FROGMAN導演的劇本「是真的吉田君！」讓我印象深刻專訪電影《鷹爪 8》的配音演員內田彩。

在 2006 年 4 月電視動畫播出 10 年後的今年，冒險電影「Taka no Tsume 8: Yoshida-kun no X (Batten) File」將會上映，讓大人小孩都能一飽眼福。File" 將會上映。本片以吉田君的少年時代為背景，吉田君和他的朋友們與來自未來的世界聯邦調查局 X 探員莫雷爾德和納斯卡利一起積極發揮的冒險歷程。
雖然「Takanotsume」中的大部分角色都是由導演兼編劇 FROGMAN 配音，但人氣配音演員內田彩也加入了這次第八部電影版的演出。我們訪問了扮演吉田君的朋友「Tsuchie」的內田小姐，談到了《高之つめ》的錄音集、超自然現象等等。請一邊想像她可愛的聲音，一邊繼續往下看。

您在電影「鷹之爪8」中扮演的是男孩子，這對您來說很特別吧？

內田彩(Aya Uchida)：我當然知道《鷹之釘》，但在出演電影之前，我先看了 "Monthly Corocoro Chiban！上連載了原作的漫畫。發現土江是吉田君的朋友時，我感到非常驚訝。我出道之後演的第一個有名字的角色是男生，但之後就沒有那麼多機會演男生角色了。我天生的嗓音也是這樣的高，所以我在演津枝的時候，也有意識地讓自己知道他是男孩子。

我覺得內田先生的演技讓他變成了一個嚴肅卻不失可愛的男孩。

內田徹是個天才少年，總是隨身攜帶筆記型電腦，但在漫畫中他幾乎不說話。當他偶爾說話時，大家都會說：「Tsutsuchi 說話了！」他是個如此安靜的男孩。我原以為他是個書呆子，因為他總是把電腦弄得嘎嘎作響，但在電影劇本中，他變成了一個和吉田君以及他的朋友們一起聊天的男孩，甚至還把他們拉在一起當朋友。在錄音的時候，導演 FROGMAN 跟我說：「土江不只教導 Yoshida 君和他的朋友們不懂的東西，還會用通俗易懂的方式，解釋給看電影的小朋友聽。因此，我在扮演這個角色時，會牢記他是一個聰明的男孩，但卻有著小學生的明亮。

── 《鷹的指甲》是一部 Flash 動畫。是如何錄製的呢？

內田：我們使用了一種稱為預錄的方法，先錄下聲音，之後再加上圖片。這是我第一次只用劇本中的台詞來扮演津市，所以我帶著各種疑問去了錄音室，不知道結果會如何，也不知道自己是否能行。在一般的錄影方式中，錄影後被告知要在這幾秒鐘內說出你的台詞，所以你的語速是固定的，但在預選時，我可以自由地做我想做的事。我可以在我想要的時間演戲，這是非常令人耳目一新的。錄影時只有我一個人，但當我看到完成的電影時，我覺得土江在與其他角色交談時變得更明亮了。

聽說FROGMAN導演在這部《鷹之釘8》中獨自擔任了21個角色，您在片場有看到這樣的多才多藝嗎？

內田：FROGMAN導演在我說台詞之前和之後都有跟我一起工作。當Tsuchi-chan跟Yoshida-kun說話時，他在場景一開始就為Yoshida-kun配音。讓我印象深刻。我真的很感動（笑）。他真的是個很棒的人。

對了，您最喜歡Taka之Tsume家族裡的哪個角色呢？

內田：畢竟是吉田君！　他很可愛吧？他說話的方式讓我感到很舒服。小熊李奧納多博士很可愛，但那只是外表，我覺得他的內心很可怕（笑）。我喜歡吉田君，因為他外表可愛、說話可愛、內心也可愛。當然我也喜歡元首！　當我看見元首的時候，我就會對他產生愛意，不是嗎？這與我對吉田君的愛有些不同。我對元首的感覺是母愛我覺得老人家很可愛

