歡迎回家 WUG-chan!吉岡麻介、田中美美、奧野嘉也「Wake Up, Girls! New Chapter」特別專訪及最新照片。

Wake Up, Girls! 的新篇章終於開始了。七位成員的日常生活一如往常,舞台上的七位成員也沒有改變。相信很多粉絲都期待看到《Wake Up, Girls!的同時,也能看到七位成員作為配音單位以及配音演員的成長過程。

我們就 "Wake Up, Girls!"的新篇章訪問了吉岡麻介(島田真由的扮演者)、田中美美(片山南的扮演者)和大久野嘉也(菊間夏也的扮演者)!
⇒2017秋季動畫



什麼是 WUG?"


--2014年,電影版 「Wake Up, Girls!七偶像 」與電視劇 "Wake Up, Girls!「開播,但角色與演出者的名字相同,配音單位 」Wake Up, Girls!(以下簡稱 WUG),我覺得從來沒有一部作品的角色和表演者之間有如此深厚的聯繫。您認為 WUG 有哪些獨特之處,而作品開始至今已經三年了,您覺得 WUG 有哪些獨特之處?

吉岡:從第一部電影版開始,我就一直在想《WUG》到底是什麼。我覺得一直在看我們的粉絲們對 WUG 有一定的概念。我不敢明確說 "Wake Up, Girls!"是什麼,但你認為 ...... 是什麼(笑)?

田中Ne~(笑)。真的很難說清楚。但現在有很多演員唱動畫的 OP,在那裡組成單元的情況,但 WUG 是從一般的試鏡開始,把完全沒有經驗的女孩子聚集在一起,從零開始合作。我越瞭解這個世界(配音演員的世界),就越覺得我們是相當稀有的存在(笑)。(笑)我們的出道是全新的,很多事情都是挑戰。所以我覺得 WUG 是一個很適合接受挑戰的團體。

吉岡 Maasuke


對吧?我們是從零開始的配音組,在動畫裡也是經過試鏡的,所以大家幾乎都是從零開始。就好像我們過著兩種生活一樣。

Tanaka沒錯。所有的角色都有相同的名字(笑)。

── 奧野先生你呢?

奧野:在動畫「Wake Up, Girls!」中,WUG的成員們外表閃耀,背後卻過著非常平凡的生活,我覺得這兩者之間的差異真的很有趣,我很喜歡這種只有WUG才能做到的事。

─ ─ 前後的差異可能真的很大。好像真的可以體驗到動畫中描繪的背面。

田中:就跟「新章」的第一集一樣,你會發現「我忘了一件事(就在上台前)!」。我忘記了一些東西(就在上台前)。我忘記了掛在手臂上的東西。

Okuno我穿上不同的鞋子離開舞台。

Tanaka我跳舞時鞋子的拉鍊沒拉(笑)。我也經常忘記東西。巡演初期換衣服的時候,所有工作人員都要一起檢查,確保不會忘記。你有沒有戴上手臂? 我穿上靴子了嗎? 你把頭髮戴上了嗎?等等。

吉岡是三件套。

即使如此,你有時候會忘記嗎?

田中去年不也是這樣嗎? 美助和七海在「Beyond the Bottom」的白色服裝上,忘記了手臂上的金戒指(笑)。(眾笑)「哦,不在那!」(笑)。然後往旁邊一看,服裝設計師一臉不耐煩地說:"奈奈美! 美助子!"到現在我還記得那(笑)。

吉岡我覺得《Wake Up, Girls》!相反,我覺得我是可以表現那麼多的(笑)。(笑)偶像看起來離普通人很遠,但我覺得大家會覺得跟我們更親近,因為我們也是人,竟然跟普通人沒什麼不同。

沒錯。新篇章」的第一集也相當坦率(笑)。談到配音單位 WUG,我覺得 2016-2017 這一年,WUG 有增加相當特別的活動,例如為其他製作演唱配合歌曲。回顧過去,那是怎樣的一年呢?

吉岡首先,我覺得這樣做(為其他作品演唱綁架歌)是沒問題的(笑)。(笑).感覺好像打破了規矩。因為是 Wake Up, Girls!一開始我們覺得很不安。但是當我們開始製作的時候,我們覺得有很多人把《WUG》看成是一個配音單元,對此我們感到非常高興。

當時還是很緊張吧?

吉岡我們聚集在一個很大的會議室,我不知道我們會被告知什麼,但後來我們被告知要進行結盟。我當時想,「你們要做什麼?

Tanaka我很困惑--保留 "Wake Up, Girls "這個組名可以嗎?我很困惑。第一首綁架歌曲「Bokura no Frontier」是電視動畫「尺月之武魂」的 ED 主題曲,那是一首令人耳目一新的歌曲,與作品的世界真的很相配。因此大家對我們有了不同的認識,就像是「WUG 會唱這樣的歌」,所以漸漸地大家都覺得這是一件正面的事情。

OkunoTV 動畫《Love Tyrant》的 OP 主題曲,Love?De ai?and it's a tyrant!是 WUG 從來沒有唱過的歌,唱起來跳起舞來也很有趣。MV也相當瘋狂,所以我們發現了以這種方式呈現相同成員的新方法。

─ 在做了這麼多不同的事情之後,這次似乎又回到了「Wake Up, Girls」的根源!

吉岡就像是兜了一個圈子。

田中好像拋開了一年,又回到這裡。


我很高興,我所有的努力一定得到了回報。


──你早就知道要製作「新篇章」的事嗎?

田中:我聽說明年秋天就會製作了,那時候我也聽說我們要合作另一部作品。

當時的心情如何?

老實說,我個人對於合作的事比較震撼(笑)。

田中是的。我當時沒什麼感覺,因為離「新篇章」還有一段時間,我更多的是覺得「糟了,綁架了」(笑)!(笑)。

吉岡:所以直到 「新章 」播出的時間越來越近,我才有了真正的感覺。

田中:我漸漸開心起來,當我閱讀劇本時,我開始覺得 「我很期待」。但是我們也在做舞台劇(《Wake Up, Girls! Aoba no Kiroku》),所以我沒有覺得自己和《Wake Up, Girls!

奧野嘉也

奧野:我們也在討論應該如何讓 Wagner 保持聯繫(在沒有作品的情況下)。然後我們聽說他們要做「新篇章」,所以很高興聽到他們的努力一定有成果。

吉岡:這就是為什麼沒有任何動靜的那段時間那麼辛苦的原因。在聽說新篇章之前,我有大約半年的時間是沒有任何目標的,所以我很想知道我的目標是什麼。但我必須盡力去做,否則就沒有下一章了,我感到非常沮喪。

在那段期間,你們有各自學習舞蹈和歌唱嗎?

吉岡我們決定了一些共同的目標。你們定下了各種目標,例如東北六縣巡迴演唱會、埼玉超級競技場、聖地現場朝聖等,對吧?

田中是的,是的。

奧野我們也談過想要巡迴東北地區。


推薦文章