從「Piece of Youth」到「imaginary triangle」，ChouCho 的兩首單曲讓人感受到青春的味道。

ChouCho 將推出電視動畫《春日花開 - 春田至知花與清春する》的片尾主題曲《Imaginary Triangle》，以銅管樂團俱樂部為背景，演繹青春期的懸疑故事，令人耳目一新。她也在去年 11 月推出了《Girls und Panzer the Movie》的主題曲「piece of youth」。這兩首歌曲都是關於青春的。不過，所描繪的場景和感受不同，可以在.......。ChouCho 談到這兩首歌的新鮮感，包括她自己對高中時代的回憶。

我寫歌詞的主題是青春特有的說不出的感覺。

想像中的三角」是由中山雅人作曲、編曲的吧？

ChouCho是的。自從我們的出道單曲「Kawarumirai」（電視動畫「God's Memocho」的OP）之後，我就沒有和中山先生合作過了，所以我們上次合作大概是四年半以前的事了。前奏的鋼琴樂句很有型，我一聽到試聽就覺得很酷。我從來沒有唱過這麼有節奏的歌，所以我覺得這首歌展現了我新的一面。

這首歌的歌詞是你自己寫的吧？

ChouCho首先，我看了《Haruchika》的原著故事，對它有了印象。這是一個結構良好的懸疑故事，文筆也很容易閱讀，每一集看完都讓我感到驚訝。最重要的是，千佳子 (Chinatsu Homura) 和春田 (Shunta Kamijo) 的愛情故事很有趣。

這是一場為了草壁老師（銅管樂團顧問）的三角戀情。

ChouCho女孩子和男孩子戀上樂團顧問，很讓人意外吧（笑）。

正如歌名「虛構的三角關係」，歌詞的主題也是三角戀愛嗎？

ChouCho我想把年少時模糊不清、說不明白的感覺和三角戀情這兩個主題放在一起來表達。所以歌詞中有很多反義詞，例如「是或不是」、「期待與焦慮」、「安全感與挫敗感」、「優越感與自卑感」。旋律和節奏都令人印象深刻，所以我想在聲音上加上能發揮最大效果的字眼。我選擇的字詞不僅在歌詞中具有意義，聽起來也能感受到節奏感。

── 歌曲中還散布著「和聲」、「旋律」、「高潮」等音樂詞彙，不是嗎？

ChouCho故事發生在銅管樂團中，所以我也有意識到這一點。另一方面，我沒有在歌詞中加入那麼多神秘感。歌詞結尾的那句 "我們去找「答案」吧"，就像是在解一個謎語。青春」這個主題是我首先想到的。

─ ─ 開頭的那句「單色的世界開始動了，現在」也讓人印象深刻。

ChouCho我認為愛情誕生的那一刻，就是原本沒有色彩的世界變得五彩繽紛、開始發光的那一刻。我從這句話開始，是想表達當你找到重要的東西時，世界會發生怎樣的變化，而不只是愛情。

你在唱法上有什麼注意的地方？

ChouCho: 要堅定地表達節拍。如果我正常唱歌的話，它是不會出來的，所以我把整首歌誇大了（笑），我把第二和第四拍唱得很強烈，還做了很多其他你看不到的事情。

對於ED的播出畫面，你有什麼印象？

ChouCho我喜歡回顧那一集番號事件的方向。我很喜歡看千佳和Hartha君輕快奔跑的樣子，也很喜歡看他們穿著便服的樣子。尤其是Hartha的便服在我周圍很受歡迎。他看起來成熟又帥。

──您對《春日花開》中的哪個角色特別感興趣？

成島ChouCho(美代子)。她的腼腆和尷尬時的樣子真的很可愛。我每次看到她都會對她產生好感（笑）。我也覺得她被 Chika-chan 推來推去的樣子很可愛。Haruchika 中的所有角色都很吸引人，畫面也很美，所以我經常看實時播出。

聯唱歌曲是由 fhána 的領導人 Junichi Sato 創作的。

──聯曲「Tomorrow is another day」是由fhána的佐藤順一作曲。這是一首非常溫柔的歌曲。

ChouCho這是我第三次唱佐藤先生的歌，他又為我寫了一首很美的歌。旋律就是如此閃耀迷人。聽著聽著，就忍不住想跟著唱。

我覺得這首歌的旋律線條很有特色。

ChouCho我覺得這是一首溫柔的歌曲，不同於第一張專輯《flyleaf》中的《looping star》，也不同於電視動畫《Girls und Panzer》OP《DreamRiser》的聯曲《life is blue back》。我覺得這是一首溫柔的歌曲。我受到旋律的啟發，以我認為重要的事物為主題寫了歌詞。我覺得我們與家人和朋友越親近，就越覺得他們的存在是理所當然的，常常忘了說謝謝。我想表達經常被忽略的人際關係的重要性。

人聲也有一種很溫柔的氛圍，不是嗎？

ChouCho是的。不過這首歌的節奏很有彈性，所以我有意識要唱得有點像 R&B。

──這首單曲的兩首歌曲都很注重節奏嗎？

ChouCho是的，這對我來說很罕見（笑）。