這部作品的主題是科學無法解釋的超自然現象。

內田：我的母親告訴我，當我小時候發燒的時候，常常會看見鬼魂，也常常會做惡夢。每次發燒，她都會醒來說：「他們在那裡，我好害怕，媽媽」。事實上，我也記得，我所看到的是日本鬼，也就是遊鬼。我會嘲笑他們，但他們就像六閤鬼或唐笠鬼一樣。也許是我當時看的「鬼太郎」動畫和圖畫故事節目裡的鬼留在我的記憶裡，而我在意識裡創造了他們。

現在已經是大人了，如果看到鬼魂的話，會怎麼辦？

內田我不想看見他們，但如果他們真的出現，如果是可愛的鬼魂，我會很高興。只要不是有害的，我想就沒問題。我覺得如果我們能像電影中出現的 chupacabra 一樣相處就好了。我喜歡chupacabra和Kyusuke。圭介是卡帕的孩子，非常可愛。對了，Kyusuke 將會扮演一個重要的角色，請大家多多關照！

京介很可愛吧？他竟然也喜歡chupacabra（笑）。你對chupacabra和kappa等不明生物感興趣嗎？

內田我相信它們一定存在於某個地方。你永遠無法確定它們不存在。我覺得既然有人類，就一定也有 Kappas。我不認為地球上只有人類，所以肯定也有外星人。我不知道他們長什麼樣子，但我相信在地球以外有智慧生物存在！

我相信很多人都會懷念電影中出現的都市傳說，例如「瑪麗的電話」。

內田：「瑪莉的電話」在我小時候很流行。我記得當時流傳著這個電話號碼，但我絕對不想用自己家的電話打。在「鷹爪 8 」中是手機，但我記得當時和大家一起去電話亭，緊張地撥打電話。Cockleys 也非常流行。這些東西既可怕又刺激，但也會讓你做夢，不是嗎？我也很喜歡《X 檔案》（The X-Files），這是這次模仿的基礎，我上小學的時候就迷戀地看。我特別喜歡 "Gray「，所以我很高興能在」鷹爪 8 "中看到他！　我希望喜歡「The X-Files」的大人也會看。希望喜歡 "The X-Files "的大人也會看。

所以這部電影是為了讓大人和小孩都能一起享受而製作的。

內田不僅是《鷹之爪》的粉絲，還有在 Corocoro Ichiban 看過漫畫的小朋友！希望看過《Corocoro 千萬》漫畫的小朋友們！也是 "TAKANOTSUME "的10週年紀念，不知道這10年來有沒有成家的人呢？這是一個皇室冒險故事，希望大人小孩都能全家一起享受！

(採訪及文字：大刈智子)

簡介。

內田彩

內田彩 (Aya UCHIDA) 於 2008 年 7 月 23 日出生於群馬縣，以聲優出道。主要動畫角色包括 LEGO Ninjago 中的喵、Aimaimaimi 中的舞、Space Battleship Yamato 2199 中的 Yuria Misaki、Love Live 中的 Yuria Minami！2014 年，她首次以歌手身份出道；2015 年，她以μ's 的成員身份參加 NHK Kohaku Uta Gassen 的演出。屬於 Across Entertainment。

電影作品。

鷹爪 8：吉田君之 X (蝙蝠俠) 檔案

導演/劇本/配音：FROGMAN

原創故事與漫畫：FROGMAN Ohwaki Masayoshi ('Takanotsume Yoshida-kun no X (Batten) File「連載於小學館的」Monthly Corocoro Ichiban！)

演員: 森川葵、內田彩、犬山犬子、杉田智和、松本莉香、若本典夫

發行商：DLE/Presidio

8月20日（六）於台場Cinema Mediage及梅田TOHO Cinemas首映；8月27日（六）起全國公映。