中國御宅族動漫狀況] 中國1月新番動漫發佈趨勢如果僅限於付費訂閱，發行風險極高的《兒童大戰》也能發行嗎？

我叫百元加古洋，介紹一下關於中國宅男宅女的這樣那樣的情況。
這次我想介紹的是1月份在中國視頻網站上映的日本動漫新作的趨勢。

中國的時間表是圍繞著春節（中國新年）而不是元旦，所以每年的 1 月和 2 月正好是中國的學年結束和春節假期。這時候，作為日本動漫主要觀眾的大學生或忙於工作，或已回家與父母家人團聚，有些人認為與御宅族相關的話題和活動的熱鬧程度會比其他季節冷清。

事實上，過去兩年來，1 月的新動畫確實沒有太多熱鬧可言。不過，今年的 1 月新番動漫似乎與以往有些不同，這可能是因為中國宅男圈的期待作品聚集，以及中國網路溝通環境和工具的變化。

一月份新番中最受關注的作品

在1月上映的動漫新作中，最受關注的應該就是《小林先生的孩子之少女小龍》了。在當前的中國宅男界，小林品牌的存在感似乎比日本還要高，每一部新的小林動漫作品都會吸引相當多的關注。
除此以外，《小林三千之女僕龍》在過去與《夫婦がないがまがれることと》同人作品中也有相當高的知名度，更進一步的是，在中國擁有最強大的御宅族群體的 "bilibili "將獨家發行該系列作品，這也就意味著中國的御宅族們在中國宅男社群非常忙碌的當下，這部電影仍然吸引了眾多關注。

然而，影片發行後的直接反應是「令人失望」、「與我們的預期不同」。
「很失望」。
這也很有趣，不是嗎？
事實上，在中國的御宅族社群中，有一種很強烈的傾向，就是期望京阿尼的作品能夠獲得很高的評價，能夠成為「名副其實的大作」，據說很多人都覺得《小林三千之少女龍》中的「萌」和「日常」元素似乎讓他們失望了。
不過，雖然失望的聲音不絕於耳，但從第二集開始，高畫質、好人品以及讓人不忍卒睹的故事情節就成為了話題，從此之後，該系列似乎比一般作品更受歡迎。

2》（Konosuba 2）似乎在續集的檔期中變得很受歡迎。
このそば》第一季早在一年前就在中國發行了，但同時《靈劍山：星塵宴》作為改編自中國網絡小說的動漫作品也轟轟烈烈地開播了，所以同樣由Studio Deen製作的《このそば》一開始並沒有引起多少人的注意。然而，它卻漸漸受到歡迎，在第一季結束時，它已被視為一部黑馬作品，第二季也吸引了相當多的關注。

據說該作品對中國的御宅族產生了多方面的影響，其中最明顯的是女主角之一的壞女神阿水的影響，讓中國的御宅族認識到了「昏暗女主角」這一類型的作品，導致該作品在第一季動畫結束後仍然保持了很高的人氣和熱度。在第一季動畫結束後，作品的人氣和熱度也得以維持。

除了第一季的人氣帶動之外，第二季的《このそば》也是一部喜劇作品，主線故事堅持中國人的感覺，作品中也有各種「御宅族會理解」的模仿和支線，包括輪迴轉世類的作品，因此在中國的御宅族中也受到了多方面的歡迎。由於本作在多方面都有著廣泛的吸引力，因此在中國宅男中的受歡迎程度也越來越高。

無獨有偶，去年成為熱門話題的根據中國原作改編的日本動畫《靈劍山》第二季，在1月份作為新作發行，雖然從最初的反響看，播放量還不錯，但在人氣方面似乎掙扎了不少。

在中國，過去一年多以來，以騰訊為首的針對中國目標年齡層的動畫作品迅速增加，高質量的作品不斷湧現，展示了其作為年輕人娛樂方式的存在。雖然《靈劍山》第二季也被評價為品質比第一季有所提升，但作為主要競爭對手的中國國產動畫在水平和數量上都與一年前有很大不同，因此評價似乎相對嚴苛。

除了這些作品之外，《Gavril Dropout》、《Urara Mazecho》、《Jujo Senki》、《Masamune-kun's Revenge》等作品在 1 月也有不錯的人氣，而在愛情喜劇的框架下，《Kazatsu》、《Siren》似乎也有不錯的表現。此外，還有幾部作品被認為是 10 月新番動畫的首播作品，看來 1 月新番動畫在中國也相當受歡迎。

使用獨家發行作品為付費會員提供服務，避免監管風險

每一季，在中國發行日本新番動漫的視頻網站都會出現各種動態，但本季我們注意到的動態與獨家發行和利用在中國宅男社群中廣受好評的作品有關。

優酷土豆「早就推出了只向付費會員發行獨家作品的服務，本季」愛奇藝 "也推出了只向付費會員提供獨家作品最新集的服務，除bilibili之外，發行日本動漫的網站也很活躍。看來除了 bilibili 之外，活躍於日本動漫發行的網站也推出了某種付費會員專用的日本新動漫服務。

優酷土豆的《2》、《兒童大戰》，bilibili的《小林先生的女僕龍》，愛奇藝的《正傳君的復仇》等將會成為各大視頻網站招牌的人氣作品都在本期獨家發行，未來作品的人氣和影響將受到多方面的關注。這對未來作品的受歡迎程度所造成的影響，在許多方面都令人擔憂。

另外，值得注意的是，綜觀近期的其他趨勢，有人認為作品僅限付費會員獨家發行的做法，可以在某種程度上降低「中國規範的風險」。

例如，目前在優酷土豆上發行的 1 月新番動畫中，《兒童大戰》雖然是一部熱門作品，但顯然在內容和描寫上都是在中國發行的高風險作品，甚至在國內也出現了「是否可以發行」等疑問。然而，截至 2 月初撰寫本專欄時，它似乎已正常發行。

根據一位中國極客向我們透露的消息、
'當影片只分發給付費會員時，觀看的人數是有限的，所以吸引不必要的注意或引起轟動的機會較少。
'視訊網站可以知道誰在觀看。
視訊網站也可以知道誰是他們的觀眾、
在中國，即使是高風險內容或描寫應該自律的作品，如果只限付費會員觀賞，也可以在一定程度上散佈。
情況就是如此。

當然，在中國發行時，一定程度上需要解讀「氛圍」，如果僅限於付費會員，似乎什麼都不能發行。
例如，作品中的極端描寫、被中國動畫標準認為過於殘酷或色情的場景，無論是免費還是付費，在傳送時都會做一定的修改，例如模糊或剪切場景，而可能被認為有問題的中文標題也在避免之列。

上述《少年戰爭日記》在發行時似乎也使用了中文標題《Tanya War Diary》（"Tanya "是主角 Tanya Degrechav 的中文名稱），而非原來的標題《少年戰爭日記》。
不過，視訊網站上使用的作品圖片仍以大字標示日文標題「少年戰記」。......

(Text by Hyakumen Kagoyo)

推薦文章