松岡麻由的動畫電影《聲の形》後報已經到來! 松岡麻由在動畫片《聲之形》中扮演主角的小學時代。

將於 9 月 17 日上映的動畫電影《聲之形》,日前傳來松岡麻由的錄音後報告。



聲の形》是根據大島良木的漫畫系列改編的動畫電影,該漫畫於 2013 年至 2014 年在《周刊少年Magazine》上連載。以聽障人士受欺凌為主題,講述聽障女孩和男孩因是欺凌事件的核心人物而在班上被孤立的故事。原作曾獲得手塚治蟲文化獎信世獎、漫畫 Natalie 大獎,以及 2015 年《這部漫畫真了不起》Otoko 部第一名!導演為 K-ON 的 Yamada!(Tamako Love Story)、吉田玲子(Girls und Panzer)擔任劇本、西宮泰史(Free!)擔任角色設計、京都動畫製作。


由入野美由飾演的主角的小學年齡的女演員松岡真由的錄影後報告現已公佈。松岡、山田導演和原作者Oimarajoki都發表了意見。



女主角松岡真由扮演石田雅也(小學生)。
這是我第三次擔任配音工作,但這次是最貼近寫實的一次,我決定嘗試扮演我通常在真人出演的角色。 當我重新看待 Masaya Ishida 這個角色時,我看到了沒有惡意的純真 Masaya。 這對我來說是一個全新的挑戰,一開始我很沮喪,因為要把演技只放在聲音上是一件很困難的事,但漸漸地我覺得我能和山田導演建立起信任的關係。我覺得我已經看到了聲優和演員之間的橋樑的雛型,我真的很榮幸。Masaya 已經成為我無法取代的男孩。

山田直子導演 (京都動畫)
當我想到小學男孩 Masaya 時,我突然想到了他。我想,當時我的腦海中一定與松岡先生的正也握手言和了。我想知道在她內心的眾多敏感中,哪一部分會孕育出莊也,所以我請她來做。
<錄音完成後的感想
她在每次錄音時都讓我看到很多正也的樣子。看到正也在松岡小姐的腦海中開始呼吸和活動,我真的很興奮。在這段時間裡,松岡先生似乎一直都在與 Masaya 對話。
在表演過程中,有一瞬間我們聽到了入野先生現場配音的 Masaya,從那時起,松岡 Masaya 又變得精彩了。他能夠讓小學生 Masaya 和中學生 Masaya 合而為一,彷彿是同一個人。
我不認為他通常只用聲音表演,所以我相信他在很多方面都受到限制,但我見證了他難以置信的敏銳度和風格感,讓我完全沒有這種感覺,讓我頭都大了......

大島 良一(作者)。
<錄音後的感想。
我覺得演技非常自然。他說話的方式,就像一個真正的六年級生,完全符合我想像中 Masaya 小時候的樣子。他的聲音非常吸引人,尤其是他大喊大叫的時候。

推薦文章