Pretty Cure Superstars The Movie!上映紀念! HUGt.Pretty.Cure》的疋坂理惠、本泉理奈、小倉唯專訪!Pretty Cure》演員疋坂理惠、本泉理奈和小倉唯!

目前,Pretty Cure Superstars the Movie!正在進行全國路演。

這部電影是一部跨界作品,匯集了三部《Precure of Magical Creatures》、剛結束的《Kira Kira Precure Aramode》、最新的《HUGt!Pretty Cure》,以及最新的《HUGt! Pretty Cure》。


這次,為了慶祝電影《HUGt!Pretty Cure",扮演電視劇中Pretty Cure角色的疋坂理惠(Cure Air)、本澄理奈(Cure Ange)和小倉唯(Cure Etoile),將告訴我們她們現在被選為Pretty Cure的感受、她們通常如何記錄電視劇中的場景,以及她們對這部電影的看法。我們也詢問了她們影片中的亮點。

這三位新面孔的評論值得注意!
「Pretty Cure Superstars the Movie!紀念電影上映! 訪問扮演可愛的敵人角色 Usobarukka 的北村一樹!

成為Pretty Cure是什麼意思?

--「Pretty Cure」是什麼意思?Pretty Cure" 以及您對這個角色的熱情?

Rie Hikisaka (曳坂理惠) 扮演 Cure Ale:我接到經紀人的電話,他說:「我從沒想過自己會被錄取!我當時非常興奮。我驚訝得說不出話來,因為包括我自己在內,沒有人想到會這樣。當我開始了解自己將成為「Pretty Cure」的一員後,壓力就開始增加了。但我覺得很榮幸能參與「Pretty Cure」這項工作,它已經運作了 15 年,而且人人皆知。

我認為能夠參與「Pretty Cure」這項已經運作了 15 年且人人皆知的工作實在太棒了。當我的孩子長大後,他們會說:「我以前常看「HUGt!Pretty Cure"(笑)。

現在,隨著故事的進展,我們才剛開始看到角色從表面看不到的新一面。我得到了導演和系列構建者 Fumi Tsubota 的建議,角色的性格也變得越來越強烈。

Rina Honzumi (本泉) 飾演 Cure Ange我曾參加過之前「Kira Kira Pretty Cure Alamode」的試演,但當時因為太緊張,腦子一片空白,想做的事都做不到,所以只有遺憾。

這次參加「HUGt!Pretty Cure "的試鏡,我能夠抱著不會比上次更糟的心態去參加,所以當我聽到我被錄取的消息時,我深受感動。在那之後,我還是覺得那不是真的,但是當我見到大家,並且錄下我的聲音,成為 Saya Yakushiji 和 Cure Ange 時,我第一次覺得鬆了一口氣,我真的可以成為我自己。

隨著錄製的主要動畫越來越多,我開始看到越來越多我不知道的紗矢的部分。現在我正在錄製過程中思考如何展現她的魅力,如何讓作品更精彩。

小倉唯 (Yui Ogura) 飾演 Cure Etoile這是我第一次參加 Precure 試鏡,當我進入錄音室試鏡時,我第一次了解到傳統的 Precure 試鏡過程。這與 ...... 上的其他製作有些不同,有一種非常緊張的感覺。

雖然是試鏡,但導演和該系列的總監坪田先生向我們介紹了《HUGt!Pretty Cure "以及角色的性格塑造。因為這些驚喜,我在試鏡時比平常更緊張,不確定自己是否能全力以赴。

但我知道《Pretty Cure》是一部年輕人會看的作品,所以我接受了挑戰,希望能表達出我的感受,哪怕只是一點點。我想我能夠表達出這些感受。我聽到結果之後,有一陣子覺得 「這不是驚喜吧」(笑)。(笑)。

(笑)現在我覺得我要自信地演Pretty Cure,否則就太失禮了。Pretty Cure Superstars the Movie!但是看著Pretty Cure前輩們的背影,我覺得輪到我們來繼承這部作品的傳統了。我希望自己能帶著責任感享受表演的樂趣,直到最後。


--對於配音演員來說,成為 Pretty Cure 的一份子意味著什麼?

Hikisaka:一想到觀看這部作品的孩子們可能會參與到這部作品的未來,我就覺得自己處在一個非常負責任的位置上。但這也是一生中左右才會發生一次的奇蹟。我覺得真的很幸福。

Motoizumi: "HUGt!Pretty Cure》是《Pretty Cure》的第15年,所以我真的覺得接力棒是連在一起的。Pretty Cure Superstars the Movie!在錄影的時候,老一輩的團員們酷酷的樣子真的讓我印象深刻。當然也有很多責任和壓力,但既然被選上成為 Pretty Cure,我覺得自己一定要做到最好,要有自己的自信。

尤其在《HUGt!Pretty Cure》中涉及到 「職業」、「親子 」等元素,如果能影響到看這部劇的小朋友,我會很開心。對我來說,我也很高興能夠以Pretty Cure這種方式來談話,我認為這將會成為我生活中重要的一部分。

小倉:我覺得《Pretty Cure》是一部融入了同代人、同時代文化的作品,說它是日本時代的寫照也不為過。我是實實在在看過《Futari wa Pretty Cure》的那一代人。Precure》反映了那個時代的文化和趨勢,以及當時流行的東西,所以它是一部歷史延續下去的作品,是一部很有分量的作品。看了《HUGt!Pretty Cure》的孩子們,希望他們長大後,看著作品中的物品和語言,能夠回想起當年的時代,也希望作品和角色能夠在他們的心中留存一陣子。

曳坂理惠



出奇的相似? 演員就是角色本身!

--從您的觀點來看,配音演員和他們所飾演的角色有哪些相似之處?

