動畫片《在這個世界的角落》榮獲第 41 屆安錫國際動畫電影節故事片類評審團大獎!片口導演的評語到了!

正在法國舉行的 2017 年安錫國際動畫電影節(Annecy International Animated Film Festival 2017)上,動畫電影《在這個世界的角落》(In This Corner of the World)榮獲第 41 屆安錫國際動畫電影節(Annecy International Animated Film Festival)長片類評審團大獎(Jury Prize)。片口淳夫導演的評語到來了。



Kono Sekai no Katasumi ni(《在世界的一角》)是根據 Fumiyo Kono 在 Manga Action(Futabasha 出版)的漫畫系列改編的動畫長片。影片描繪了戰爭時期人們理所當然的生活,主角是 1944 年至 1945 年間在廣島縣吳市 18 歲結婚的女孩 Suzu。導演為片淵淳男(《舞舞新聞》至《千鳥之舞》),他花了六年時間仔細調查戰時及戰後的吳市,並進行歷史研究,生動地描繪出原著故事中的世界。
動畫界觀察第 13 號:在粉絲熱情的支持下開始製作! 專訪《在世界的一角》導演片口淳夫。
片渊善男导演和我们观众一起寻找 「动画电影的归宿」。

在世界的這個角落」藍光版與 DVD 版剛宣布發行,目前正在法國舉行的 2017 年安錫國際動畫電影節上,本片榮獲第 41 屆安錫國際動畫電影節的長片獎與評審團大獎。導演片渊善男、製作人真木太郎的評語到場。

6月15日(四),本片上映第217天,自上映首日起,總觀影人數突破200萬人,即將舉辦「感謝200萬顧客」企劃,敬請拭目以待。

評論】※字幕省略。

片口導演
在海外,有人說如果沒有事先了解,是無法理解本片的。
這是一部關於日本當地背景與時代的電影,但這次獲獎讓我體會到人與人之間的心是相通的。
很高興看到影片中的角色,也就是主角Suzu,已經開始活在每個人的心中。

制片人 Maki Maki。
今天是(6 月 17 日)星期六。我是星期一(6 月 12 日)到的安納西,每天吃著起司等著這一天。這部電影在日本獲得了許多獎項。最佳電影、最佳導演、最佳音樂,甚至最佳女主角。現在我在安納西也獲得了獎項,而且還是一個非常大的外國獎項。這是莫大的榮幸。非常感謝。



[官方電影節報告。

第41屆安纳西国际动画电影节于当地时间6月12日星期一开幕。雖然放映會在上午 10:30 開始,但主會場 Bonlieu Grande Salle 已坐滿 982 人。放映會結束後舉行了記者會,導演片淵淳男在記者會上表示:「我接受了挑戰,要重現70年前廣島吳市街道的風貌。他還談到了影片的內容。
在翌日舉行的研討會上,他宣布在拍攝電影之前,他對戰前的廣島中島本町地區進行了深入的研究。

第二次會議在頒獎典禮當天(4 月 17 日星期六)舉行,她更詳細地提到戰前女性的生活和文化。
會議結束後,簽名會排起了長長的隊伍。
接著是長篇競賽的頒獎典禮。片淵淳男導演與其他優勝者從全球選出的 10 部影片中脫穎而出,獲得長篇競賽評審團大獎,即亞軍大獎。

安錫電影節結束後,本片將在世界各地的戲院上映。
6 月底在英國和西班牙上映。美國將於8 月 11 日上映,法國則於 9 月 13 日上映

(c) Fumiyo Konno, Futabasha / "In This Corner of the World" 製作委員會

推薦文章