概念是 Ideon x 秘密工具？　看看 Sunrise Yarate Bunko 推出的「不會動的機器人東西」「Bashireion」的魅力。

Yattate Bunko（#）網站由創作過《機動戰士高達》（Mobile Suit Gundam）、《裝甲兵Votoms》（Armoured Trooper Votoms）等眾多傑作和熱門作品的動畫製作公司Sunrise經營。在這樣一個吸引機器人動畫迷關注的網站連載的小說《Maison de Arms Basileion》，是一部以Basileion為主角的作品，Basileion是一個設計不尋常的機器人，它的頭部是一棟普通的兩層樓房子。

在之前《Yarate Bunko》主編川口的訪談中，這部作品被宣稱為「不會動的機器人故事」。一如所料，它至今只站起來過一次（截至 2017 年 3 月 16 日），而它不符合機器人故事特徵的「不動」，也成為讀者之間的話題。
⇒Sunrise 為何經營「矢立文庫」網站？　訪問《Yarate Bunko》的主編川口義孝 [第 1 部分

這次我們訪問了本作品的製作人、《Yarate Bunko》的總編輯川口義孝，以及作者 George Koopman，談談這部獨特作品的誕生過程及其魅力。

Secret tools x "Densetsu Kyojin Ideon" = Vasileion！
為什麼會創造出「不會動的機器人」？

Maison de Arms Basileion" - 一個真正不會動的機器人。這是一個非常獨特的專案，首先請告訴我們這個專案是如何誕生的。

Yoshitaka Kawaguchi (川口)：這個計畫是在 2010 年左右開始的。Sunrise 經常製作機器人動畫 (......)，但是要讓機器人移動是非常困難的（笑）。現場的動畫師抱怨很多，我也吃了不少苦頭，所以我就想，如果能用「不會動的機器人」來製作有趣的機器人動畫就好了，「Basileion」就這樣誕生了。
我還想，如果要做一個機器人的故事，我想做一個機器人在故事中間的故事。

您說的 「中間 」是什麼意思？

川口：我覺得在以前的機器人動畫中，機器人是在故事的中間。首先，有一個擁有強大力量的機器人，主人公騎著它去打敗敵人。當時的理論是，英雄之所以強大，是因為他可以騎著強大的機器人，而不是因為他很強大。
自《機動戰士高達》（Mobile Suit Gundam）以後，機器人大量生產，敵我雙方都有機器人存在，騎乘機器人的機師能力驚人的作品成為主流。現在 Sunrise 所製作的機器人動畫，基本上大部分都是這種「高達」風格。在這股風潮下，我想做一部回歸本源、大肆關注機器人存在的作品。

所以這兩個原因結合起來，就形成了「Basileion」這個計畫？

川口：但是，當我們在進行各方面的工作時，我們意識到作為一部機器人電影是不行的。即使做成動畫，我們也不會得到任何贊助（笑）。

George Koopman (Koopman)：因為這不是一個機器人專案（笑）。(笑）這不是機器人的事情，更像是「房子的事情」。

Kawaguchi是的，是的（笑）。(笑）Yarate 文庫的概念是「把 Sunrise 的企劃從倉庫裡帶出來」，從這個意義上說，Vasileion 是一個根本不在倉庫裡的企劃。不過，我也是《Yarate Bunko》的主編，所以我覺得如果我自己至少不做一個企劃，會很糟糕。因此，我決定以小說的形式重現這本「Basileion」。

作者是 George Koopman，他正以這本「Basileion」撰寫他的第一本小說。喬治，您能告訴我們您為什麼決定委託 Koopman 寫這本小說嗎？

川口：我一直在想應該找誰來寫這部小說，因為《Basileion》是這樣一部有點扭曲的作品。所以我跟一位劇本作家談過，他介紹我認識 George Koopman，他是做劇本的。George Koopman 自己寫劇本，還親自演出，我覺得他的劇本有點扭曲又有趣。所以我決定請他來寫。

- 當有人請您寫這本小說時，您有什麼感受？

Koopman: 我在劇本上有很多地方卡住了，所以我覺得這是個好機會。我覺得這是一個突破，或者說是一個從新角度重新思考製作過程的機會。

您對於真正嘗試這部小說的感覺如何？

Koopman：川口先生指示我們不要打鬥或移動角色，這讓我覺得很困難。當我試著讓他站起來時，他說：「先別讓他站起來」，雖然他是個不會動的機器人，但他在故事中至少會打一次架，不是嗎？我問他 「不，他不會打架的」（笑）。

川口：好吧，來來回回說了這麼多，他終於在第六集站起來了（笑）。總之，我想要創造一個故事，主角羅島麻央外出到便利商店購物，然後變成了一場大冒險。

Koopman相反地，對於一個機器人的故事來說，這是一個很奇怪的故事，但是當有人告訴我可以戰鬥時，我已經不知道該怎麼辦了。不過寫起來肯定很有趣。

─ 順帶一提，故事發生在中央批發市場，這也是目前（2017 年 3 月中）的熱門話題吧？

川口我的印象中，那是個山巒起伏較多的地方。

庫普曼：我其實不想在影片中加入任何訊息，但我對這一帶很熟悉，所以我選擇了一個看起來像豐州的地方（笑）。

川口但我覺得最後成為一個非常好的形象。鈴木先生所繪製的主視覺也有很好的氛圍。

Koopman這張巨大機器人坐在河床上的畫面很驚人吧（笑）？

── Bashileion 的設計很有特色，它的頭部是一棟普通的兩層樓房。

川口：機械設計是由 Masahisa Suzuki 負責的。他是小說《ARIEL》等插畫的老手，當我看到其他作品的提案時，前衛銳利的機器人設計讓我印象深刻，所以這次我請他來做。
在 ......，把頭變成房子是鈴木先生的主意吧？最初的概念，或者說這個想法的來源，是一部著名漫畫中的 「秘密工具」。那是一種看起來像蝸牛殼的秘密工具，你把它套在腰上，裡面卻很寬敞、舒適、安全，就像一個避難所。我非常喜歡這些工具（笑）。

另外，在設計方面，我們希望第一眼看到的感覺是無敵的，所以我們請鈴木先生「融入 Ideon 的形象」。從下方往上看時的力量、線性的設計和顏色都是 Ideon 的精髓。Basileion 在影片中是不會動的，所以重要的是你一看到它就知道它很強。

Koopman：從設計上看來就已經很強了（笑）。(笑）另外，川口先生給我們構想的機載武器都是特殊殺器。等離子武器「Burnout Ray」，我們差點就在故事裡使用了，還有「Floor Dong System」，我們真的在故事裡使用了。......還有像摧毀地球的炸彈，但只有戰略武器，沒有戰術武器。

川口：基本上，Basileion 的軍備就是「威嚇」。他們有這麼多武器，所以不希望我們攻擊他們。

Koopman: 所以如果 Vasileion 打起來，故事就到此為止了。主角就是這樣的機器人，所以主要是人在戰鬥。男主角是個隱居的人，會到便利商店買冬瓜醬，而女主角在打工時被人欺負。作品的介紹上寫著「邂逅與戰鬥的滑稽故事，這裡是開機」，但沒有說是機器人在戰鬥（笑）。

從這個角度來看，這部作品有趣之處在於角色之間的對話和心理描寫，不是嗎？

川口：我們要求在作品中不必處理深奧的主題或沉重的話題。我們的概念是，只要人物之間的對話有趣，那就足夠了。

(C) 日出