HonizumiHana-chan(曳坂小姐)就是 Hana-chan(花子)本人。

小倉:她和內在的人很有關聯。她很正直、很專心,我們有著相同的流蘇(笑)。扮演 Ange 的 Rina-chan 也是個心地善良的姐姐,沉穩可靠。

曳坂:光是看著 Rina-chan,我就覺得很安心。

Motoizumi真的嗎? 哦,我好開心。

HikisakaHomare-chan也是一個差距很大的女孩。

本泉的確,Homare-chan很冷酷,但她也有可愛的一面,這種差距是很驚人的。

Hikisaka我覺得每個人都有和我相似的元素。

Rina Honizumi


--在錄影現場,導演、系列總監 Tsubota 先生和其他人告訴你印象最深刻的事情是什麼? 您認為自己的表現有哪些重要的地方等等。......

Hikisaka: 「要比現在更有活力!」或者,"更有趣! 讓我們精力充沛地做吧!"有人給過我這樣的建議。

HONZUMI:(Cure Ange的)Saya是「反正是天使」(笑)。(笑)她也有翅膀(在她的設計中),所以我有意識地注意到這一點,並試圖表達出包圍著她的善良和接受能力。Saya 缺乏自信,所以當別人稱讚她時,她很難誠實地感到高興。但是有一個場景,花子說:「你可以對每個人都很好,因為你有勇氣」,這真的讓我很有共鳴。我想把這些方面轉化為 Ange 在肉搏戰中的力量。透過這種方式,我試著表達溫柔與力量。

小倉:Homare 通常都很帥氣,是所有女孩都仰慕的那種人。但實際上,她很害羞,有時候你可以瞥見她的縫隙。她一直是個善良、直率的女孩,但她卻有一段飽受創傷的過去,也有帶刺的一面。在本片中,我們描繪了她想要向前邁進一步,卻又無法做到的掙扎。特別是在Homare懷疑自己是否能成為Pretty Cure的場景中,她的情緒波動真的表露無遺。有人告訴我在表演時要時刻注意Homare的情緒波動,所以我有意識地注意到了這一點。

另外,自從Homare成為了Pretty Cure之後,她就充滿了自信,所以我想盡我最大的努力讓她成為一個讓所有人都敬佩的酷角色。

--對了,大家在錄音現場的團隊合作如何?

小倉:剛開始的時候,大家都很不協調(笑)。

Motoizumi我們完全合不來。......即使是說 "Se-no "的時候,我們也沒有合拍(笑)。

小倉花子(彥坂小姐)緊張得什麼都吃不下。

Hikisaka:我終於開始可以吃一點東西了(笑)。

小倉工作人員也試著讓我有家的感覺。他們會說:「花,你可以放鬆一下。

Hikisaka: 那是很溫馨的場面,就像爸爸媽媽在照顧我們一樣!

小倉唯



合演後記! 從 Pretty Cure 前輩們的背影中學到的東西


--在「Pretty Cure Superstars the Movie!你和Kira Kira Pretty Cure Aramode的Pretty Cure配音員一起錄音,當你看到Pretty Cure的前輩們時,你有什麼感覺?

Motoizumi反正她們都很酷。...... 我在看錄音時,每個人似乎都很清楚自己所演角色的特徵,他們會說:「在這個場景裡,我覺得這個女孩會這樣做,所以我可以這樣演嗎?他會說:「在這個場景裡,我覺得這個女孩會這樣做,所以我可以這樣演嗎?我覺得我必須向他們學習,讓自己的角色越來越有魅力。

小倉:她與前幾代的《Pretty Cure》角色聊天,這真的讓我很感動。即使是麥克風工作(配音演員在麥克風前的動作),我也因為和前輩們一起工作,而更加意識到自己是一名Purecure。我覺得自己終於成為了Pretty Cure的一員。

但我也開始看到了一些希望,「我們開始處得更好一些了」。但是當我看到前輩們配合台詞的時候,我也在想:「這是現實嗎?前輩們對我說:"我們直到第 20 集左右才對上,所以沒關係。總有一天我們會合拍的。" .......相反,他們說:「哦,我想我倆還是合不來」(笑)。

Hikisaka:隨著我們錄音的次數越來越多,我不知道我們之間是否能和睦相處。但還是有些事情我們還看不見。

Motoizumi但另一方面,我覺得我不能輸!我也覺得我們不能輸。

小倉:受到前輩們的影響,我覺得我們變得更加團結了,我們要更加努力,才能變得更好。明年,我要成為一名出色的前輩 Precure。

--最後,Pretty Cure Superstars the Movie 有哪些獨特的亮點?電影有哪些亮點?

Hikisaka: 在這個故事裡,一切都從 Hana-chan 未能實現昔日的承諾開始。Hana-chan如何面對她失敗的承諾?我認為這將是故事的關鍵。而花子與(客串角色)Clover的核心發生衝突的部分也是一大亮點。

HONZUMI :《Pretty Cure Superstars the Movie》!匯集了三代Pretty Cure,所以角色之間會有跨越世代的互動,這是在TV動畫中看不到的。希望大家能注意這一點! 如果一個人還不夠好,那就兩個人吧! 即使不是兩個,也是我們所有人!"我想大家可以強烈感受到Precure角色之間的情誼,以及他們一起對抗邪魔時的團結,所以我希望大家可以一看再看。

小倉:作品本身的主題是 「承諾」,這對大人和小孩來說都很容易理解。不過,這部作品不只適合兒童觀賞,其中的各種場景也讓成年人重新意識到他們通常認為理所當然的感情的重要性。這真的是一部全家都能享受的電影!

--非常感謝。


(訪談與文字由 Michi Sugahara 撰寫)

推薦文章