新動畫《銀河英雄傳：Die Neue These》將於 2018 年 4 月開播！　宮野真守飾演萊因哈特，鈴村健一飾演簡-溫利。

2017年9月20日（三），在新宿文化中心舉辦了動漫新作《銀河英雄傳-星之交鋒》的發表會，介紹了最新資訊。

從 1988 年開始製作的動畫系列也被稱為「銀河聲优的傳說」，因為當時活躍在日本的大部分聲優都出演了該系列。從 1988 年開始製作的動畫系列也被稱為「銀河聲演傳奇」，因為當時活躍在日本的大部分配音演員都出演了該系列。該系列在動畫之外，還擴展到漫畫、遊戲、舞台劇和其他媒體，至今仍吸引大批粉絲。
⇒大師級 SF《銀河英雄傳》，2017 年推出新動畫！　由 Production I.G. 製作

根據公告，新動畫將以「The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These」為名，從原作小說「The Legend of the Galactic Heroes」第一卷「Reimeihen」開始改編。曾製作過《殼中之鬼》、《PSYCHO-PASS 心理通話》系列等多部高知名度作品的 Production I.G 將負責製作，該系列共 24 集。

第一季《銀河英雄傳：Die Neue These Encounters》共 12 集，將於 2018 年 4 月起率先在電視上播出；第二季《銀河英雄傳：Die Neue These Star Ran》每集 4 集，將重新組合為三個章節，並於 2019 年間在劇場以活動形式放映。

在這次活動中，原作者田中芳樹、執導新動畫版的多田俊介、在石黑升執導、1988 年至 2009 年製作的動畫《銀河英雄傳》中扮演萊因哈特的堀川亮、扮演基爾希斯的博中雅史、扮演朱麗安的佐佐木之美在石黑登導演的動畫《銀河英雄傳》中扮演萊因哈特的堀川亮登台。此外，宮野真守 (Mamoru Miyano) 飾演的萊因哈爾特 (Reinhardt)、梅原裕一郎 (Yuichiro Umehara) 飾演的基爾奇韋斯 (Kirchweiss)，以及铃村健一 (Kenichi Suzumura) 飾演的楊-溫利 (Jan Wenley)，這幾位在《銀河英雄傳：Die Neue These》（其資訊已於今日發佈）中登場的角色也出現在了粉絲面前。

在堀川、博中和佐佐木的「銀河英雄傳談話」中，他們分享了石黑版動畫製作過程中的一些插曲，包括如何隨著故事的進展開始一次錄製幾集。此外，還呈現了三人的原著朗讀表演。

接著，新動畫《銀河英雄傳：Die Neue These》的導演和演員們談到了他們參與《銀河英雄傳》這部作品的喜悅心情，隨後還播放了首次播放的 PV 以及演員們的表演。最後，原作者 Yoshiki Tanaka 對新作動畫寄予了希望。

以下是活動中的部分評論。

工作人員與演員的評語](* 標題省略)

田中芳樹（原作者）
銀河英雄傳》是我 30 多年前寫的作品，但現在大家還是很喜歡它，甚至還要把它拍成新的動畫。好處太多了（笑）。當我看到新動畫的 PV 時，我被它的酷所征服。我甚至想知道原作者是誰？如果參與這部動畫的工作人員和演員都能各自認為他們創造出了令自己滿意的作品，那就是最好的事情了。我，作為一個粉絲，希望能純粹地享受它。

多田俊介 (《銀河英雄傳：Die Neue These》導演)
當我還是導演二年級的新人時，我曾以導演的身分參與石黑版的動畫，記得當時我非常緊張，因為那是我最喜歡的作品。這次有機會擔任導演，我很高興接受，但壓力也很大。我最強烈的感覺是，我想拍一部讓觀眾滿意的電影。我很喜歡 Ishiguro 的版本，所以我在很多方面都很尊重它，但這並不是翻拍。我希望在尊重兩個版本的同時，創造出我們自己版本的《銀河英雄傳》。我們今天展示的 PV 包含了我們想要創作的作品的所有精髓。放映結束後，聽到大家的掌聲，我也鬆了一口氣（笑）。

堀川亮（石黑登版《銀河英雄傳》中萊因哈特的扮演者）
今天第一次看了新動畫的 PV，保留了非常莊嚴的一面，CG 圖像非常美麗迷人。我很期待它的發展。我希望新的演員能探索新的 Reinhardt、Kirchweiss 和 Jan Wenley。我覺得這是一個新的挑戰，希望你們能全力以赴，創造屬於自己的角色。

■博中正史 (石黑登版《銀河英雄傳》中扮演 Kirchweiss)
我看過新動畫的片段，戰鬥場面非常精彩。銀河英雄傳》是一齣人間戲，如果製作時能考量到這一點，相信一定會是一部受到大家喜愛的作品。我覺得在戲劇 CD 上有非常好的朗讀表現的下山先生負責旁白也是非常好的。希望這是一部精彩的作品。

■佐佐木野三（石黑登版《銀河英雄傳》中朱利安的扮演者）
從 Tada 導演版的動畫中，我感受到工作人員和其他相關人員對石黑版本的敬意。能參與石黑版本的製作，我再次感到驕傲，並對新動畫寄予厚望。如果這次有人再次體驗《銀河英雄傳》的世界，如果他們能看石黑版本的動畫，那是另一個銀河，兩者都能享受，我會非常高興。我相信這兩部作品都會永遠留在我們的心中。

宮野真守 (The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, as Reinhardt)
我非常高興能夠參與一部在我出生之前就已經存在的作品，一個真正具有傳奇色彩的故事。我還沒有開始錄製動畫，但我已經讀過小說，我很興奮自己將如何扮演這個 Reinhardt。有時候我也會擔心，我是否能將他的魅力發揮出來。正如堀川先生所說，我想找到一個只有我才能演好的萊因哈特，交出一部大家一定會喜歡的作品。

梅原雄一郎 (《銀河英雄傳：Die Neue These》中的 Kirchheiss)
你們熱烈的歡呼聲緩和了我的緊張情緒，也讓我重新下定決心，從現在開始要全力以赴，但我不會就此停步不前，我會全力以赴演好 Kirchheiss。我無法相信自己會參與人生中如此重大的製作，但今天我終於實現了，心中充滿了喜悅。我會用我的生命來扮演 Kirchheiss，請期待我的演出。

Kenichi Suzumura (The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These, as Jan)
當我還是配音演員的新人時，我曾在石黑版動畫的一集中扮演一名士兵。從那時起，我就開始扮演楊文禮這個真正偉大的角色。我感受到了巨大的壓力，但是我會把我作為一個演員的全部精力都投入到讓楊文麗成為一個偉大的角色上。這不是我一個人可以做到的。我想在很多人的幫助下使這部作品成為一部偉大的作品，所以請給我您的支持。

下一頁將介紹主要角色以及新動畫的設定圖。