gian để thu âm. Mất quá nhiều thời gian nên nhân viên đề nghị chúng tôi đi dạo một lần... Có rất nhiều suy nghĩ khác nhau được đưa vào đó. Khi tôi hát, tôi hát một cách mạnh mẽ. Tôi nghĩ đó là điểm khác biệt so với các bài hát của nhóm nhỏ, nên đó là điểm tôi thích nhất!

MISAKI `` Catch the SUN '' là hình ảnh chúng tôi làm việc chăm chỉ để đạt được ước mơ của mình, nhưng ``We Don't Stop!'' lại có hình ảnh những giấc mơ của chúng tôi biến thành mục tiêu và chúng tôi chạy về phía chúng. Tuy nhiên, ngoài việc chỉ trải qua những chuyện như vậy, lời bài hát còn thừa nhận sự chán nản. ''Tâm trạng của tôi lúc thăng lúc trầm, nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc.'' Vì lời bài hát nên tôi nghĩ bài hát này rất phù hợp cho chúng tôi trong tương lai. Ngoài ra, một số lời bài hát hướng đến các cô gái, chẳng hạn như "Điều kỳ diệu chỉ dành cho các cô gái", vì vậy tôi muốn các cô gái nghe nó thật nhiều.

Đối với phiên bản solo, tôi muốn làm cho nó trông ngầu hơn nên tôi đã hát nó rất chăm chỉ. Tuy nhiên, đoạn điệp khúc được hát một cách điềm tĩnh nên các bạn hãy tận hưởng khoảng trống đó nhé.

ーーKhi nói đến các đơn vị chăm chỉ nhảy, hát và lồng tiếng, có “i☆Ris” là tiền bối của công ty. Đó có phải là một trong những mục tiêu của bạn?

Tất nhiên rồi mọi người !

REI Họ là dàn diễn viên của `` Pripara '', vì vậy họ là những tiền bối mà tôi luôn ngưỡng mộ.

MOMOKATuy nhiên , mặc dù đó là mục tiêu của chúng tôi nhưng chúng tôi muốn mang đến một nét quyến rũ khác với i☆Ris. Chúng tôi mong muốn trở thành một nhóm nữ diễn viên lồng tiếng tiêu biểu của IBERIs&.

--Cuối cùng, bạn muốn IBERIs& trở thành đơn vị như thế nào?

Một trong những mục tiêu lớn của tôi là trở thành một nghệ sĩ có thể hát nhiều chủ đề OP/ED cho anime HARUKA . Ngoài ra, tôi đã luôn nói điều này, nhưng tôi muốn hướng tới thế giới!

ーーCó một số thành viên không giỏi tiếng Anh...

HINANOI không giỏi tiếng Anh nhưng mình đang là học sinh cấp 3 nên mình sẽ học nó!

HANAKA mong muốn trở thành một đơn vị cũng thể hiện được sự ngầu. Tôi tin rằng để thành công với tư cách một nghệ sĩ, việc thể hiện được phong độ ổn định cả về nhảy lẫn ca hát là điều vô cùng cần thiết. Hiện tại, tất cả chúng tôi đều có những thế mạnh khác nhau, vì vậy chúng tôi đều có thế mạnh về nhảy và hát, và tôi muốn được coi là một nhóm tập hợp những điểm mạnh đó lại với nhau.

Việc NANAMI mở rộng ra thế giới là một chuyện, nhưng trước đó, chúng ta sẽ đi du lịch vòng quanh Nhật Bản! Tôi muốn có một sự trở lại chiến thắng trực tiếp. Tám người chúng tôi muốn làm mọi người mỉm cười và ăn những món ăn ngon.

--Đó là bởi vì chúng tôi có người đến từ Hokkaido và Okinawa.

Tôi đã đến HANAKA Hokkaido để dự một sự kiện. Tôi thực sự bất ngờ vì không nghĩ mình có thể đi được. Nhưng cuối cùng, tôi đã nói, “Tôi sẽ cố gắng hết sức để biểu diễn ở đây một lần nữa”, nên giờ tôi đã nói điều đó, tôi muốn biểu diễn ở một địa điểm lớn hơn. Tôi nghĩ cái lớn nhất là mái vòm...

