動漫專欄】按關鍵字分類的100部值得看的動漫!100部值得一看的動漫 No.11 「聲の形」 等.

動漫迷的酒會往往是一種聯想的大遊戲。當有人說:「XXX 有 XXX 場景」,其他人就會回答:「說到 XXX 場景,別忘了 XXX」。動漫與動畫就是這樣被無形的繩索連在了一起。讓我們以關鍵字為線索,追蹤「要看的動畫」。


Unamplified》改編自大名芳樹的同名漫畫,由山田直子(《玉子情報》)執導的電影。
主角石田雅也在小學時欺負轉校生西宮格拉斯。格拉斯是聾人。他取笑她說話的方式,拿走她的助聽器並把它丟掉。無論他如何欺負她,她從來沒有對他發過脾氣,而他則感到沮喪,更加欺負她。
自然而然地,這件欺凌事件就公諸於世了。當時,同情正也的朋友都抱著只有正也有錯的態度。而現在 Masaya 也被朋友欺負。升上初中後,這件事仍被提起,而正也也被周遭的人孤立。到了高中,Shoya 決定自殺,最後到了手語社團,遇到了 Glass。
Shoya 結束一切的決定,為新的掙扎打開了大門。
欺凌如何剝奪人們的自尊。親身體驗過的 Shoya 如何透過與 Glass 的重逢重拾自尊?而 Glass 自己在日常生活中又有什麼樣的感受呢?本片正面描繪了這個沉重的故事,票房超過 20 億日元,異常賣座。

電影效果,就像用廉價鏡頭的攝影機拍攝的一樣,讓人有一種偷窺 Shoya 和他的朋友們互相擔心、互相傷害的效果。然後是「跳下去」這個動作,在故事中多次重複出現。這是保護重要事物的動作,同時也是對自己的懲罰。此外,跳入河中後的水底聲響,就像跳入一個玻璃世界,聽不清楚聲音。這些獨特的加成,讓影片意味深長。

玻璃使用了手語。影片中極具意義的手語是左右手緊握在一起的「朋友」,以及握住右手並將手指伸成 choki 形狀,同時回握右手手腕的「再見」。每當這兩種手語出現時,觀眾都會感受到其意義的沉重與珍貴。

因此,這次的關鍵詞是「手語」

導演 Akitaro Daichi 的《讓我來吧,Iluka!是一部關於在湘南開雜貨店「Iluka-ya」的學童的電影。本片最初改編自漫畫,由 Daichi 導演獨立編劇和製作。一如 Daichi 導演的典型風格,這是一部節奏明快、讓人開懷大笑、觸動人心的小電影。
Ilkaya 的三位學童分別是 Sora、Umi 和 Aoi。她們各自有自己的家庭狀況,與父母分開生活,成為「姐妹」(雖然動畫中沒有這樣的描寫)。二女兒 Sora 是主角,充滿活力。長女 Umi 外表迷人,擔任「分手仲介」的工作。Heki 很聰明,甚至會分析商業。這個 Heki 是個失聰、使用手語的角色。
讓我們開始吧,Iluka!"的魅力就在於,Heki這個角色的存在。的魅力就在於使用手語的 Heki 的存在被描繪成生活中自然而然的一部分。對白跟得很好,讓人看起來沒有任何問題,而她是聾人且使用手語的事實,也可以被接受為她生活中自然的一部分。

小助的《GANGSTA.》中的「雜工」也有一個使用手語的角色,他就是 Nicholas Brown。
Nicholas 是「Twilights」中的一種,這種人在戰爭時期使用的特殊藥物影響下,雖然壽命很短,但戰鬥力很高。與其說他們有能力,倒不如說他們總是缺了些什麼,對 Nicholas 來說就是聽力。
東京聽障者協會負責動畫改編的手語監督,而扮演 Nicholas 的津田健次郎在演出聽障者的說話方式前,也接受了協會的訪問。

最後就是平時難得一見的Acorn House
改編自 Osamu Yamamoto 的同名漫畫,講述一個為聽障多重殘障人士而設的公共工場。多重殘障聾人是指既有聽力障礙又有智力殘障的人。當然,手語的場景也會出現在影片中。本片是透過草根階層多方合作,以獨立製作、放映的形式完成,目前只發行了 VHS 版本。目前,觀看本片的唯一方式是申請自願放映,或是在圖書館或其他機構的宣導影片區找到 VHS 拷貝。
本片由 Asia Do 製作,工作人員陣容強大。撰寫原始故事的 Yamamoto 擔任總導演兼編劇,而「Semi Shigure」Takashi Anno 則擔任導演。故事板由 Anno Takashi、小林常夫、佐藤拓也和小林修共同完成,角色設計則由河地英夫和柳田義明共同完成。原畫中還有櫻井三千代、羽根正義、湯政明等人的名字。

這四部影片以不同的方式描繪聽障這個主題。我覺得如果有更多作品能處理這類題材,而不只是聽障,那就更好了。


(文字:Ryota Fujitsu)
(C) 大名良樹、講談社/「電影正傳」製作委員會

推薦文章