Phiên bản thứ hai của chiến dịch hợp tác ONE PIECE x Marugame Seimen “Udon!!” bắt đầu từ hôm nay! Nếu bạn gọi món "Devil's Kakiage" + udon, không phải trái ác quỷ, bạn sẽ nhận được huy hiệu lon phiên bản giới hạn!

Để kỷ niệm việc phát hành phiên bản chiếu rạp của "ONE PIECE STAMPEDE" sẽ ra mắt vào ngày mai, ngày 9 tháng 8, cửa hàng đặc sản udon Sanuki "Marugame Seimen" sẽ khởi động chiến dịch hợp tác thứ hai "Udon !!" với bộ phim này vào ngày hôm nay vào tháng 8. bắt đầu vào ngày 8.

Đã phát hành video hợp tác đầy đủ “Udon Peed”!

Một video hỗ trợ phim tái hiện thông báo đặc biệt "ONE PIECE STAMPEDE" chỉ sử dụng udon, hành lá và các nguyên liệu khác do Marugame Seimen cung cấp đã được phát hành.


▼Một video hỗ trợ phim tái tạo chính xác thế giới quan bằng nhiều thành phần khác nhau▼

Phiên bản thứ hai của thực đơn giới hạn “Devil’s Kakiage” đang được giảm giá!!

Giới thiệu phiên bản thứ hai của kakiage phiên bản giới hạn lấy cảm hứng từ "Trái ác quỷ". Họ bán ''kakiage khoai lang'' làm từ ngô và ''kakiage khoai lang'' làm từ khoai lang tím.


[Thông tin bán hàng]
■Kakiage của whelks
(Kakiage gồm ngô, đậu nành Nhật và khoai lang nêm muối phô mai)
■Kakiage khoai tây
(Kakiage làm từ khoai lang tím và hành tây trộn với nhiều vừng đen)
Thời gian: Thứ Năm, ngày 8 tháng 8 năm 2019 đến Thứ Bảy, ngày 31 tháng 8 năm 2019
Khu vực: "Marugame Seimen" và "Phố Menya" trên toàn quốc *Không bán tại một số cửa hàng.
Giá: 180 yên mỗi cái (đã bao gồm thuế)

Nhận 1 món Devil's Kakiage + 1 cốc udon và nhận hàng hóa số lượng có hạn!

Nếu bạn gọi một trong những kakiage của quỷ và một bát udon, bạn sẽ nhận được "huy hiệu lon nguyên bản" số lượng có hạn ngay tại chỗ!
``Huy hiệu lon nguyên bản'' là một huy hiệu phổ biến sử dụng thiết kế của Cướp biển Mũ Rơm trong phiên bản trước (ấn bản đầu tiên) và đã bán hết vào ngày thứ ba của chiến dịch.


Trong phần thứ hai, chúng tôi sẽ giới thiệu bảy thành viên toàn sao (Luffy, Buggy, Hancock, Law, Lucci, Sabo, Smoker) là những thành viên đồng chiến đấu trong vở kịch và vượt qua ranh giới của hải tặc, Shichibukai, hải quân, quân đội cách mạng. và CP-O), có tổng cộng 9 loại.

[Thông tin hiện tại]
■ Huy hiệu lon nguyên bản
Thời gian thực hiện: Thứ Năm ngày 8 tháng 8 năm 2019 đến Thứ Bảy ngày 31 tháng 8 năm 2019
Khu vực: "Marugame Seimen" và "Phố Menya" trên toàn quốc *Không bán tại một số cửa hàng.
Đối tượng: Khách hàng đặt mua một món Devil's Kakiage và một tô udon tùy chọn.
Thiết kế huy hiệu: Tổng cộng 9 loại / Luffy, Buggy, Hancock, Law, Lucci, Sabo, Smoker, Kake, Ushisuki Kamatama
*Vì đây là sản phẩm số lượng có hạn nên ưu đãi sẽ kết thúc ngay khi cửa hàng hết hàng.

Tham gia với chúng tôi trên LINE! 50 người sẽ trúng xổ số “Mì Udon Oke dành cho gia đình có giới hạn”!

Nếu bạn chụp ảnh biên lai đặt mua một trong Devil's Kakiage và một bát udon rồi gửi đến một tài khoản LINE đặc biệt, 50 người sẽ được chọn bằng xổ số để giành được một bát udon gia đình giới hạn.


Mỗi mặt hàng đều được gắn nhãn hiệu với thiết kế ban đầu dành riêng cho chiến dịch. Nếu bạn chuyển udon luộc vào bồn và ăn, bạn có thể tận hưởng cảm giác của món udon chiên ấm đích thực.


