Từ "The Legend of the Three Caballeros", cuộc phỏng vấn chính thức với Takahiro Nakao, người đóng vai Jose, và Toshio Furukawa, người đóng vai Panchito, đã đến!

Một cuộc phỏng vấn chính thức với Takashi Nakao, người đóng vai Jose và Toshio Furukawa, người đóng vai Panchito, đã được công bố từ anime "The Legend of the Three Caballeros", hiện đang được phân phối độc quyền trên dịch vụ giải trí chính thức của Disney "Disney DELUXE". .


``The Legend of the Three Caballeros'' là câu chuyện về Vịt Donald, Jose và Panchito, cháu của ba hiệp sĩ huyền thoại, những người đi khắp thế giới để chiến đấu với những phù thủy và quái vật độc ác đang âm mưu chinh phục thế giới A. loạt phim phiêu lưu giả tưởng gồm 13 tập. Những nhân vật mới như Zandra, nữ thần phiêu lưu nắm giữ chìa khóa của câu chuyện và một nhân vật phản diện mà bạn không thể ghét cũng sẽ xuất hiện, đồng thời sẽ có những tập phim có cái nhìn cận cảnh về từng nhân vật, khiến nó trở thành một phải xem đối với những người hâm mộ ``The Three Caballeros.''

Lần này, một cuộc phỏng vấn chính thức đã được công bố với Takaakiro Nakao, người đóng vai Jose và Toshio Furukawa, người đóng vai Panchito, trong đó họ tiết lộ những câu chuyện hậu trường của bộ phim này và những chi tiết họ đưa vào diễn xuất.

<Phỏng vấn chính thức>

Các diễn viên lồng tiếng thực sự là những “huyền thoại” cũng như những phân tích, nghiên cứu về vai trò của họ trong các tác phẩm của Mỹ.

--Việc lồng tiếng cho "The Three Caballeros" đã được thực hiện khoảng 25 năm trước, nhưng khi có thông báo rằng hai diễn viên đóng vai Jose và Panchito sẽ lồng tiếng cho phiên bản mới của "The Legend of the Three Caballeros". Dàn diễn viên lồng tiếng cũng được coi là “huyền thoại” và trở thành chủ đề nóng trong lòng người hâm mộ.
Bạn nghĩ gì khi nghe về lời đề nghị?


Nakao: Không phải lúc nào bạn cũng có cơ hội làm việc với một nhóm người tuyệt vời như vậy. Trước hết, tôi rất vui khi được làm việc cùng nhau một lần nữa với anh Yamadera, người đóng vai Donald và anh Furukawa, người đóng vai Panchito.

Furukawa: Có thể tham gia sản xuất phim của Disney là tư cách của một diễn viên lồng tiếng. Tất nhiên chúng tôi rất vui nhưng thật tuyệt khi mọi người, kể cả những người trẻ, có thể cùng nhau làm việc tại Disney.


――Tôi nghĩ các tác phẩm của Disney dựa trên các tác phẩm được sản xuất tại Hoa Kỳ, chứ không phải lần đầu tiên bạn lồng tiếng cho chính mình, nhưng bạn có ý thức về vai trò và tính cách của nhân vật. Bạn có phân tích nó trước khi tham gia thử thách hay không. ?


Tôi sẽ nghiên cứu về vai Furukawa .

NakaoTôi sẽ chỉ cung cấp cho bạn thứ gì đó như cài đặt nhân vật. Hơn nữa, tôi tự mình quan sát, suy nghĩ và hành động.

Donald Jose Panchito có ba loại "độ sáng". Có phải điểm chung là “đáp trả gái”?

--Bạn có sở thích đặc biệt nào khi vào vai Jose và Panchito không?


Nakao: Trước hết, tôi nghĩ đó là sự tươi sáng đặc biệt của nhân vật. Độ sáng tích cực, không thể cưỡng lại. Đó là phần tốt nhất.

