為紀念電影《BLAME》上映而進行的訪談！ 原著作者 Tsutomu Nibe 談及電影版的魅力。

BLAME！》是出色漫畫家日部勉的處女作，他曾創作了一系列硬派科幻作品，包括成為電視動畫的漫畫《西多尼亞騎士》，以及目前在《天狼星》月刊（講壇社）上連載的《人間之國》。作品自 20 年前的 1997 年出版以來，吸引了國內外許多讀者與創作者，如今更被拍成電影，並將於 2017 年 5 月 20 日起僅上映兩週。本片由曾參與製作TV動畫《Knights of Sidonia》與《Ajin》的3DCG動畫界領導廠商Polygon Pictures製作。

為了慶祝《BLAME！》的上映，秋葉研究所對原著作者仁兵衛、音樂指導岩波美和，以及將為片中角色配音的櫻井孝宏和宮野真守進行了採訪！　在第一彈中，我們詢問了原作者兼監製的尼兵卫，關於電影「BLAME.COM」的魅力！
⇒動畫電影「BLAME.SF」的第一張主要影像！　
由總監督日兵衛、導演瀨下宏之執導的 SF 動作。⇒寫評論並申請！BLAME！」演員（櫻井孝宏、宮野真守），以及原作者尼兵衛（Tsutomu Nibei）簽名的海報，共有兩名得獎者。

為什麼現在才選擇 "BLAME！"？

--《BLAME！》連載 20 年後改編為電影，您的真實感受是什麼？

日兵衛(Tsutomu Nibei)（以下簡稱 「日兵衛」）：那是很久之前的作品了，很難再看一遍，所以我想在改編電影時修正很多地方。在畫原作的時候，我真的沒想過自己會把它畫得很有趣。......那時候我真的很想揍自己一拳（笑）。因此，在規劃電影版的初期，我們就決定了「讓它變得有趣」這個概念，這幾乎是一部全新的電影。故事和背景都改變了很多。

--您在寫原作時有什麼想法？

日平：聽起來有點像廚房病，但我想畫出「我心目中強烈的主角」（笑）。反正我也想畫出背景。曾經有一段時間，我有聘請工作人員，但基本上我所有的漫畫都是自己畫的。所以我想，如果要用同樣的精力，我希望每次都能畫出不同的背景，最好不用看素材。就這樣，我最終完成了這部漫畫。

--《BLAME！》的背景是一個不斷倍增的巨大「階級城市」，但即使是閱讀原作，其背景和結構也顯得很拜物教。

日兵衛：（迷信的成分可能）不少。我畫的管道和城市的其他部分，都有我自己的規範。我覺得這也是電影的一部分（笑）。

--（笑）--順便問一下，您有再讀過原作嗎？

日平：老實說，我沒有仔細地讀過。我就是做不到（笑）。當然，我記得大部分的故事和場景，而且導演 Hiroyuki Seshimo 和主要工作人員都讀過原作，所以沒有問題。

--BLAME!"已經拍攝過好幾次動畫短片，也曾有希望拍成長篇動畫。這次是什麼原因讓您決定製作長片呢？

日兵衛：實現《BLAME！》改編成電影的原因是，《BLAME！》的動畫（《BLAME！：終點殘城》）是作為「Knights of Sidonia」內的一齣戲出現的。在原本的「Knights of Sidonia」中，劇本是我的另一部漫畫，但製作人說：「為何不把它做成「BLAME！BLAME!"。事實上，從那時候開始，我就有一個模糊的想法，就是將來我想把它做成一部完整的作品。多虧了《Knights of Sidonia》的支持，這才得以實現。

--你和Polygon Pictures在《Knights of Sidonia》中也得到了很好的反響，是嗎？

Nibei: 沒錯。而更值得感謝的是，每個人都想要製作 BLAME！(BLAME!)不會是一部被廣泛閱讀的作品，也不會有人覺得有趣，所以我覺得還是不要做了。這聽起來可能跟我之前說的話有矛盾（笑）。所以我很擔心，但我們都商量著正面解決這個問題，結果我覺得這是一部很好的作品。