Koichi Yamadera đã được chọn đóng vai Ryo Saeba trong bộ phim live-action ``City Hunter THE MOVIE: History's Best Mission'', được hỗ trợ bởi Akira Kamiya!

Ngày phát hành bộ phim live-action ``City Hunter THE MOVIE History's Best Mission'' sẽ ra mắt tại Nhật Bản vào thứ Sáu, ngày 29 tháng 11 năm 2019, đã được quyết định.

``City Hunter THE MOVIE: The Most Scented Mission in History'' đã thu hút hơn 1,68 triệu người xem sau hai tuần ra mắt tại Pháp. Tác giả gốc, Tsukasa Hojo, một trong những người đầu tiên xem phim, đã nói: ``Đây là City Hunter!'' và hình ảnh áp phích đã trở thành một chủ đề nóng ở Nhật Bản, đồng thời kêu gọi phát hành phim ở Nhật Bản được tăng tốc , và người ta đã quyết định rằng nó sẽ được phát hành tại Nhật Bản.
⇒Phiên bản live-action tuyệt vời! Phiên bản live-action tiếng Pháp của “City Hunter” được phát hành tại Nhật Bản! Hình ảnh teaser và video đặc biệt đã được phát hành!!

Một trong những điểm thu hút của bộ anime "City Hunter" là các diễn viên lồng tiếng thường xuyên, bao gồm Akira Kamiya, người đóng vai Ryo Saeba, và Kazue Ikura, người đóng vai Kaori Makimura.

Ông Kamiya đã nhận được lời đề nghị lồng tiếng cho tác phẩm này, nhưng vì lần này ông sẽ đóng vai Ryo Saeba trong một tác phẩm live-action nên Kamiya đã từ chối vai diễn này. Sau đó, Koichi Yamadera, người lớn lên trên trường quay City Hunter, trở thành nhân vật thường xuyên trên phim truyền hình dài tập và được chọn trở thành nhân vật thường xuyên trên phim truyền hình dài tập. Đối với Yamadera, người đóng vai Shinji Mikuni, bạn thời thơ ấu của Kaori và là giám đốc công ty CNTT, trong bộ phim hoạt hình "City Hunter the Movie <Shinjuku Private Eyes>" phát hành vào tháng 2 năm nay, "Saeba của Akira Kamiya" Ryo là một người rất đặc biệt. Ông Yamadera thực sự lo lắng về việc liệu mình có nên nhận vai hay không, nhưng ông Kamiya, người đã gặp ông tại buổi ra mắt <Shinjuku Private Eyes>, đã nói, ``Lần này, tôi sẽ đóng một vai khác, vì vậy tôi sẽ hãy để Ryo Saeba cho Yama-chan! Ông Kamiya đẩy lưng ông Yamadera trong khi ông do dự. Yamadera nói: "Tôi ngưỡng mộ anh ấy đến mức sau khi thu âm, tôi về nhà và bắt chước Ryo do anh Kamiya đóng. Tôi được hỏi liệu có ai khác có thể làm được việc đó không..."

Ông Kamiya và ông Ikura thích tác phẩm này như một bộ phim và đã quyết định rằng họ sẽ xuất hiện với tư cách khách mời đặc biệt, và với sự hỗ trợ của họ, Koichi Yamadera đã đóng vai "Ryo" trong nhiều tác phẩm khác nhau trong phiên bản lồng tiếng của tác phẩm này. đã quyết định Miyuki Sawashiro sẽ vào vai Kaori, cộng sự của Ryo Saeba. Ngoài ra, các diễn viên lồng tiếng trong bộ anime, bao gồm Tetsusho Genda trong vai Falcon, hay còn gọi là Umibozu, Hideyuki Tanaka trong vai Hideyuki Makimura, anh trai của Kaori, và Shunsui Ichiryusai trong vai Saeko, sẽ tiếp tục đảm nhận vai trò của họ trong phiên bản live-action. Dàn diễn viên rất được mong đợi cho sự quy tụ của gia đình City Hunter, và nó đẹp đến mức chúng tôi thực sự mong chờ! ? Nó là một "phiên bản lồng tiếng cao cấp".

Dàn diễn viên chính như sau. Bạn có thể đón xem bộ phim để biết anh Kamiya và anh Ikura, những người sẽ xuất hiện với tư cách khách mời đặc biệt, sẽ đảm nhận những vai nào.

Lần này chúng tôi đã nhận được ý kiến từ ông Yamadera, ông Kamiya và ông Ikura nên chúng tôi cũng sẽ giới thiệu họ.

