Pretty Cure Superstars The Movie!發行紀念! 訪問扮演可愛的敵人角色 Usobarcka 的北村一樹!

自 2018 年 3 月 17 日起,電影《Pretty Cure Superstars》!成為全國路演作品。

本片是將剛進入高潮的「Magical Princess」、「Kira Kira Precure Aramode」和最新的「HUGt!Pretty Cure「,以及最新的 」HUGt!

為慶祝電影上映,我們訪問了在片中飾演敵人角色 Usobarukka 的北村一樹! 我們詢問了他首次嘗試配音的感想,以及他最喜歡的動畫。


--請告訴我們,當您接到「Pretty Cure」這個角色時的感受,以及周遭人的反應。

Kazuki Kitamura (北村):我現在已經 40 多歲了,就在去年,我開始考慮在 50 多歲的時候接受各種新的挑戰,所以我剛開始為此做準備。我想要嘗試配音,所以能在《Pretty Cure》這樣大人小孩都喜歡的作品中擔任角色,是我求之不得的機會。我立即說「我願意」。

我周圍的人都說,"你要出演《漂亮治癒法》? 太棒了!"。有人告訴我。我朋友的小孩來我家玩的時候,我們常常一起玩《Pretty Cure》,以後要演《Pretty Cure》的時候,一定會有人找我演 Usoberkka(笑)。

--(laughs) - it's a very extravagant way to play Pretty Cure (laughs).(笑)請說說您所扮演的 Usoberkka 這個角色吧。

北村:他是一個說了很多謊話、想把 Pretty Cure 和 Clover 拖進黑暗世界的人。由於這部電影的對象是小朋友,而不是角色,所以我嘗試讓這個角色有點不討喜,而且容易模仿,這樣小朋友看完這部電影後,在玩《Pretty Cure》時,有些人就會想扮演 Usoberkka 這個角色。

與其說 Usoberkka 是個真正的惡魔,不如說他是個淘氣的男孩,他的定位是 Pretty Cure 的對手。不過,我想讓 Usoberkka 看起來像是內心有某種孤獨,所以才會變得邪惡。However, there are a lot of lines like "Nooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!要把這種感覺從她身上喚醒是很難的,但這也是一種挑戰。


--您第一次嘗試配音的經驗如何?

Kitamura我喜歡看動畫,也期待配音工作很久了,包括為外國的戲劇和電影配音,但直到現在都完全沒有人找過我 (笑)。(笑)。 我發現配音真的很有趣,這讓我對配音更加感興趣。即使是那句 "Gyoe~!"但是當導演跟我說有點不一樣的時候,我就想知道有什麼不一樣的地方 .......一切都很新鮮有趣。

和平常演戲比起來,只用聲音演戲有點像是給自己加上了「束縛」。我覺得自己動了以前從未動過的腦筋,從聲音的強弱、尖銳度等各個角度去思考。還有很多未知數,所以我想多練習、多學習,能演的角色都想演。

--(在配音方面,您有沒有從同業或其他業內人士得到任何建議?

北村:我有想過要請教和我合作過的高木渡先生(在「No.4 Security」一劇中),但當我換了手機後,他的電話號碼有一半消失了,我在 ....... 找不到他。所以我就自己盡力了。如果您看到這篇文章,也許高木先生會聯絡我,所以請您這樣寫下(笑)。

-既然您也看動畫,請告訴我們您最喜歡的動畫。

北村:《湯姆索爾歷險記》、《Casshern》、《瓢蟲之歌》和 .......。有很多,但最後還是 Mobile Suit Gundam。第一部 Gundam。即使長大之後,我還跟朋友一起製作'Gundam'的配音劇(笑)。至於角色方面,我喜歡 Ramba Ral。此外,還有 Sleggar。我最喜歡的機動戰衣是 Dom。當我製作塑膠模型時,有很多舊的 Zaku 和 Gelgoog。

我覺得這是非常重要的,因為動漫可以很直接地傳達故事情節、訊息和主題。

--Kitamura:我認為最重要的是要傳達你在動畫中看到的訊息,以及你在孩提時代看到的動畫,你想要傳達給全世界的訊息。

Kitamura我認為我們在孩童時期所看的動畫和漫畫,有些東西塑造了我們。我希望大人不要把《Pretty Cure》看成是小孩子看的東西,而是看成是正經大人創作的作品,希望他們會記得自己最初的感覺,以及小時候的重要感受。我希望這能成為他們回顧自己的機會。

--最後,您認為《Pretty Cure Superstars》的亮點是什麼?電影的亮點是什麼?

北村是Pretty Cure女孩們的勇氣和信念。人們很容易放棄,也會後悔,但我希望重新相信的力量,而不是在那一刻放棄,能夠傳達給孩子們。不只是在別人做得很好的時候相信他們,而是在他們遇到事情的時候也要相信他們,不逃避的力量。我覺得對 Hana 和孩子們來說,擁有這種感覺是很重要的。


(採訪與撰文:Michi Sugahara)

推薦文章