[如果狗走路，會撞到動畫。No. 21] 《海之歌》--一個美麗的愛爾蘭冒險故事。

我們希望見到越來越多讓我們心動的動漫、讓我們明天振奮的動漫、讓我們永遠喜愛的動漫！　我們的動漫作家將為您介紹當下最熱門的動漫，無論它們是新上映的還是長期熱門的。

海之歌：剛在戲院上映的《海之歌》是愛爾蘭出品的動畫片。

看人物設計，給人的感覺是一部簡單、圓潤的兒童電影。故事也是講述一個男孩保護妹妹的冒險故事，沒有什麼複雜的內容。然而，令人目不暇接的美麗畫面和音樂卻會讓您回味無窮。

以下是本作品的魅力所在，無論是兒童、大人或是動畫迷都應該一看。

首日滿意度排名第一。一部看了就會開心的電影。

愛爾蘭出品的動畫片《海之歌》於 2016 年 8 月 18 日和 19 日榮登 Pia 電影首日滿意度排行榜榜首（根據 Pia 調查結果）。

我由衷地鼓掌。我深信這是真的。

我是在上映第二天在葉比蘇花園影院看的這部電影，很多觀眾可能在看完電影後都想沉浸在電影的餘韻中好一會兒。他們花了很長的時間閱讀張貼在大廳的報紙和雜誌上的導演訪談和介紹電影魅力的評論文章。在店內，售價 8,000 日元（不含稅）的英文版藝術書暫時缺貨。

海之歌：《海之歌》是一部充滿愛爾蘭精髓的動畫片。製作本片的導演 Tom Moore 生於北愛爾蘭。在都柏林學習動畫後，他與朋友成立了動畫工作室和製作公司 Cartoon Saloon。

Cartoon Saloon 是全球最知名的動畫工作室之一，與 Pixar 和 Studio Ghibli 並駕齊驅。這是 Tom Moore 首次執導的電影在日本上映。

流暢的動作、深沉的色彩，以及環繞整部影片的優美音樂。雖然是一個男孩的冒險故事，卻讓人彷彿看到一部舒適的環境影片。

一個奇異的事物與人類並存的世界。

主角是住在愛爾蘭海邊的小兄妹 Ben 和 Saoirse。愛爾蘭民間傳說和神話中的其他居民包括 Selkie（在海上化身海豹、在陸上化身人類的仙女）、Owl Witch（貓頭鷹女巫）、傳說中的巨人和仙女。

故事講述一個小家庭。Ben 和 Saoirse 與父親住在海邊的房子裡。他們的母親在六年前失蹤入海，留下賽爾斯。父子倆仍各自懷念著失蹤的妻子和母親，傷心不已。他們擔心現在六歲大的 Saoirse 會開始展現從母親和父親遺傳下來的魔力，所以他們試著把她當成家人來保護她。

另一方面，這個故事也是關於與人類並存的奇特生物。在陸地上，海豹仙子 Selkie 化身為人類女子。將仙女變成石頭的貓頭鷹女巫 Maka。現已變成石頭的傳說中的巨人。

美麗的畫面交織出一個奇異的世界，奇異的事物就存在於平凡的人類生活旁邊。這是一個以小孩為主角的冒險故事，但整體的觸感非常寧靜美好。比起刺激和動作，本片有更多的時間讓人感到悲傷和寧靜。對於看慣了日本兒童動畫的人來說，這種感覺非常新鮮。

懷舊和美感接近於優秀的日本動畫。

同時，這套動畫也有點懷舊。圓潤、充滿愛心的人物設計，加上簡單的線條，非常接近日本的老動畫。

例如，《Manga Nihon Mukashi Banashi》（1975 年）是日本氣候下誕生的故事的動畫版本。例如東映道賀 (Toei Doga) 的動畫片 Horus' Great Adventure, Prince of the Sun (1968)，取材自愛努族的民間傳說，高畑勋 (Isao Takahata) 和宮崎駿 (Hayao Miyazaki) 都有參與，這部動畫片非常有名。

現在，3DCG 動畫已為人熟悉，動畫似乎正朝著更逼真、立體、細緻的紋理方向發展。但與此同時，正因為現況的關係，動態二維、簡單畫面的歡樂與美感也受到追捧。

舞台和故事情節的變化沒有過度的速度感，觀賞者就像在閱讀一本精美的圖畫書，同時依序翻頁。觀賞者實時欣賞微縮畫面般的每個細節，展開想像的翅膀，細細品味所描繪的事件。您可以感覺到自己站在遙遠而神秘的愛爾蘭海前。

在精細設計和繪畫的藝術背景中，簡單、平面的人物格外顯眼。一對小兄妹出現了，他們一起走過廣闊的大海和平原。

在小冊子的訪談中，導演 Tom Moore 自稱是日本動畫迷。他表示吉卜力工作室的作品對他影響最大的是《我的鄰居龍貓》（My Neighbour Totoro）和《夢幻公主》（Princess Mononoke）。

對大海的描繪，設計得像圖案一樣，靈感來自葛飾北齋的海浪畫。她喜歡北齋浮世繪中的西化和簡化技巧，並表示自己受到了北齋浮世繪的影響。

也許日本觀眾對此作品感到懷念也就不足為奇了。

日本的《Ten no Hagoromo》就是愛爾蘭的《Seal Wife》！

另一方面，本片充滿「愛爾蘭」的原創性。

關鍵是'selkie'，一個海豹精靈。在陸地上，她以人類女子的形態出現，但當她穿上白色外衣進入大海時，就會變成海豹的形態，在水中自由自在地游動。Selkie 唱出的歌聲具有魔力，能吸引仙女和女巫注意 Saoirse。

這個故事講述一個非人類的存在與人類結婚，最後自曝身份並離開，這是民間故事的模式，熟悉的是日本故事《天之羽衣》和《狐妖夜行記》。動物是海豹，環境也很奇妙，我們家門口的海裡就有海豹。

母親是配音的，主旋律由愛爾蘭天后 Lisa Hannigan 唱出。音樂溫婉輕鬆，並使用民間樂器。

導演 Tom Moore 嘗試為逐漸從人們心中消失的民間故事和民間傳說注入新的生命，作為一部可以讓今天的人們欣賞的電影，其中的道理也與今天息息相關。可以說，這個嘗試是成功的。

寧靜深邃的海洋和美妙音樂的怡人世界

在地球誕生的歷史中，所有的生命都是從海中誕生的。有一種理論認為，在浸泡在羊水中時，生命進化的歷史會在母親的子宮中重演。

因此，許多人對大海感到懷念也就不足為奇了。

在深藍色的大海中，伴隨著氣泡爆裂的聲音和遠處鯨魚聲音的迴響，再加上《Songs of the Sea》的背景音樂，觀賞者也能體驗到在海中漂浮的感覺。

本片曾獲第 87 屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片提名，並在世界各地贏得無數獎項，包括 2015 年東京動漫獎大獎。然而，它仍不為許多人所知。

我希望有更多人知道這部作品的魅力，就像被愛爾蘭的大海和音樂療癒一樣。


(山山)

(C) Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Norlum