原由美上一張專輯《YOU&ME》，充滿微笑的訊息。

配音演員兼藝人原由美將推出第三張專輯《YOU&ME》。這是她作為藝人的最後一張專輯。她已宣布暫停活動，因此這張專輯對她自己和歌迷來說都是一張紀念專輯。
這張專輯收錄了 12 首內容豐富的歌曲，為她五年零七個月的藝人生涯劃下完美的句點。新歌包括與電視動畫《Ken Dynasty》及真人電影《Peace of Mad City》的合作歌曲。
主打歌《YOU&ME》由她們的好友今井麻美填詞，是她們作品的真正巔峰之作。這是一首充滿未來感的明快歌曲。

當我在 Nico Live 上宣布暫停活動時，我非常緊張。

您在專輯《YOU&ME》中宣佈暫停藝人活動。首先，請告訴我們您做出這個決定的心情。

原：一年多以來，我一直在想把這張專輯做為我最後的專輯。作為配音演員和藝人，我有了很多經驗，我想更精通自己的配音演技。有很多人都能做到兩者兼顧，但我想也許我並不適合。我已經活躍了五年零七個月，我覺得現在是休息的好時機。

你是考慮了很久才決定休息的，對吧？

原：我們在去年一月發行了第九首單曲「If you...」，在那之前我有跟監製商量過。所以我考慮的時間是在那之前。我在琢磨休團的時間大概是兩年左右。

- - 當你總結這五年零七個月的藝術生涯時，有什麼感受？

原：我覺得我學到了很多東西，這些都是我當配音演員時無法體驗到的。能夠到日本各地參加現場表演和發售活動是一件很棒的事。我在沖繩和今井麻美一起舉辦了現場原音演唱會，在我的家鄉大阪御堂筋的路中央搭建的舞台上演唱，這些都是寶貴的經驗。還有與人的相遇。不僅是歌迷，還有在電台和音樂節上與ani-song歌手們的交談，我覺得我能從這些交談中成長。

你在各個場合的經歷都給你留下了深刻的印象，對吧？

原：是的。我能夠在自己的現場表演中接受各種挑戰。例如，我彈吉他。一開始我彈吉他，然後彈鋼琴、鼓、貝斯，還有很多其他的樂器。

─ 所以你好像挑戰了樂團裡所有的樂器（笑）。

原沒錯（笑）。我覺得這對我來說也是非常難得的經驗。我非常緊張。尤其是鋼琴，我自己找了鋼琴老師去學習。因為我練習得太多了，所以我覺得有壓力，不能出任何差錯，在表演的時候我的手一直在抖。似乎觀眾都能看到我，整個會場都很緊張。但當我想到大家都在看著我時，我就漸漸變得輕鬆了。我覺得整個會場都充滿了愛。

你的上一張專輯是送給歌迷的一份很棒的禮物，對吧？

原：我很高興我們在親口告訴他們我們要退出後，最後還能發行一張專輯。我第一次宣布停止活動是在 Nico Live 上。當時我很緊張，因為我知道大家的反應會很直接，但我真的很高興自己能夠考慮到大家的意見。對於 YOU&ME，我想表達我的感激之情，並盡我目前身為藝術家的一切所能。