披著懸疑外衣的人性戲劇 - Noitamina 最新電影《Boku dake ga inai machi》導演伊藤智彥專訪。

於 1 月 7 日開播的電視動畫《只有我不在》（Boku wa Dake ga Nonai Machi）是一齣時間逆轉的懸疑劇集，以懷舊的場景為背景，故事情節變化莫測。29 歲的藤沼佐藤（Satoru Fujinuma）在 2006 年涉嫌謀殺母親，他透過一種名為「復活」（re-screening）的特殊現象回到 1988 年、他為了改變未來而追查案件真相。原作漫畫曾榮獲'This Manga is Amazing！和漫畫大獎。
Boku Machi》由伊藤智彥執導，他也曾執導《Sword Art Online》系列。伊藤說「這部作品是一部人性的戲劇」，當我們訪問他時，從第二集開始就發現了開啟故事的鑰匙。

佐藤踏入自己人生的故事，同時加入了懸疑的元素。

──原作漫畫曾獲得「這部漫畫好厲害！和漫畫大獎，您自己閱讀時的印象如何？

伊藤：我第一次看原作漫畫是在它只出版了兩冊的時候，所以應該說大概是在它被評為排行榜之前吧（笑）。製作人員向我推薦了這部漫畫，我也看了，但我對後面的故事很感興趣，就跟他們說我很想把它做成動畫。

您想將故事的哪些部分具象化？

伊東：我被他們回到過去時的懷舊場景以及在關鍵時刻的感人插曲所感動。另外，我覺得懸疑動畫不多，所以想嘗試一下。

那麼，反過來說，您覺得困難的地方在哪裡呢？

伊藤：這是一部動畫，如果太輕鬆的話就會太平淡。我覺得這是最需要注意的地方。即使在開始製作之後，我們也有意識地在剪接佈局上加入懸疑元素，讓畫面看起來更像動畫。

在第一集的結尾，佐藤和殺害他母親的兇手相遇的場面，傳達了相當大的緊張感。

伊藤：我沒有辦法像原作一樣回到過去，但我覺得與其做各種改變，不如讓我看到兇手的罪責。我想以令人難忘的方式呈現這個場景，所以加入了燈泡即將熄滅的閃爍。

─ ─ 最後的一幕，佐藤回到1988年的 「復活」，也令人印象深刻。

ITOH：其實從討論劇情的時候開始，我就覺得第一集最後一分多鐘的部分用單剪也是可以的。我想在電影中重現打開原著故事書頁時的震撼。

從第2集開始，10歲的佐藤以29歲的精神面貌演繹出複雜的動作流程。

ITOH：這有點像《穿越時空的少女》，或者說，過去的故事出奇地長。我想，當我們在談論過去的時候，觀眾可能會忘記現在的佐藤，所以獨白一直都是由 29 歲的佐藤說的。這樣一來，他作為主角就有存在感，讓人感覺他總是在身邊。不過，我完全沒有讓他出現。如果他出現的話，會讓人覺得他總是可以回到原來的樣子，可以自由地在時間上來回。復活」和方便回到過去的能力不同吧？

您認為整部作品的主題是什麼？

伊藤：這部作品有幾位女主角，但我認為基本上是佐藤的故事。就像漫畫編輯在第一集一開始對我說的，「我看不到你的臉」--「Satoru Fujinuma 走進了你的生活，活出了你的人生嗎？」這是一個問題，不是嗎？主題是要創造一個讓他堅定地踏入其中的故事，我打算在第二集及之後的各集儘可能清楚地描繪這一點。我認為在此基礎上，我們將能夠在故事的結尾看到他的「臉」。

您對佐藤這個角色的印象如何？

伊東：我覺得他跟我很相似，所以我覺得跟他很親近。我經常抱怨很多，所以我很同情他，對他說：「我知道你不能和女孩子說話的感覺！我感到很同情（笑）。(笑）1988 年我上五年級，所以我們是同一代人。一想到我們生活在同一個時代，我就會有一點深深的感動。


下一頁，我們直接與演員對話！