<Thông tin lồng tiếng dàn diễn viên> *Bỏ qua tựa đề Ryo Saeba: Koichi Yamadera Kaori Makimura: Miyuki Sawashiro Falcon: Tetsusho Genda Hideyuki Makimura: Hideyuki Tanaka Saeko Nogami: Shunsui Ichiryusai Daisuke Namikawa, Yohei Tadano, Takaya Haji, Ayumi Tsunematsu , Satoshi Mikami

[Bình luận] *Bỏ tiêu đề

■Koichi Yamadera

Đó là bộ truyện đã được yêu thích trong nhiều năm và khi bạn nói "Ryo Saeba", mọi người sẽ tưởng tượng ra giọng của Kamiya, vì vậy tôi đã nói với Kamiya, "Kamiya nên làm đi! Người hâm mộ đang chờ đợi điều đó! Tôi hoàn toàn không thể làm được." làm đi'' Nhưng ông Kamiya nói với tôi, ``Lần này, tôi sẽ đóng một vai khác, nên tôi sẽ để vai Ryo Saeba cho Yama-chan!'' Tôi vẫn lo lắng về điều đó, nhưng đó là công việc đã giúp tôi trưởng thành và tôi đã được xem anh Kamiya biểu diễn trong bộ anime. Tôi ngưỡng mộ anh ấy đến nỗi sau khi ghi hình, tôi về nhà và bắt chước vai diễn của anh Kamiya. Tôi được hỏi liệu có ai khác sẽ làm điều đó không... Nhưng áp lực vẫn còn đó. Công việc này cực kỳ thú vị và hành động rất ngầu. Nó thú vị hơn nhiều so với tôi tưởng tượng! Tôi thực sự có thể nói từ màn hình rằng họ tôn trọng tác phẩm gốc. Vì đây là lồng tiếng nên tôi có ý thức sao chép lời thoại gốc của các diễn viên bằng tiếng Nhật, nhưng tôi cũng muốn làm nổi bật không khí diễn xuất của anh Kamiya nhiều nhất có thể.

■Akira Kamiya

Khi tôi nghe tin Yama-chan được mời đóng vai này, tôi đã nghĩ, ``Được rồi!'' Khi tôi phát biểu tại buổi ra mắt <Private Eyes>, tôi cảm thấy anh ấy đang chần chừ với tôi, nên tôi đã hỏi anh ấy, ``Yama-chan, làm ơn.'' Tôi đã làm việc với anh ấy trên hơn 100 bộ phim truyền hình phiên bản hoạt hình Aladdin, và nhìn lại lịch sử lồng tiếng lâu đời, Yama-chan là người duy nhất có thể đóng nhiều loại nhân vật theo ý muốn. Tôi đưa ra con dấu chấp thuận của tôi. Tôi nghĩ Yama-chan sẽ có thể thể hiện xuất sắc vai Ryo Saeba do Philippe Lachaud thủ vai. Và tình yêu của đạo diễn dành cho tác phẩm gốc là có thật. Người hâm mộ có thể nhảy vào thế giới của "Thợ săn thành phố" được miêu tả trong phim. Tôi hy vọng bạn có thể yên tâm xem nó.

■ Kazue Ikura

Khi tôi nhìn thấy tác phẩm, tôi lập tức nhắn tin cho ông Hojo và ông Kamiya trên LINE rằng: ``Nó thực sự rất thú vị!'' (cười)
Có cảm giác như Ryo và Kaori đang di chuyển, và nó thực sự giống như thế giới của City Hunter.
Yamadera-kun và Sawashiro-san chắc chắn giống nhau! Tôi có cảm giác như nó sẽ tạo nên một tác phẩm tuyệt vời.

[Thông tin công việc] *Bỏ tiêu đề
■“City Hunter THE PHIM Phi vụ thơm nhất lịch sử”
・Ngày phát hành: 29 tháng 11 (Thứ Sáu)
Công chiếu toàn quốc tại TOHO Cinemas Hibiya và các địa điểm khác
・Nhà phân phối: Phim Albatross

Tên gốc: NICKY LARSON et le parfum de Cupidon (mùi hương của Ryo Saeba và Cupid)
Bản phát hành tại Pháp: ngày 8 tháng 2 năm 2019
Đạo diễn: Philippe Lachaud (“Đến nơi tận cùng thế giới!!”)
Diễn viên: Philippe Lachaud (Ryo Saeba), Elodie Fontan (Kaori Makimura)
Phân phối: Phim Albatross
Quảng cáo: Gaie

<Dàn diễn viên lồng tiếng>

Ryo Saeba: Koichi Yamadera, Kaoru Makimura: Miyuki Sawashiro, Falcon: Tetsuaki Genda, Hideyuki Makimura: Hideyuki Tanaka, Saeko Nogami: Shunsui Ichiryusai
Daisuke Namikawa, Yohei Tadano, Takaya Haji, Ayumi Tsunematsu, Satoshi Mikami

*Ryo=獠

(C) SẢN XUẤT PHIM AXEL - BAF PROD - M6 PHIM