TV 動畫《飛天小女警》更新新一輯配音陣容！　Toyosaki Aki、Uesaka Sumire、Muranaka Satoshi、Hayashiya Shozo (old Kobuhei) 等。

電視動畫系列片《飛天小女警》的新系列將於 6 月在日本開播。

飛天小女警》是在全球最大的動畫頻道之一 Cartoon Network 播放的原創動畫系列，約有 3.76 億個家庭收看。自 1998 年 11 月 18 日在美國首播以來，已在超過 194 個國家播出，並於 2001 年 1 月起在日本東京電視台播出（同年 10 月起在在 Cartoon Network 上播出）。

新系列將於 6 月在日本開播。新系列保留了基本的設定，但角色設計有所改變，日語配音的演員也完全更新。聰明、正直、榮譽學生型的 Blossom 由 Toyosaki Aki 飾演，充滿愛心、天真又嬌生慣養的 Bubbles 由 Uesaka Sumire 飾演，而假小子、武術高手型的 Buttercup 則由 Muranaka Tomo 飾演。此外，說落語的林屋尚三（原名 Kobuhei）兼任旁白和市長，Dr Utonium 則由川原義久 (Yoshihisa Kawahara)、Mojo Jojo 由武田幸文 (Yukifumi Takeda) 擔任，而 Princess 則由小諸門志保 (Shiho Kojomon) 擔任。

在 6 月播出之前，4 月 9 日將以 "Around the World！飛天小女警》，第一集將於 4 月 9 日在亞洲同步播出，並於 4 月 24 日預先播出「飛天小女警擴充特別篇」，其中將包含第 1 至 6 集。兩集節目都將在動畫專用頻道 Cartoon Network 上從上午 10.00 開始播出。


TM & (C) 2016 Cartoon Network