七月新番動漫在中國的受歡迎程度、中國的環境以及能黏住粉絲的元素。

我叫白原ラゴン,介紹各種和中國宅男有關的情況。

這次我要介紹的是在中國視頻網站上發佈的7月日本動漫新作的人氣情況,以及發佈動漫在中國宅男圈的流行趨勢。


7月續集型作品穩定受歡迎


正如我在上一篇文章中寫到的,《Re:Zero karaはじめのいsekai Seikatsu》一直以來都是中國宅男圈的人氣中心,但也有在7月開播的新番動畫備受關注並獲得了一定的播放量,在這些作品中,人氣最穩定的是續集系列。

7 月的 Sequel 系列包括了過去在中國非常受歡迎的書旗之相馬》、《D.Gray-man HALLOW》等名作,似乎在中國的御宅族社群中,有不少人將這類作品視為「第一手的堅持」,瀏量似乎也相當強勁。瀏覽量似乎表現不錯。

然而,就熱門話題而言,在中國似乎比日本更難找到續集。在中國,人氣作品的更替速度很快,宅男人口的周圍環境和作品的趨勢也變化很快,所以宅男的世代更替比日本更活躍。

即使是達到可以製作續集層次的人氣動畫,如果過去在中國沒有建立起一定程度的強大粉絲基礎,很可能會很難,而如果在發行續集之前有一段空白期,話題的傳播也很可能會大幅下降。除此以外,也有人說,勢頭一旦下降,就很難再恢復到原來的勢頭水平。事實上,曾有許多續集系列在一開始時獲得了一定的播放量,但沒過多久就因為在日本動畫觀眾中缺乏熱度而被埋沒的案例。

日本動漫續集在中國難以維持知名度和熱度的另一個原因是,與日本不同,在中國要獲得相關產品或參加相關活動並不容易,相關資訊基本上都是通過網絡 「傳播 」和 「翻譯」,難以接觸到本土動漫愛好者。這也是由於製作數量的增加和製作更替速度的加快。

在目前製作數量增加、製作更替速度加快的情況下,中國這種獨特的環境所帶來的影響是顯著的,粉絲熱情比日本更容易降溫的趨勢也越來越明顯。


原作人氣與角色設計的影響


在 7 月的新番動畫中,《暴走 100》的人氣模式與其他作品有些不同。

在中國,無論是男性向、女性向、一般向還是狂熱向的動漫,角色設計的影響力都比日本大,而且有嚴格要求角色設計酷炫的趨勢,也只有當前意義上的酷炫設計。

考慮到中國對角色設計的這種要求,《暴走100》顯然應該是一個 「失策」,但看目前的反響,對角色設計的反對聲音不大,事實上,它似乎被接受為一個 「獨特而有品味的設計」。但從目前的反應來看,幾乎沒有人反對角色設計,事實上似乎也被接受為「獨特且有品味的設計」。

事實上,在中國,《暴走100》的原創者ONE Sensei有很高的知名度,有很多熱心的粉絲更喜歡ONE Sensei繪製的舊網劇版的《一盤人》,尤其是在中國的網絡上,《一盤人》已經非常流行。

因此,《暴走100》在中國發行的動畫作品中是不尋常的,因為原作的作者非常受歡迎,而且粉絲群體已經形成,對於獨特的設計也有一定的認知,所以即使角色設計偏離了中國動畫觀眾的一般口味也沒有問題,作品一開始就獲得了很高的評價。因此,從一開始就得到了很高的評價,被接受了。

除此以外,動畫並非簡單地沿用原作,而是在動畫改編中重構了原作早期慢條斯理的發展過程,似乎也起到了積極的作用。

近來,在中國發行的日本動漫越來越多,僅7月份就有近50部新作在中國發行,要想在中國的宅男宅女中流行起來,能夠在發展初期吸引中國宅男宅女的群體是非常重要的。

Mob Psycho 100》通過重構早期發展,描繪主角的性格、能力的強弱和活動,似乎成功地吸引了未曾閱讀原作的新觀眾。


可以在中國流傳和談論的御宅族故事


另一部以有趣的方式流行起來的七月新番動畫系列是《Kono Bijutsuubu ni Mondai ni Ari》!是 「這個美術社有問題!」。

這部作品的人氣並不突出,但似乎是 7 月的日常作品中最受歡迎的一部,在偏好日常作品的人群中,被評價為 「可以舒舒服服看完的作品」、「容易被傳播和談論的作品」。

在中國,日常生活系列作為容易觀看、容易入戲的作品,也有相當大的需求。然而,中國觀眾往往更注重故事情節,即使在御宅族群體中,與角色萌化方面相關的刺激性也弱於日本,因此日漫系列作品往往在人氣和熱度方面舉步維艱。

此外,要理解日常生活作品中出現的各種故事以及作品的獨特設定,理解笑點和萌點的障礙也出乎意料地高,很多時候需要有一定的御宅敏感度和知識才能認真進入其中。

也許是基於這種情況,日常動漫故事偶爾會黏住人,成為中文網路的主要話題,但沒有這種爆笑故事的作品卻不太被人談論。

這個美術社出問題了!的舞台設定和各種故事(包括御宅族的故事),一般的中國動漫觀眾都能順利理解,而且在萌和情色方面也有服務的場面,也有一定的底色,不會太刺眼,所以在很多方面都獲得了相當高的評價。說,在中國的御宅族社群中,它在許多方面都被視為一部相當「實在的作品」。

到目前為止,日本深夜御宅族向作品進入中國的案例不在少數,但《這個藝術俱樂部有問題》在中國一般御宅族群體中的反應卻不盡人意!的反應很有趣,可以看出宅男故事的方向和深度很容易在當前的中國宅男社群中深入人心。

除了上面提到的作品之外,之前提到的《齊木楠雄のΨ難》和屬於 「傳記 」類的《禁忌紋身》似乎也有不錯的反響,7月在中國宅男社群中也有多部熱門話題作品上映。

此外,多部改編自中國國產作品或由中國投資的動漫新作也將於 10 月開播,由此看來,從 10 月開始,中日動漫的關係仍將不斷變化,變幻莫測。


(文:百苑影音)
(c) 2016 IMIGIMURU/KADOKAWA ASCII MEDIA WORKS/Konomi Production Committee

推薦文章