Furukawa Panchito có giọng điệu cơ bản là một người Mexico vui vẻ. Mặc dù họ có cùng độ sáng nhưng tôi ý thức được sự cân bằng giữa họ với Donald và Jose cũng như cách phân biệt vai trò của họ. Tôi cảm thấy rất thoải mái khi diễn xuất cùng anh Yamadera và anh Nakao. Tôi đã có thể tương tác với sự an tâm.


--Tôi nghĩ bạn có sự gắn bó với vai diễn, nhưng có điểm nào bạn thích hoặc giống với bản thân khi nhập vai không?


Có phải dành cho các cô gái Nakao không? (cười)

Cả ba Furukawa đều như vậy (haha)

NakaoTuy nhiên, có sự khác biệt.

Nhân vật mới sẽ làm sống động câu chuyện!

--Trong "Truyền thuyết về ba Caballeros", ngoài Donald, Jose và Panchito, ba cháu gái của Daisy là April, May và Jun cũng xuất hiện. Các nhân vật mới, bao gồm Xandra, nữ thần phiêu lưu nắm giữ chìa khóa của câu chuyện, cũng hấp dẫn và làm câu chuyện trở nên sống động.
Những tương tác giữa nhân vật phản diện Feldrake và đồng bọn cũng rất hài hước và vui nhộn.
Không khí lúc lồng tiếng như thế nào?


Furukawa : Nhân vật phản diện Feldrake và Sheldgoose được phát triển tốt. Giọng nói của Kenji Kitamura, người đóng vai Feldrake và Masao Komadani, người đóng vai Sheld Goose, cũng rất hoàn hảo.

Cảnh lồng tiếng cho Nakao thật thú vị! Mọi người đến trường quay đều vui vẻ khi được tham gia "Truyền thuyết về ba caballero" nên rất vui.

Tôi chắc chắn rằng tất cả những ai tham gia vào các tác phẩm Disney của Furukawa đều làm như vậy. Tôi cảm thấy rất may mắn khi được tham gia vào một tác phẩm của Disney có người hâm mộ trên toàn thế giới.

tập phim yêu thích

--Hiện tại, tập 13 của mùa 1 đang được phát sóng. Hãy cho chúng tôi biết cảnh hoặc tập phim bạn yêu thích nhất.


Mọi thứ về Furukawa đều thú vị, nhưng...

Đây có phải là trong Nakao tập 6 không? Một phong cách âm nhạc nhà tù.

Furukawa Stonehenge! Điều đó thật thú vị. Đó là một tập phim vui nhộn mang phong cách âm nhạc đặc trưng của Disney. Ngoài ra còn có những câu chuyện tập trung vào Panchito.

Tôi thích sự nhẹ nhàng độc đáo của Panchito do Nakao Furukawa thủ vai.

Furukawa Panchito là một cái tên rất dài.


--Bạn có thể nói tên của Panchito không?


Furukawa Panchito Romero Miguel Francisco Quintero Gonzalez III!

Nakao : Thật tuyệt vời! Đó là một cái tên giống như Jugemu.

Lời nhắn gửi các bạn sắp xem “Truyền Thuyết Ba Caballero”

Đây là tác phẩm đề cao thế giới quan trong tác phẩm đầu tiên của Furukawa , ``The Three Caballeros'', đồng thời đón nhận những thử thách mới. ``The Three Caballeros'' có rất nhiều người hâm mộ cuồng nhiệt nên tôi hy vọng họ cũng sẽ trân trọng tác phẩm này.

Cảm ơn các bạn đã ủng hộ để bộ truyện Nakao có thể tiếp tục mãi mãi!


Ông Nakao và ông Furukawa nói về suy nghĩ của họ về tác phẩm, bao gồm cả những quan điểm riêng của các diễn viên lồng tiếng kỳ cựu. Hãy chú ý đến cuộc phiêu lưu tuyệt vời mà Donald, Jose và Panchito sẽ có cùng với nữ thần phiêu lưu Zandra.

(C)Disney
(C)2019Disney

Bài viết được đề xuất