關於《Beyond the Boundary Past Arc the Movie》開幕當天的問候報告！　為了合輯錄製了新的台詞，「和電視版的劇情不同」。

動畫電影「Beyond the Boundary -I'LL BE HERE- Past Arc」的開幕日於 3 月 14 日舉行。

Beyond the Boundary "改編自《春日春宮的憂鬱》、《K-ON.Chunibyou ga Koi ga Shitai!Chunibyou ga Koi ga Shitai！(a.k.a. "Kyo-ani", known for such works as The Melancholy of Suzumiya Haruhi, K-ON！是一部動作奇幻片，以一個半妖男孩和一個擁有受詛咒血統的家族倖存者女孩為中心。電影版分為兩部分：以女主角栗山未來為中心，回顧電視劇的 「過去弧」，以及以電視劇一年後為背景的全新 「未來弧」。

3 月 14 日在新宿 Piccadilly 舉行了「Past Arc」的開幕日祝賀活動，配音演員種田理沙 (栗山未來)、KENN (Akito Kanbara)、Minori Chihara (Mitsuki Nase)、Tatsuo Suzuki (Hiroomi Nase)、Yuri Yamaoka (Ai Shindo) 和導演石立太一出席。女主角 Risa Taneda 戴著與主角 Mirai 相同的紅色眼鏡出現，特別令人興奮。配音團隊看來也相處融洽，每個人都以角色的名句向觀眾問好。評論如下。

第二部「未來之弧」是一部全新的電影，將於 4 月 25 日上映。

種田理沙
我覺得這次的演出和電視版不同，因為我為電影版重新錄製了所有的聲音。對我來說，「超越界限」過去與未來的弧線是我第一次主演電影版，我真的很受感動，所以我很高興今天能來到這裡。我想大家也可以欣賞到經過全新配音和剪輯的過去版，與電視版有著不同的風格。我真的很高興能出演這個角色。未來的版本也非常非常漂亮，請大家期待。希望大家能一直關注《超越界限》這部作品，直到最後。非常感謝您今天抽空過來。

KENN.
音效指導跟我們說，如果跟電視上一樣的話就太浪費了，所以經過一年零三個月的時間，我們就可以演一些我們用自己的方式詮釋的角色。這樣的體驗並不常見。工作人員和我們這些演員都盡了最大的努力來製作這部電影，所以我們真的很高興它能成功上映，讓大家都能看到它。在劇院觀賞是一個特殊的環境，您可以大笑、哭泣，並與其他觀眾分享。我希望很多人會一看再看。未來之弧》也會很精彩，請大家拭目以待。非常感謝您今天抽空過來。

Minori Chihara。
我們很少有這麼親密的工作環境，所以我非常享受電影版的後續錄製，這也是我這段時間以來第一次和大家一起錄製。
我再次覺得我們笑了很多次，也哭了很多次。在螢幕上聽到我唱的主題曲，讓我非常感動。
繼過去的一集之後，我也負責未來一集的主題曲 "The Sky I Wanted to See"。當我看到未來一集的劇本時，我哭了又哭......那是一個如此淒美的愛情故事，我擔心自己是否能做好錄音工作。非常感謝您今天抽空過來。

鈴木達雄
在電視版中，有一句台詞「我有一個好哥哥」，這是電視上的廣告詞。
我很高興能在新錄製的劇本中找到它。希望您能在劇場中欣賞到重建的畫面和過去劇集的聲音。非常感謝您今天觀賞本片。未來的弧線也相當令人驚豔，我認為它比您所想像的還要好！希望大家也能喜歡未來版。

山岡由莉
今天是我第一次上台打招呼，也是我人生中第一次擔任主持人！非常感謝大家！小愛也很高興能夠出演《超越界限 -I'LL BE HERE- The Movie》。
能夠出演'The Movie: Beyond the Border -I'LL BE HERE-'，我感到非常高興。希望大家能到戲院觀賞！另外，《過去的弧線》的 Blu-ray & DVD 也只有在戲院才能看到。希望您能親臨劇場，在家裡享受一遍又一遍的觀賞樂趣！我真的很高興今天能夠上台表演。這部電影充滿了工作人員的愛心。我希望它能永遠永遠留在您的心中，也希望您會喜歡它！非常感謝大家今天蒞臨會場！

石立太一
雖然距離上次聚會已經一年零三個月了，但我覺得大家都沒有變。能感受到演員們一起努力做好作品的決心，真的很開心。在上一集中，我和音響指導鶴岡先生商量，決定錄製新的台詞。繼電視劇集之後，演員們能夠再一次咀嚼角色，與電視劇集的形式截然不同。我們全新錄製了所有的對白，以及在電影中播放的伴奏，所以即使您已經看過電視劇，也能看到新的東西。我們也期待與您一起合作製作「未來之弧」。