專訪山寺耕一飾演的戴斯勒！太空戰艦大和 2202：愛的戰士 - 第四章，天明弧」- 經過近四年的後期錄製，「最令人欣慰的」。

動畫片《宇宙戰艦大和號亞瑪托2202：愛的戰士第四章-天明弧》終於在本週末，即1月27日（星期六）展開戲院放映，而扮演戴斯勒的山寺耕一的長篇專訪亦剛到。

太空戰艦大和號 2202：愛的戰士》是《太空戰艦大和號 2199》的續作，也是昔日備受關注的經典《太空戰艦大和號》的翻拍版。正如片名所示，本片的靈感來自 1978 年的動畫片《永別了，太空戰艦大和號：愛的戰士》，描述大和號船員在完成前往伊斯蘭達的航行三年後，再次出航，面對戰國帝星加特蘭提斯的威脅，而加特蘭提斯正籠罩著正在重建中的地球。執行製作人為西崎翔子，導演為羽原信義 (《藍天的法夫納》)，副導演為小林誠 (《太空戰艦大和號：復活弧線》)，系列構成與劇本則由福井春俊 (《機動戰士高達 UC》) 負責。系列最新作第四章「Tenmeihen」預定於 2018 年 1 月 27 日（六）起上映。
⇒動畫電影上映時間表

繼前不久發佈了對飾演古之進的小野大輔的專訪後，現在為大家帶來飾演德斯勒的山寺耕一的長篇專訪。

從「2199」結束到現在已經快四年了。經過這麼長的時間，您對於扮演死亡騎士這個角色有什麼感想？

Yamadera：在第四章的海報上寫著「好久不見，大和的男孩女孩們......」。這正是我的感受。在 "2199 "裡，有很多人，我們必須把大和這邊和 Gamilas 這邊分開才能進錄音室，而且我們必須分開錄音，所以我沒有機會和大家一起錄音。我非常緊張，雖然我只能說一個字：「我非常感激」。

第三章真的是最後一個字。所以等待的時間一定很長吧？

山寺：後期的錄音是每集都要做的，所以大概持續了30分鐘左右，但因為在那之前我完全沒有參與「2202」的工作，所以我是一邊等一邊聽大家說，並享受學習的樂趣。我的妻子（田中理惠）扮演山本玲這個角色已經很久了，所以我聽過了大部分的內容，但實際上我並沒有看過完整的動畫，所以我就想，"為什麼？　什麼意思？"(笑）。
(笑）作為一個從初中一年級就開始看太空戰艦大和號的人，作為大和號的粉絲，我非常好奇它會和以前有什麼不同。2199》也是一樣，但我想知道《2202》有什麼地方會一樣，又有什麼地方會改變。毫無疑問，以前的作品都很棒，而且是建立在它們的基礎上，所以您不必擔心每一件事，但是一個新的大和正在被創造出來，而且還在不斷地擴大和擴充。每個陣營都有很多不同的事情，每個角色也都刻畫得很深刻。出來的角色都是一樣的。然而在很多方面都很合理。非常細緻。我們在第四章可以略窺一二。

── 我也對死亡使者的地位和他的心態很感興趣。

Yamadera: 是的，死亡騎士是其中之一。我們從到目前為止的情況以及 Zuoder 所說的話，隱約知道他目前的處境，但我們只能想像還沒說出來的事。不過，這當然只是直覺。當然，在'2199'中是和大和號上的船員一起，但這次是加米拉斯和戴斯勒。現在，加米拉斯與地球組成聯盟，而地球也有加米拉斯人在大和號上...戴斯勒的立場也與原本的薩拉巴和大和二號一開始就完全不同。

── 如果是這樣的話，Zhodar在第三章結尾對你說的那句「讓我看看你的堅持」，會不會是一個沒有結束的關鍵字，而不只是針對大和呢？

大和我無法告訴你任何細節。因為跟原作有很多不同的地方，所以更深層次。這是關於德希勒為....。現在加米拉斯已經和地球結成聯盟，有一種說法是「現在不是談個人恩怨的時候」，但另一方面，那場和大和的戰鬥不是為了個人的利益，而是為了加米拉斯這個國家。戴斯勒在'2202'中的想法和行為是非常有趣的。

