'我想在動畫中表現原作的柔乳!訪問動畫《Fabricated Trap - NTR》總監平澤久吉。

尤瑪與穗春這兩個互交男友的女高中生，編織了一段禁忌的秘密 .......夏季動畫《NTR》目前正以其極端的戲劇性和描寫吸引著眾多的目光。我們訪問了這部作品的總監平沢久吉，瞭解了這部作品的製作插曲，以及動畫製作工作室 Creators in Pack 的由來！

Studio Creators Impac，精力充沛地製作動畫短片。

── 這次我們想跟 2017 年炎夏涼快動畫《NTR》的總監平澤久吉談談這部作品的魅力和製作集數，但在此之前，我們想問一問關於導演的職業生涯。

我認為我的職業生涯相當特別，所以我想談一談這部作品的製作工作室 Creators Impac 這家公司。首先，我是 Creators Impac 的董事長，同時也是一家名為 PASSHONE (*1) 的製作公司的董事長。

(*1)PASSHONE: ...... 是一家動畫製作工作室。(代表作品有《日之子-と》、《六加之夜》等)

在動畫中，作品的規模越大，就越需要動力和名稱價值。

如果是短篇動畫，可能說不太公平，但有時並不那麼需要工作人員的名字。因此，我以總導演的形式負責，並從公司內部挑選有勢力、將來會強勁崛起的員工，所以Creators in Pack專注於短篇動畫。相比之下，PASCHONE 則負責較長篇幅的作品。

談到我自己，我曾在不同的公司從事創意工作，例如製作遊戲和柏青哥/柏青哥機，也曾訓練過人才，因此才有今天的成就。

Creators in Pack 也是新進創作者的訓練機構？

是的。這是 Creators in Pack 背後的目的，我們製作了許多動畫短片。我們製作了許多動畫短片，其中一個例子是立花沙織（Saori Tachibana）創作的作品「OZMAFIA!!!」。這部作品的導演是一位叫做立花紗織的工作人員。立花在此之前正在拍攝，但她被 Creators in Pack Osaka 的製作人 Taichi Hatanaka 推薦，所以被選中來執導這部作品。當然，當時有另一位總導演，但她後來成為「據伯納小姐所言」的系列導演。她是 "According to Miss Bernard "的系列導演，反應非常好。

在那之後，我執導了 Trigger 的「Little Witch Academia」。我將受託執導今年秋天播出的'Sake wa matataku ni natta kara'。到現在為止大概有一年了。

您可能會說：「這是適合您的職業路徑嗎？」當然，我們會在全公司支援您。這不是輪換，而是我們會挑戰那些我們認為優秀的新人。屆時，例如立花也會被要求擔任導演的工作。我相信她也會提供支援。如此一來，我們的想法是以同樣的方式來提升其他員工，從而提升全體員工的水準。

所以，年輕的製作助理的孩子也有可能成為製作 P 或製作助理 P，我希望色彩設計師、攝影師、角色設計師等也能以同樣的方式在事業上有所進步。當然，我不認為所有員工都必須以這些職位為目標，但我希望能確保這些出路，並保持廣闊的可能性。

因此，只要你有上進心，就能不斷往上爬。

這聽起來可能有點奇怪，但我認為對動畫製作公司來說，短篇動畫具有通往成功的價值。如果你能透過短篇動畫培養自己的技巧，你最終會受委託製作預算更高的電影。我覺得這是一回事，但就我個人而言，我還是想繼續做短篇動畫。我也覺得有點對不起那些不辭勞苦把我們從短篇動畫承包商提拔起來的出版商和製造商，但現在我們的技術已經達到了一定的水準，從現在開始我們只打算做大製作（笑）。

所以，包括作為年輕人通往成功的門路，我擔任了總導演的職位，負責預算等，希望在這個領域取得好成績和認同的人，可以繼續執導半小時動畫等項目，或者成為總導演、攝影指導、色彩設計師、角色設計師、監製等。我們希望他們能夠成為導演、製作總監、攝影師、色彩設計師、角色設計師、監製等。這是我們正在努力的方向之一。

我也希望由我擔任總監能讓出版商、投資人等安心，讓他們知道平澤先生還在這裡。

話雖如此，我自己還沒有太多的成績或能力，所以我也會盡力讓自己受到賞識。

Creators in Pack 在東京以外也有工作室嗎？

是的，我們有。顧名思義，Creators in Pack 的意思是「一群創作者」，但我們之所以在各地設立工作室，是因為我們覺得「東京並不是唯一（可以製作動畫的）地方」。現在網路環境越來越好，東京與各地區的距離也越來越小。

目前，我們有大阪工作室、名古屋工作室和札幌工作室。我們在沖繩和日本其他地方也有員工在家工作。我有一個願望，希望能以這種方式在日本任何地方製作動畫。

領先其他工作室的大阪工作室，除了電視動畫「據伯納小姐所言」的後期製作之外，其他的工作都已經完成。除了電視動畫 "According to Miss Bernard "的後期製作之外，我們能夠實現所有東西都在大阪製作的目標。我希望能延續這個趨勢。

在各地區聘請員工的好處是什麼？

我們可以招募到各式各樣的人才。如果你想成為舞者，你應該以紐約為目標！（如果你想成為一名動畫師，你的目標應該是東京！(笑）如果你想成為一個動畫師，你必須去東京。也許過去是因為時間和距離的關係，但現在我覺得只要你想，在哪裡都可以做。

另外，即使您有很好的天賦，您的家人也可能反對您到東京來，可能有些人認為您也應該到東京去做 ......。當我們在沖繩或大阪提供工作機會時，那些很有才能的人也會來應徵。