Kaminagi 在 Zegapain ADP 的幕後看到了什麼？　為紀念Yarate Bunko《Entangled：Girl》[Part 2]完成而進行的訪問。

Entangled: Girl 舞浜南高校電影研究會》（以下稱《Entangled: Girl》）終於在今天（4 月 27 日）12:00 上映的《Karamaru Natsu no Kaminagi Ryoko》4中畫上了句號。

秋葉研究所訪問了作品的宣傳人員澀谷誠（Sunrise）和作者高島祐也。在昨天發佈的第一部分中，我們討論了本作的概要，包括雖然是機器人動畫的新作，卻完全沒有機器人出現的原因。
⇒為何在《宙加佩恩》的小說化中沒有機器人？　為紀念《Entangled:Girl》完結而接受 Yarate Bunko 的訪問 [Part 1

在訪談的第二部分，我們終於了解到《Entangled：Girl》的故事核心。訪談中還談到了「Zegapain」的未來，請務必閱讀。

由於訪談的性質，有些部分會提到故事的結局和核心。為了避免劇透，我們強烈建議您在看完最後一集之後，再閱讀這篇文章。

神木為什麼要拍電影？
Entangled: Girl》是一部完整的硬科幻電影，講述世界之間的糾葛。

從這裡開始，我想問問您關於電影的實際內容。首先請您介紹一下《Entangled: Girl》的概念。

高島裕也（以下簡稱「高島」）：就像《澤加帕恩 ADP》（以下簡稱 "ADP"）一樣，我在寫《Entangled: Girl》的時候，也是希望能讓沒看過《澤加帕恩》的人也能了解這部作品。此外，我也是「Zegapain」的粉絲，所以即使是狂熱的「Zegapain」粉絲，我也希望這會是一部令人愉快的作品。
⇒"Zegapain ADP"，下田雅美導演訪談 [初版]。

Makoto Shibuya (涉谷)：我的重點是，即使不是從一開始就認識「Zegapain」，也可以享受它。如果您是從 "Zegapain 「開始閱讀」Entangled: Girl "的話，那會很困難。

糾纏：女孩》是從神奈木的角度來看 "ADP "的故事吧？

高島：當我決定將故事背景設定在舞浜南高中電影研究社，而不是量子伺服器研究所時，我就做了這樣的安排，讓它可以和《ADP》很好地連結起來，而且令人興奮。不過，我剛才提到我們調整了結構，但故事跟我們原本的構想完全不同。

是這樣嗎？

高島：我們一開始構想的是神木在舞濱南高中探索七大奇觀的故事。一共會有七集，她每次會找到一個「奇蹟」。當 Kaminagi 找到最後一個「奇蹟」時，她意識到她的經歷是在量子伺服器 (......) 中發生的，事情就是這樣發生的。事實上，《Entangled: Girl》由七集組成，正是那段日子的遺物。

起初是神木覺醒的故事吧？確實，即使不知道「Zegapain」這部作品的人，可能也會更喜歡這樣的內容。順便問一下，改變方向的原因是什麼？

高島我想最主要的原因是我在故事的中間一下子寫了第 5、6、7 集。事實上，我一直寫到第四集「Sheltering Summer」，與劇集的步調一致，但我在新年假期時一次過寫完了後半部分。我在 Eiken 呆了幾個星期。我的想法是，Kaminagi 拍電影不僅對她自己很重要，對量子伺服器內的世界也很重要。

從第五集開始，味道確實變了很多。

高島：第 4 集有一次重設，之後的第 5 集「我當然還記得原本應該看不見的景色」，神木變得半醒半醒，但從此開始，氣氛變得有點陰森、黑暗。不過從第 5 集開始，故事涉及超弦理論和量子引力理論中仍在積極研究的糾纏熵概念，我認為這已經成為 ZEGA 粉會喜歡的硬科幻。

── 「纏結熵」 ...... 是《Entangled：Girl》中經常出現的詞彙，如「世界的碎邊」，不是嗎？

高島在《Entangled: Girl》中，有人認為量子伺服器中的糾纏資訊是由神奈木拍片子組織起來的，糾纏熵被壓制，量子伺服器世界因此得以維持。
這就是資訊體（幻影體）神薙良子拍電影的原因。

澀谷：在企劃階段時，我曾想過如果能跳脫「動畫新穎化」的框架，利用「Zegapain」這部作品創作一部純粹的科幻電影就好了，但結果卻是一部相當中庸的科幻電影。

說到與「ADP」的關聯，應該也是Toru Kanou吧？在《Entangled：Girl》中，他的神秘行為令人印象深刻。

高島：金綱基本上是個很酷的前輩，不過神秘的部分是取自《ADP》藍光碟中收錄的花澤香菜、川澄綾子和畠中的語音評論。

Shibuya：在《ADP》的宣傳中出現加ノ徹是必然的，但我們對他的性格仍沒有很好的掌握，所以我們請下田雅美導演和畠山來確認他的言行。

─ 所以下田導演和畠山導演也在檢查他？

高島是的。下田導演不只指正加農的對話，也指正京、靜野和其他電視動畫角色的對話。他會說「京的語氣應該更強烈一些」或者「京不要用那麼細膩的語言」。從這個角度來看，我也覺得這部作品已經變得非常 "Zegapain "了。