山寺：沒有，他沒有要求我這樣做。

Yamadera：沒有（笑）。(笑）他只說「我要扮演一個活躍的角色」，我們只需要照著劇本念就好了。直到最近，我才看到福井先生寫的備忘錄，那是不能給外人看的，他說「結果會是這樣的」。裡面還有一些關於 Dessler 的內容。那是我第一次知道很多事情。我就想：「你為什麼不早點告訴我呢？也許我是在後期錄音時才知道的......不，完全沒有。Habara 導演從我出道以來就是我的好朋友。他也幫我拍了《Bogman》和《Shurat》，由於我們是同一代人，又以這種方式合作過，所以我非常期待，我也在想他會不會跟我談很多事情，但沒有什麼特別的事情發生...（笑）。
也許真的什麼都知道會比較好，但我不知道。但是劇本中的每一句台詞對我來說都是有道理的，或者說，有一部分的我說：「我明白了」。所以我演了這個角色，想像「一定是這樣的」。第四章有很多好的台詞。

Yamadera：如果您有最喜歡的台詞，請告訴我們。

Yamadera：在已經發佈的「60 秒劇場預告片」中使用的台詞「好久不見，大和男孩們」是我小時候經常模仿的著名台詞。這句話用在電影的開頭，但在第四章的主要部分，這是在什麼情況下說的呢？當然，他是在與古人對質時說的，但知道他的感受和在哪裡說這句話是非常重要的。我希望您能觀賞這部影片。
他說「那艘船似乎一點都沒變」的時候，我咧嘴笑了，他是個摔跤好手（笑）。我不知道是不是我自己說的，但說這些台詞的是死亡騎士，我覺得他們很迷人。久別重逢的懷念，感覺他們沒有任何進步。你可以想像死亡騎士心中有很多不同的感受。死亡騎士的每一句話都有各種各樣的內涵，因為他沒有表露心跡，所以當然不會照單全收，但背後有很多....。也會隨著對話對象的不同而改變，希望大家能真正看完這部電影。

──死亡遊俠那邊是來自Gatlantis的Mil吧？

山寺：和米爾的對話很有趣。老實說，照片上沒有那麼多臉部表情，所以我必須在得到音效導演支援的同時，進行許多探索。

談到「60 秒劇場預告片」，我很驚訝您會開啟 Dessler Cannon。

山寺：是突然出現的吧？我以為它是在第三章結尾突然出現的，但後來在第四章就拍到了，所以我覺得太快了。而且既然是戴斯勒的槍，可能已經在這裡了（笑）。很抱歉，這個系列也到此為止了...但如果您是期待未來的話，別擔心，作品還會繼續。但如果您對未來充滿期待，別擔心，作品還會繼續。會叫做《太空戰艦大和號2202：戴斯勒的弧線》，在這部作品中，愛情的戰士被擊落（笑）。

──那是一段很長的時間（笑）。

山寺：那就「太空戰艦Neu Dessler」吧（笑）。

雖然在PV中沒有用到，但聽說您在Deathlrah炮擊的場景中，有最喜歡的一句很酷的台詞。

Yamadera這句台詞真的很棒。在上映之前我沒辦法告訴您，但我也不知道該怎麼解釋...我說得很籠統，但我可以把它當成對 Dessler 來說是關於他自己的，我覺得這是每個人都能感同身受的。它就像是我們現在的關鍵字，它是最重要的東西，但它也是一把雙刃劍，你可能會失去一切。這就是我想說的
不僅是德斯勒的台詞，《2202》中人物之間的關係也很自然地與我們現今的生活息息相關。能與自己相同的部分產生共鳴是件好事，即使他們與我們完全沒有重疊的地方，只要我們稍微改變一下觀點，就能讓我們深信那就是一切。這就像我們小時候在道德課上被告知的：「設身處地為他人著想」。您可能會想：「為什麼我要設身處地為加特蘭人著想？」但我認為這正是工作人員想要在這部電影中描繪的。看起來是一群野蠻人和沒有感情的荒謬人，但其實...他們其實對你是有感情的，但他們心中所想的......」。我認為這也是《2202》的一大優點，它與《2199》的重新啟動有關。第四章展現了很多，第五章更進一步......（笑）。

──最後，您能對期待第四章的「大和」粉絲和死神粉絲說句話嗎？

Yamadera確實已經很久了。戴斯勒終於登場了，大家將可看到他的動作。當然，我相信「2202」中還有許多您感興趣的角色。在第四章中，這些您認為是謎團的人物部分，將會一點一滴地被揭開。新的發展也在等著您。第四章：「天明軒」。希望您能在戲院和大銀幕上享受它。

電影資訊。
太空戰艦大和 2202：愛的戰士 - 第四章：「天明軒」。
2018年1月27日（六）起在全國29家電影院限時上映。
全系列七章將依序在戲院上映。

特別限定版藍光光碟將盡早在戲院發售。
賽璐珞數位版也將同步開始發行。

推薦文章