[Thông tin chiến dịch]
■Chiến dịch đăng ký nhận biên lai LINE để giành được thùng udon dành cho gia đình có giới hạn
Thời gian áp dụng: từ ngày 12 tháng 7 năm 2019 (Thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 8 năm 2019 (Thứ Bảy)
Cách đăng ký: (1) Khởi chạy ứng dụng LINE và thêm tài khoản độc quyền của chiến dịch này làm bạn bè từ Thêm bạn bè.
(2) Thực hiện theo các nhận xét hiển thị trong phòng trò chuyện và gửi ảnh biên nhận có chứa một sản phẩm mục tiêu (Devil's Kakiage) và một bát mì udon yêu thích của bạn.
(3) Kiểm tra hình ảnh biên nhận và hoàn thành đơn đăng ký của bạn!
*Cần có tài khoản LINE để đăng ký. Vui lòng cập nhật lên phiên bản mới nhất của ứng dụng LINE.
*Vui lòng nộp đơn với một biên lai cho mỗi ảnh.
*Những bức ảnh không hiển thị toàn bộ biên nhận hoặc những bức ảnh không thể đọc được thông tin trên biên nhận sẽ không đủ điều kiện.
*Có thể nộp hồ sơ nhiều lần.
Số người chiến thắng: 50 người

Phân phối hóa đơn udon (phiếu giảm giá) với thiết kế “ MUỐN”!

Trong khoảng thời gian (Thứ Sáu, ngày 12 tháng 7 đến Thứ Bảy, ngày 31 tháng 8), ``Hóa đơn Udon (phiếu giảm giá)'' được phân phát tại Marugame Seimen cho mỗi cốc udon khi thanh toán sẽ có thiết kế áp phích “WANTED” phiên bản giới hạn. . Tổng cộng sẽ có 20 mẫu thiết kế giới hạn.


*Hóa đơn Udon là phiếu giảm giá tặng đồ ăn kèm miễn phí nếu bạn thu thập 3, giảm tempura 100 yên nếu bạn thu thập 5 và 1 bát mì udon miễn phí (Kamaage, Kake hoặc Bukkake udon) nếu bạn thu thập 10.

[Thông tin hợp tác]
■Chiến dịch hợp tác Marugame Seimen x ONE PIECE phiên bản thứ 2 <br>Thời gian thực hiện: 8/8/2019 (Thứ Năm) đến 31/8/2019 (Thứ Bảy)
Chi tiết triển khai: ① Phát hành video gốc chỉ dành cho web ② Bán ấn bản thứ hai của thực đơn giới hạn "Devil's Kakiage" ③ Nhận hàng hóa cộng tác miễn phí khi bạn đặt một trong những Devil's Kakiage và một bát mì udon yêu thích của bạn - Những khách hàng mua hàng Mọi người sẽ nhận được huy hiệu lon giới hạn ngay tại chỗ *Số lượng có hạn - Nếu bạn gửi biên lai mua hàng của mình trên LINE, 50 người sẽ được chọn ngẫu nhiên để nhận "Mì udon Oke gia đình có giới hạn" ④Trong thời gian này, hóa đơn udon (phiếu giảm giá) sẽ có một thiết kế hạn chế hợp tác.


<“Công lý” x “Tự do” được kết nối với ONE PIECE và Marugame Seimen>
Hải quân trị vì là "công lý tuyệt đối" trong "ONE PIECE". Đó là một nhóm đáng tự hào theo đuổi sứ mệnh bảo vệ người dân nhân danh "công lý" mà họ tin tưởng. Ngoại hình của anh ấy giống với những người thợ thủ công ở Marugame Seimen, những người đặc biệt quan tâm đến udon mới làm và luộc, và những người tiếp tục theo đuổi "udon sống". Tại Marugame Seimen, chúng tôi làm mì udon từ bột mì tại tất cả các cửa hàng của mình, mang lại kết cấu dai thực sự cho khách hàng mỗi ngày. Niềm đam mê của chúng tôi đối với điều này chính là "công lý" của Marugame Seimen.

Luffy và những người bạn của mình đặt mục tiêu trở thành Vua Hải Tặc (Vua Hải Tặc) "tự do" nhất trong đại dương bao la chống lại hải quân "công lý". Chúng tôi tiến về phía trước theo mong muốn của riêng mình và luôn mở ra cánh cửa đến những thế giới mới. “Sự tự do” của Marugame Seimen là khả năng tùy chỉnh món mì udon mới làm với các món ăn kèm và đồ ăn kèm yêu thích của bạn. Khách hàng có thể chọn từ nhiều loại tempura mới chiên, gia vị và nước súp bổ sung tùy thích. Thưởng thức “sống udon” “tự do” chính là cách thưởng thức Marugame Seimen.

“Công lý” và “Tự do”. Không thể không phấn khích trong một thế giới tồn tại những điều trái ngược nhau.
“Công lý” là hải quân hoàn thành sứ mệnh của mình, và “công lý” là sự cống hiến của người thợ đối với những sợi mì mới ra lò để tạo ra “udon sống”.
Và sự “tự do” không bị ràng buộc bởi mục tiêu của Luffy và những người bạn, cũng như “sự tự do” về các loại topping để khách hàng có thể thưởng thức udon theo ý muốn.
Mùa hè này, hãy đến và trải nghiệm hai “công lý” và “tự do” mà ``ONE PIECE'' và ``Marugame Seimen'' mang lại tại cửa hàng chúng tôi.


©Eiichiro Oda/Ủy ban sản xuất “One Piece” năm 2019

Bài viết được đề xuất