Hiroyuki Sawano 暢談他在《鐵城之歌》（Kabaneri of the Iron Castle）中的工作。

這是導演荒木哲郎與音樂家澤野宏之繼《有罪王冠》（Guilty Crown）與《新鐵金剛》（Shinkoku no Kyojin）之後的第三次合作。鐵城之卡巴內瑞》以高度完美的畫面吸引樂迷，音樂當然也令人驚艷。目前最受矚目的作曲家談到《鐵城之卡巴內瑞》原聲大碟的製作，以及結尾主題「ninelie」！

原聲帶裡有很多人聲歌曲！

─這是您繼《罪惡王冠》和《新銀之神》之後，第三次為荒木哲郎導演的作品作曲。

澤野：我已經做過好幾次了，所以我覺得荒木導演對我這個人還是有點了解的。荒木導演為什麼要給我這個角色，我也有自己的想法。

您是怎麼接到《鐵城之卡巴內裡》的邀約的？

澤野：大概兩年前我認識荒木導演的時候，隱約聽說他在構思一部新作品，是一部有殭屍的時代劇。之後，我收到了正式的請求，大概是去年秋天左右，我們開始進行具體的工作。首先，我收到了有關作品的資料，並進行了閱讀。

─ 荒木導演在提出請求時是怎麼說的？

澤野：他說：「這是一個像舊日本的世界，但沒有必要讓音樂特別日本化。所以，我也是抱著這樣的想法來製作音樂的，只是不時地帶出一絲日本的精髓，這樣的音樂搭配《Kabaneri》這部作品會很酷。

您對《Kabaneri》的第一印象如何？

澤野：當我看到主視覺時，我覺得它有我年輕時喜歡看的動漫作品的氣氛。當我知道原作的角色設計是由禦木本春彥（Haruhiko Mikimoto）擔任的，他也曾參與《超次元要塞 Macross》和《機動戰士高達 0080：口袋裡的戰爭》的設計工作，我就覺得「原來如此」。知道這一點之後，我對創作音樂更加興奮。我製作音樂的同時，也希望當音樂與畫面一起播放時，畫面會看起來更酷。

日本武士時代的場景、禦木本先生的角色、荒木導演的視覺感覺，這三者結合起來，就是一部令人著迷的作品。

澤野：《罪惡王冠》和《新銀河神》也是這樣，荒木導演的目標是吸引更多人的娛樂性，而我希望在音樂上也能創造出自己的娛樂性。我曾在之前的電影配樂中使用過人聲歌曲，他說 「這次也可以」。

當我聽原聲帶的時候，我覺得用了很多人聲音樂。

澤野：我想人聲歌曲可能比我其他作品都要多。這次是先接到配樂的要求，然後才決定由我來負責結尾的主題曲，所以我可能有很強烈的創作人聲歌曲的欲望。

這次用了哪些歌手？

澤野：小林美香、mpi、Benjamin、Cyua、Eliana，第一首歌「KABANERIOFTHEIRONFORTRESS」和最後一首歌「icon」都是她。Eliana，也是我們最近才開始詢問的人。

──你們如何決定每首歌的主唱分配？

澤野：很多時候，我們在試音階段就知道要小林先生和 mpi 先生來唱這首歌。我通常會請小林先生唱作品的主旋律，但這次我覺得讓 Eliana 先生唱不同的方式會很有趣。特別是'icon'是一首中度的民謠，所以我想看看如果交給通常唱R&B和靈魂歌曲的Eliana來唱，會有什麼效果。

─ "icon 「的旋律與結局主題曲 」ninelie "相同。

澤野：這首歌原本是我為原聲帶寫的。我們做了一首日文版的「icon」，加上英文歌詞，然後讓 Aimer 和 chelly 唱「ninelie」。

第三首歌曲「Warcry」是由 mpi 唱的。他的歌聲一如既往地男人味十足。

澤野：無論是原聲大碟還是 SawanoHiroyuki [nZk]這個人聲計畫，對於主唱來說，最重要的就是他的聲線品質。Mpi 的聲音也很有魅力，我讓他唱的許多歌曲都有西洋的風格，但他唱的正是我想要的。他唱的正是我想要他唱的。

第五首《Through My Blood》有小林美樹的歌聲，但'ninelie'單曲也有愛彌兒演唱的《Through My Blood<AM>》作為聯曲，不是嗎？

澤野：我覺得結局主題的聯曲中如果有一首和《Kabaneri》相關的歌曲會很好，所以就做了Aimer小姐的版本。

由兩位女聲演唱同一首歌，可以聽出她們各自不同的個性。您覺得她們兩人的魅力何在？

澤野：我對小林小姐的唱功有很深的印象，也想過找別人來唱是否可以。但是 Aimer 是一位藝術家，她從自己的世界觀來唱歌。我有信心她這次能給我們不一樣的形式，就像《Mobile Suit Gundam UC》之後的好幾次一樣。小林小姐是一位具有強烈搖滾音色的歌手，所以我要求她在演唱時強調表達力和力量感，而愛默小姐則用沙啞的嗓音演唱，帶著一絲氣息，就像在說故事一樣。她們在我心目中的形象截然相反。希望您能喜歡原音與單曲的不同。