第一部電影《烏龍星八月：只有你》！ 對我的青春期造成創傷的噩夢預告事件是什麼！

資深作家廣田圭介在這本「懷舊動漫回顧」中，回顧昔日的動漫作品。它會帶給熟悉那個時代的一代人懷舊的感覺，也為不熟悉那個時代的人提供一個認識新作品的好機會。這次，我們來看看由高橋留美子編劇的超人氣科幻喜劇系列《八王子Urusei Yatsura》的第一部作品《八王子Urusei Yatsura: Only You》。

高橋留美子原著的《界之RINNE》開始了。大概每個世代對「高橋留美子的漫畫改編成動畫」都有不同的印象，有人說《犬夜叉》是她的代表作，也有人說我愛上的是《小蘭瑪 1/2》。我還記得，當我透過一本動漫雜誌賣出一些《八王子Urusei Yatsura》的貨品時，買貨的高橋留美子迷就開始談論《Ranma 1/2》，我跟不上他的話題。蘭瑪1/2》是在1989年開始播放的，所以那時我已經不再是《八浦星人》的粉絲了。為什麼我不再是他的粉絲了？官方粉絲俱樂部'Urusei Kurabu'的公告都賣掉了嗎？第一部電影 'Urusei Yatsura: Only You' (1983)可以追溯到這個原因。

'我嚇了一跳，整部電影都不是電影。它只是一個大型的電視節目，這讓我很震驚「（德間正天，Innocence，摘自 」押井守的世界"），而導演自己也說《Only You》的反應太差了。在押井守的作品中，《八女投名狀 2：美麗的夢想家》（1984）是公認的傑作和代表作。不過，我沒有去電影院看《美麗的夢想家》（多年後才看錄影帶）。另一方面，我對《Only You》的熱情卻讓我去參加了這部電影的優質放映會，而這種放映會是需要用明信片申請的，而且還要中獎才能買到票。

然而，正因為是預先放映，才會選擇如此熱情的影迷聚集在一起，卻讓他們經歷了一次創傷。在藝人現場演唱主題曲和插曲之後，《Only You》的預映會終於開始了。座位前架起了三腳架，很快就有攝影機轟轟作响。那時候，電影院裡有很多拍照狂人（動畫和特效通宵場總有一些），但這個數量很不尋常。然後，隨著電影的進展，切換到 Ram-chan 在衣服被偷之後醒來的畫面。有一瞬間，可以看到 Ram-chan 的胸部。就在這個時候，攝影機快門的聲音迴盪在現場。那些排著隊拿著相機的粉絲們都是為了一睹Ram-chan的胸部而來。我嚇了一跳。我心想：'我可不想讓他們認為我也是他們中的一個。

回家的路上，我的腿很沉重。我當時才16歲，可能有潔癖」。

電影很有趣。片中只客串角色 Elle 的配音是後來扮演 Haman Khan 和 Kushana 的榊原良子，在某些場景中她的聲音很甜美。榊原的甜美嗓音實屬罕見。繼續談配音演員，我也很高興看到曾演唱「拉姆的情歌」的松谷幸子扮演 UFO 的機長。比起押井導演的自創風格，我更滿意的是主題曲歌手特別出演配音演員，或是平野文美以拉姆的身份演唱插曲這種通俗易懂的奢華感。對我來說，這已經足夠了。不過，對於是否有必要展示小羊的胸部，我認為這樣的描寫應該在心中偷偷地享受，而且我仍然這麼認為。我無法衡量在大庭廣眾之下肆無忌憚地拍攝她胸部的膽量。

我想我在戲院看了《Only You》，但我對它的熱情卻不如預演前。當一個和我一起去看電影的朋友說：「我喜歡 Ram-chan 哺乳的場面」時，我無法回答。我並不是因為期待那些場面才喜歡《八女投江》的。我喜歡搞笑插科打诨和可愛的女主角之間的平衡。即使是在強調浪漫的劇集中，也請不要忘記插科打諢--《Only You》是一部保持了這種適度的電影，但是針對哺乳場面的鏡頭線侵蝕了作品的形象。何時、何地、與何人一起觀賞電影是電影的重要元素。

1983 年夏天，也就是《Only You》上映的夏天，電視劇的主題曲由《羔羊情歌》改為《Dancing Star》。翌年，總導演由押井守改為山崎和夫，製作公司由Studio Pierrot改為Deen。我以為 "Urusei "已經圓滿了（......），感情也變得越來越疏離。

去年因為工作的關係，三十年來第一次看「Only You」。榊原芳子演的《Elle》未完成，難以消化，但因此很可愛。榊原當時 27 歲。她曾在《太空眼鏡蛇》（1982）中為 Lady 配音，但我認為只有 27 歲的榊原才能演繹出在戀愛後消失在太空某處的 Elle，帶著她的悲傷。我覺得她比我還是高中生時電影上映時更有魅力。

(文字：Keisuke Hirota)