夏季動畫「The Trouble with Centaur」與秋葉原餐廳合作「Centaur's Table - 半人馬的餐桌」！

播出中的電視動畫《半人马的煩惱》與秋葉原地區的餐廳之間的合作活動「半人马的餐桌 -Centaur's Table-」將於 2017 年 8 月 10 日（四）至 9 月 10 日（日）舉行。

半人马的烦恼》是根据村山圭在《月刊COMIC流》（德间书店）上连载的漫画改编的电视动画。故事背景設定在一個人類以 [翼人]、[龍人]、[長耳人]、[角人]、[法師人]、[人魚]、[美人魚] 等不同形態共存的世界，描繪以 [半人馬] 為形態的主角木原日野等女孩的日常生活。總導演是大崎文俊，導演是近野直行，系列作曲是等田道治，角色設計和動畫總監則是涉谷修。
⇒2017 年夏季動畫一覽表

秋葉原地區的協作活動商店提供印有主角木原日野等主要角色形象的協作菜單，以及特製午餐墊。在各家店點選合作菜單的顧客，將可獲得「學生證」，只有透過此活動才能取得！　此外，只要帶著學生證前往 Tight Station 秋葉原店，每張學生證將可獲得一枚「限量版 32mm 罐頭徽章」。

合作資訊。
半人马的餐桌 - Centaur's Table

期間：8 月 10 日 (四) - 9 月 10 日 (日) ，秋葉原的合作餐廳將以「Centaur's Table」為名，推出以主角木原日野為主角的特別午餐菜單。合作菜單將搭配特別午餐墊。

福利 1：各餐廳合作角色的學生證（共五種）。
贈送給活動期間在合作餐廳點選合作菜單的顧客。
卡片用完後，活動即告結束。

Gogo Curry 秋葉原中央通店

	人物：HIMENO KIMIHARA 產品名稱：HIMENO 的「吃了這個又會變胖」！咖哩 價格：健康艙 980 日元 經濟艙 1,030 日元 商務艙 1,140 日元 一等艙 1,240 日元 地址：東京都千代田區外神田 1-11-7 營業時間：9:55-21:55*全年無休

Gogo咖喱秋葉原 1

	人物：HIMENO KIMIHARA 產品名稱：HIMENO 的 「吃這個又會變胖！」咖哩 價格：健康艙 980 日元 經濟艙 1,030 日元 商務艙 1,140 日元 頭等艙 1,240 日元 地址：東京都千代田區神田作馬町 1-16-1 大橋大樓 1F 營業時間：9:55-21:55*全年無休

秋葉原店

	角色：五穀之見 產品名稱：粗獷有力的 Nozomi 五穀拉麵 價格：950 日元 *小籠包 1,050 日元 地址：東京都千代田區外神田 1-9-8 木村大樓 營業時間：週一至週五：11:00-23:00 週六：10:00-23:00 週日及國定假日：10:00-22:00

■漢堡牛排餐廳 久夏

	商品名稱：羌羌漢堡牛排餐廳 商品名稱：「羌羌吃也不胖」漢堡套裝 價格：1,600 日元 地址：東京都千代田區外神田6-5-9 午餐 11:30-15:30（L.O.15:00），晚餐 18:00-22:30（L.O.21:30） *每週二休息，8 月 14-15 日暫停營業。

秋葉原鈴屋店

	人物：Manami Mikon 商品名稱：Gokonka no Gochiso 雜貨 價格：1,600 日元 地址：東京都千代田區外神田 4-14-1 秋葉原 UDX 內 AKIBA-ICHI 3F 營業時間：週一至週六 11:00-23:00 (L.O.22:30) 週日 11:00-22:00 (L.O.21:30)

咖哩是一種飲料秋葉原店

	商品角色：魁拔薩蘇蘇露 商品名稱：蘇蘇的南極套餐 價格：黑肉咖喱 990 日元 紅雞咖喱 890 日元 地址：東京都台東區台東 1-9-4 營業時間：午餐 11:00 - 16:00、晚餐 17:30 - 21:30 *全年無休