中島愛恢復藝人活動！　新單曲「Watashi no Sekai」充滿愛！

中島愛 (Ai Nakajima)，又名「Mamegu」，睽違三年重返樂壇。去年 12 月，她在 「中島愛回歸 Free Live 」TADAIMA "上以健康的狀態現身。這首歌曲是電視動畫「風津」的結局主題曲，令人耳目一新，期待下一季的來臨。但這並不是這張 CD 的全部！　包括聯曲在內的三首歌曲都是為了慶祝 Mamegu 的回歸。我們訪問了她關於她精彩的重新開始。

她反射性地說：「我想唱歌！」。她回答道。

首先，恭喜你的歸來。我們一直在等你。

中島：非常感謝。我覺得很幸運，可以同時宣布我的復出和新單曲的發行。

──你在去年12月宣布復出，歌迷的反應非常好。

中島我曾經懷疑大家會不會記得休息了三年的我。我很擔心大家會不會記得我，但是我很驚訝看到有這麼多人看我的 Twitter 和部落格。這是我第一次意識到有這麼多人在等著我。

復出前的心情如何？

中島：大概是去年初春的時候，我開始覺得自己又想唱歌了，那時候在廣島縣竹原市舉辦的動畫系列「玉村」的最後一場活動「畢業典禮 - TAMAYURA Last Event」中，我被允許作為秘密嘉賓表演。活動結束後，一位工作人員問我，「你不想再唱一次嗎？」我反射性地回答：「我想唱！」我回答道。

─ Did you have this desire to sing again the whole time you were absent?

中島：是的。我總覺得有一天我還想再唱一次，而且我也逐漸重拾這種感覺。而當我站在「玉村」的舞台上時，我的感覺就滿溢了。

玉村」是您回歸的觸發點，這很有道理。

中島我不在的時候，也有機會在作品的活動中演唱角色歌，但我已經很久沒有以中島愛的身份站在舞台上了，我覺得 「這就是唱歌的感覺」。那是我深深眷戀的作品《玉村》的舞台，而且是在竹原，所以我覺得這就是命運。如果沒有那件事，我可能還不能恢復我的活動，所以我非常感激。

12月11日，在台場Venus Fort的教堂廣場舉辦了"中島愛的回歸自由Live 'I'm home'"。在台場維納斯堡的教堂廣場舉行。

中島I有很多訪客，可以唱5首歌曲，非常有趣。

─ ─ 當您出場的時候，我還以為您有點緊張。

中島我是從舞台後方的一扇門出現的，當門打開的時候，我被眼前的景象嚇得不知所措。但當我看著每一位觀眾的臉，唱出這首歌時，緊張的心情就緩和了。

─ 正如您在主持人中提到的，維納斯堡對您而言是個擁有美好回憶的地方吧？

中島這是八年前我以李蘭卡 = 中島愛的身份舉辦出道活動的地方，但當我在綵排時站在台上，那段日子的回憶就鮮明地浮現在腦海裡。回想起那之後的演出經驗，我更有自信了。

你在回歸現場時的樣子看起來更成熟了，有一部分原因是因為時髦的服裝。

中島：衣服讓我看起來更成熟了（笑）。我在新歌中嘗試了不同的味道，我自己的感覺在三年後也改變了，所以我覺得這套服裝非常好。