Kano 姊妹在 Toranoanaana 新廣告中連續演出「我做得太過分了！」。姐妹倆在 Toranoana 新廣告中連續演繹「我做得太過分了！」！ 超美妙的新廣告呈現的報導。

2017 年 8 月 12 日（星期六），Tora no Ana Inc. 的新廣告發表會在秋葉原 UDX Gallery 舉行，廣告中出現的 「狩野姐妹 」狩野恭子（Kyoko Kano）和狩野美香（Mika Kano）談到了廣告製作背後的故事，以及前一天參加的 Comiket。

Tora no Ana Inc.是一家經營各種宅文化相關內容的公司，除了漫畫「Toranoana」之外，還經營商店和郵購網站，銷售包括漫畫雜誌在內的漫畫相關商品，最近更開設了宅人結婚活動服務「Torakunin」，引起了不小的轟動。

狩野姊妹將成為「寅之なな」的新商業角色，大批媒體趕來採訪發表會。許多記者出席了活動。

首先發言的是公司創辦人、現任社長吉田弘孝。在介紹了各種服務，包括線上商品製作和按需銷售服務 Toranoana Craft、讓任何人都能建立粉絲俱樂部的 FANTIA 服務，以及前面提到的 ToraMarriage 之後，萬眾期待的狩野姊妹登場了。兩姊妹一上台，會場立即被她們的香氛所籠罩，瀰漫著無法形容的美妙氣氛。

30 秒網路廣告

8 月 11 日，也就是發表會的前一天，狩野姊妹參加了在有明 Big Sight 舉行的 Comic Market 92。她們派發了 Kyoko 的小圈子雜誌和 「狩野姐妹商品」，獲得了很好的反響。

據 Toranoana 的發言人表示，這是 「讓 Toranoana 品牌更加主要的挑戰」。為了讓全世界的動漫愛好者都知道 Toranoana，狩野兩姐妹被選為形象大使，因為她們不僅美麗優雅，還對御宅文化有興趣，為一般大眾所熟悉"，但當她們第一次接到廣告邀約時，她們不僅對老虎感興趣當她們第一次接到廣告的邀請時，Kyoko 非常高興，因為她不僅喜歡老虎，也喜歡貓科動物，她實際上擁有一隻孟加拉貓和一隻薮貓。

Mika 說："我姐姐（Kyoko 姊姊）被 Good Looking Guys 稱為「白虎」，因為她不僅很強壯，也有柔弱的一面，這也是她的可愛之處。對於突如其來的「老虎」關係的提議，兩人都笑了。

廣告拍攝時正值 Comiket 籌備高峰期，Kyoko 說拍攝期間「心情很差」。

Mika 說一開始他們對 Comiket 並不瞭解，但透過日以繼夜的學習，他們加深了對 Comiket 文化的瞭解。而 Kyoko 則是全神貫注地投入創作，不眠不休地繼續工作。

順帶一提的是，這次發行的扇子雜誌約有 3,000 份被帶到會場。很快就賣光了。Mika 表示，如果冬季漫畫市場允許的話，她也想參加。Kyoko 也表示她現在很想創作下一部作品，我們也希望能持續關注他們的同人活動。

15 秒電視廣告

廣告中的其他關鍵字 "都完成了，不是嗎？這個詞表達了要挑戰 Toranoana 所提供的各種慾望到極限的強烈慾望。

對於這個問題，Kyoko 回答說：「我們盡可能充實地活在每一刻，所以我們不會從努力工作的角度來思考。所以我們總是處於「我在做」的狀態「，Mika 回答說：」我總是在邊緣，「我在做」，因為要照顧我的妹妹"。京子聽了笑著說：「我總是很誇張。

如果您關注Toranoana 的官方 Twitter 帳號，並在 Twitter 上以新廣告的關鍵字 "#Icchatte-sutekitate-wo"（#Icchatte-sutekitate-wo）發表您對廣告的感想，就有機會參加抽獎，贏得親筆簽名的 Fanzine。

此外，Toranoana 與 Kano 姊妹的合作也在計劃中，有興趣的朋友不要錯過。

在下一頁，您會看到發表會後的訪談評論，也請您看一看。