我明白了。順帶一提，《纏繞：少女》中有新角色吧？

Shibuya:FUKAYA Amane、Hiyama Chiho 和 Uzuhara Shinsuke。新角色都是高島先生的點子。

在電視劇中，有東京大學理科三學生的故事，也有各領域優秀學生的故事。在電視劇中，有「東京大學理科三期生」的說法，也有許多各領域的優秀學生，但《Entangled: Girl》可能是第一次明確地說明這一點。
事實上，我們曾建議千穗的職位（英舘副館長）應由早瀨的女友津村幸子擔任？　但我們已經有了 Kanou 和 AI Lupa，作為 ADP 的連結，所以我們說有一個新角色也沒關係。所以千穗就誕生了。

對了，在《Entangled:Girl》中，你可以看到神木在《ADP》中故事發生時的表現，但只有看了《ADP》才能知道京在做什麼。

高島：在電影最早期的階段，我們曾經想過以一個普通高中生的身份來拍，京並沒有覺醒。那樣的話，可能更適合拍成單一的電影。這次京的話不多，部分原因是我不想讓神木完全覺醒，但我想多寫京、靜野和學生會其他成員的故事。

但是由於沒有描寫京的戰鬥，我覺得看了《ADP》再看《Entangled: Girl》，或者反過來看了《Entangled: Girl》再看《ADP》的樂趣就誕生了。

高島在《ADP》中，當然可以享受到京打鬥的樂趣，如果看TV動畫，也可以看到《Entangled：Girl》之後神木的遭遇。在這個意義上，我認為我們達成了與《ADP》相同的概念，那就是提供一個認識「Zegapain」的機會。

──嗯，在訪談的前半部分，涉谷經常提到「出書」這個關鍵字。......

澀谷：這取決於大家的支持。所以如果粉絲能告訴我他們的想法，我會非常高興。就像我們目前正在 Yarate Bunko 進行的調查 (#)，我們總是想知道並檢查粉絲們的反應。

如果您能在 Twitter 或其他地方用標記（#zega）發布有關的推特，或者就此向我們發送對本調查的意見（編注：我們接受回應的截止日期為 2017 年 5 月 8 日），以便我們參考，我們會非常高興。

高島如果實現了書本版，內容包括發展可能會與連載有很大的變化--在 TV 動畫中，澤加潘的開場形象一點一滴地改變了，所以我們也不知道小說實際上會變成什麼樣子（笑）。我希望大家能夠喜歡這些地方的差異。

澀谷：因為「Zegapain」是一部要求「改變」的作品。

─ ─您說過《Entangled:Girl》可能會視乎支持度而製作成書本，......，但您對於《Zegapain》整個作品的未來有什麼看法呢？

澀谷：「Zegapain」的 10 週年紀念將隨著「Entangled: Girl」的完成而結束。不過，正如「ADP」結尾和官方 Twitter 上出現的標誌「NEXT ENTANGLE！」，這當然不是終結。

今年夏天的「Smile festival 千葉」將會有特別活動，而本系列也會從 8 月開始在千葉電視台播出。Bandai 將會推出兩款 T 恤 (#)，還有很多事情正在籌備中。我想，根據大家的反饋，我們會有多方面的發展，希望大家多多支持。

─ ─ 根據您的支持，您可以造訪 ......?順便說一下，我個人很想看看在這裡介紹的「Zegapain dancing Aikatsu」(#)：.......

高島：我也看了那個視頻，很有趣（笑）。我想是那個影片贏得了比賽吧？

澀谷：是D.I.D. Studio製作的影片。如果有足夠的要求，我們也許能在 ....... 上以某種形式播放。

(笑)我願意熱烈支持。接下來，請高島先生談談您對連載結束的最後感想。

高島：這是我第一次以小說家的身份連載長篇小說，我學到了很多東西，過得非常充實。當書籍版本完成時，將會有增補和修改。我希望我自己能夠與 Kaminaagi 和她的朋友們一起成長。在連載期間收到的支持留言真的讓我很受鼓舞。
Zegapain ADP」入選今年的「Nebula Awards」媒體類，而「Zegapain ADP 及相關動作」則入選自由類的參考候選。我們都非常高興。我們要再次感謝您的支持。我們還不知道這本書的結果會如何，但我們希望您對它充滿期待。
另外，根據大家的歡呼聲，在 ......，也許會有神木導演的下一部作品吧？所以，請大家繼續支持Zegapain和《Entangled: Girl》。

謝謝大家。

(報導及撰稿：編輯部)

Entangled：Girl》，舞濱南高中電影研究社。

作者：高島裕也
插畫：秋月良。
作品頁數：#
第一期：#

簡介：
我想拍夏天在高中一年級暑假的前一天，有抱負的電影導演神木良子（Ryoko Kaminagi）正手拿她心愛的攝影機，在學校裡忙個不停。她想讓自己的影片參加全國高中電影競賽。她的青梅竹馬 Sogol Kyou、好朋友 Mizuki 以及舞濱南高中電影社的前輩們 ......，都有各自的怪癖和怪癖，他們將為她創作一部電影。她能拍好「夏天」嗎？
新任編劇高島裕也，也曾參與《澤加品 ADP》的科幻劇本創作，終於以電影女主角的視角，推出這部清新的青春合集劇。

推薦文章