HARUKA Okinawa không có mái vòm nên tôi đoán đó là Trung tâm Hội nghị Okinawa.

MOMOKANgoài ra , tôi muốn xuất hiện trong một sự kiện anime lớn! Nếu bạn là một diễn viên lồng tiếng, đó là mục tiêu của bạn, vì vậy trước hết, tôi muốn giành được chủ đề OP/ED và sau đó xuất hiện trong đó!

(Phỏng vấn, văn bản, nhiếp ảnh/Junichi Tsukagoshi)

[Thông tin sản phẩm]

■IBERIs&đĩa đơn đầu tay "We Don't Stop!"

・CD MAXI

・Ngày phát hành: ngày 1 tháng 3 năm 2023

・Giá: 1.000 yên mỗi chiếc (đã bao gồm thuế)

<Nội dung được ghi (chung cho 9 loại)>

1.Chúng tôi không dừng lại!

Ngoài phiên bản IBERIs&, 8 phiên bản bao gồm cả phiên bản solo của từng thành viên sẽ được phát hành với tổng số 9 định dạng.

Tổng quan về chiến dịch hiện tại

<Giải thưởng>

■Một người sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận bản sao của ``We Don't Stop!'' (IBERIs & Edition) có chữ ký của các thành viên!

• <Yêu cầu ứng dụng>
• ・Thời gian đăng ký: Từ ngày 1 tháng 3 năm 2023 (Thứ Tư) đến ngày 8 tháng 3 năm 2023 (Thứ Tư) 23:59
• ・Số người trúng giải: 1 người
• ・Thông báo người chiến thắng: Thông báo sẽ được đưa ra sau khi giải thưởng được chuyển đi.
• ・Vận chuyển giải thưởng: Dự kiến sẽ được vận chuyển tuần tự ・Cách đăng ký: Các đơn đăng ký sẽ được chấp nhận bằng cách sử dụng mẫu đơn đăng ký chuyên dụng bên dưới.

• <Ghi chú>
• ・Yêu cầu đăng ký thành viên (miễn phí) để đăng ký.
• ・Mỗi người được giới hạn một lần đăng ký.
• ・Chúng tôi không thể trả lời các câu hỏi liên quan đến kết quả xổ số hoặc tình trạng giao hàng.
• ・Cấm chuyển nhượng hoặc bán lại giải thưởng hoặc quyền đã trúng thưởng cho bên thứ ba.
• - Nhân viên Tập đoàn Kakaku.com và các bên liên quan không được phép tham gia.
• ・Giải thưởng sẽ chỉ được vận chuyển trong phạm vi Nhật Bản.
• ・Mặc dù chúng tôi rất cẩn thận trong việc đóng gói nhưng xin lưu ý rằng ngay cả khi mặt hàng bị hư hỏng do tai nạn trong quá trình vận chuyển, chúng tôi sẽ không chấp nhận trả lại hoặc trao đổi.
• ・Xin lưu ý rằng tiền thưởng sẽ bị vô hiệu trong các trường hợp sau.
• Nếu cùng một địa chỉ hoặc hộ gia đình đã trúng thưởng nhiều lần
• Nếu bạn đăng ký bằng tài khoản trái phép (nhiều tài khoản thuộc cùng một người, v.v.)
• Nếu giải thưởng không thể được chuyển giao do địa chỉ của người trúng giải, không rõ địa chỉ chuyển đi, vắng mặt lâu ngày, v.v.
• Nếu giải thưởng không thể được giao do thông tin liên hệ đã đăng ký hoặc thông tin địa chỉ giao hàng không chính xác.
• Nếu bạn không thể liên hệ với chúng tôi trước thời hạn liên hệ với người nhận giải thưởng.
• Nếu có bất kỳ hoạt động gian lận nào liên quan đến đơn đăng ký của bạn.